Exibir Bilíngue:

Real, real, real, real, real, real high Real, real, real, real, real, real alto 00:01
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 00:05
I put all my drugs in a designer bag Eu botei todas minhas drogas numa bolsa de grife 00:08
Bad bitch in the city, got her hibernatin' Garota má na cidade, entrou no modo hibernação 00:11
Shorty want a Perc', got it under me Shorty quer um Perc', tá comigo aqui embaixo 00:14
Tom Ford, skinny pants, alteration Tom Ford, calça justa, ajustada no luxo 00:17
I woke up this mornin', and I was higher than Jesus Acordei hoje de manhã, estava mais alto que Jesus 00:22
I just took two pills, damn, with my people Acabei de tomar dois comprimidos, caramba, com minha galera 00:25
Last night, that Addy had me on my feet Ontem à noite, a Addy me deixou de pé 00:28
I just hit some shit while I was damn near sleep Acabei de fazer umas paradas, quase dormindo 00:32
I been stretchin' shit out like I'm on a beach Tô esticando as coisas como se estivesse numa praia 00:36
I'ma stretch the brick out, get it A to Z Vou esticar o tijolo, deixar ele de A a Z 00:39
Get it for the low, get it to the street Pego pelo menor preço, jogo na rua 00:42
Pay me top dollars, I'm a sight to see Me paga caro, eu sou digno de ver 00:45
I told my bitch, "If I gotta be faithful, I might fall off" Falei pra minha mina: "Se eu tiver que ser fiel, posso vacilar" 00:48
I put all my BMs on paper, so they won't talk Coloquei todas minhas BMs no papel, pra não ficarem falando 00:52
I pulled up another Bentayga, she got a cold walk Cheguei com outro Bentayga, ela tem um jeito de andar gelado 00:56
I'll talk all the shit I wanna talk for a couple million dollars Vou falar todo o que eu quiser, por alguns milhões de dólares 00:59
Koopsta, that gangster nigga, that pimpin' with dead dreads Koopsta, aquele mano bandido, aquele pimp com dread morto 01:05
Clickin' with that nine in hand, let's make this to another stang Batendo com a nove na mão, vamos fazer outro golpe 01:08
Koopsta, that gangster nigga, that pimpin' with dead dreads Koopsta, aquele mano bandido, aquele pimp com dread morto 01:12
Clickin' with that nine in hand, let's make this to another stang Batendo com a nove na mão, vamos fazer outro golpe 01:16
I woke up this mornin', and I was higher than Jesus Acordei hoje de manhã, estava mais alto que Jesus 01:18
I just took two pills, damn, with my people Acabei de tomar dois comprimidos, caramba, com minha galera 01:21
Last night, that Addy had me on my feet Ontem à noite, a Addy me deixou de pé 01:23
I just hit some shit while I was damn near sleep Acabei de fazer umas paradas, quase dormindo 01:26
I can't get enough of doggin' a ho' out shit Não consigo parar de tirar onda com as vadias 01:29
Fuck her, kick her out shit, and that go for a boss bitch Foda-se, mando embora, vale até pra mina chefe 01:32
My lil' niggas, them on dumb shit, walk you down shit Meus manos, só na doideira, caçam você sem dó 01:35
'Til the gun click, I don't post 'em, put 'em in no pics Até a arma travar, não posto eles, não boto nas fotos 01:37

TOLD MY – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "TOLD MY" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Future
Álbum
MIXTAPE PLUTO
Visualizações
1,875,225
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Real, real, real, real, real, real alto
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eu botei todas minhas drogas numa bolsa de grife
Garota má na cidade, entrou no modo hibernação
Shorty quer um Perc', tá comigo aqui embaixo
Tom Ford, calça justa, ajustada no luxo
Acordei hoje de manhã, estava mais alto que Jesus
Acabei de tomar dois comprimidos, caramba, com minha galera
Ontem à noite, a Addy me deixou de pé
Acabei de fazer umas paradas, quase dormindo
Tô esticando as coisas como se estivesse numa praia
Vou esticar o tijolo, deixar ele de A a Z
Pego pelo menor preço, jogo na rua
Me paga caro, eu sou digno de ver
Falei pra minha mina: "Se eu tiver que ser fiel, posso vacilar"
Coloquei todas minhas BMs no papel, pra não ficarem falando
Cheguei com outro Bentayga, ela tem um jeito de andar gelado
Vou falar todo o que eu quiser, por alguns milhões de dólares
Koopsta, aquele mano bandido, aquele pimp com dread morto
Batendo com a nove na mão, vamos fazer outro golpe
Koopsta, aquele mano bandido, aquele pimp com dread morto
Batendo com a nove na mão, vamos fazer outro golpe
Acordei hoje de manhã, estava mais alto que Jesus
Acabei de tomar dois comprimidos, caramba, com minha galera
Ontem à noite, a Addy me deixou de pé
Acabei de fazer umas paradas, quase dormindo
Não consigo parar de tirar onda com as vadias
Foda-se, mando embora, vale até pra mina chefe
Meus manos, só na doideira, caçam você sem dó
Até a arma travar, não posto eles, não boto nas fotos

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

designer

/dɪˈzaɪnər/

B2
  • noun
  • - designer
  • adjective
  • - de designer, estiloso

bitch

/bɪtʃ/

C1
  • noun
  • - cadela; termo depreciativo para mulher desagradável
  • verb
  • - reclamar continuamente

hibernate

/ˈhɪbərneɪt/

B2
  • verb
  • - hibernar, ficar inativo no inverno

Perc

/pɜːrk/

C1
  • noun
  • - gíria para Percocet, analgésico com oxicodona e paracetamol

skinny

/ˈskɪni/

B1
  • adjective
  • - magro, esbelto

higher

/ˈhaɪər/

B1
  • adjective
  • - mais alto, mais intenso (geralmente sob efeito de drogas)

pill

/pɪl/

A2
  • noun
  • - comprimido

Addy

/ˈædi/

C1
  • noun
  • - gíria para Adderall, estimulante prescrito para TDAH

stretch

/strɛtʃ/

B1
  • verb
  • - esticar, ampliar

brick

/brɪk/

B1
  • noun
  • - tijolo

street

/striːt/

A2
  • noun
  • - rua

dollar

/ˈdɒl.ər/

A1
  • noun
  • - dólar

faithful

/ˈfeɪθ.fəl/

B2
  • adjective
  • - fiel, leal

Bentayga

/bɛnˈtaɪ.ɡə/

C2
  • noun
  • - modelo de SUV de luxo da Bentley

gangster

/ˈgæŋ.stɚ/

B2
  • noun
  • - membro de uma gangue criminosa organizada

pimp

/pɪmp/

B2
  • noun
  • - pessoa que intermedeia o trabalho sexual e recebe parte do ganho
  • verb
  • - explorar sexualmente outras pessoas em troca de dinheiro

click

/klɪk/

B1
  • noun
  • - som curto e agudo produzido ao bater dois objetos
  • verb
  • - clicar com o mouse

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - arma de fogo

🚀 "designer", "bitch" – de “TOLD MY” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!