Exibir Bilíngue:

We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 00:01
Boy you turn me on Garoto, você me deixa quente 00:04
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 00:05
Like no other one Como ninguém mais 00:07
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 00:09
Feel the heat is on Sinta o calor, está aqui 00:11
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 00:13
Let's turn up the love Vamos aumentar o amor 00:16
Red bull cans, tequila Latas de Red Bull, tequila 00:26
Stay all night (all night) Fique a noite toda (a noite toda) 00:30
Mi casa es tu casa Minha casa é sua casa 00:31
Table dance Dança na mesa 00:34
We got sangria Temos sangria 00:36
A-a-arriba A-a-arriba 00:38
Mi casa es tu casa Minha casa é sua casa 00:39
We can dance, we can drive, we can shake if you wanna Podemos dançar, podemos dirigir, podemos balançar se você quiser 00:41
We can touch, we can play, we can do, hey, whatever Podemos tocar, podemos brincar, podemos fazer, hey, tanto faz 00:45
The night is young and you're so fine, got me dancing the Lambada A noite é jovem e você é tão lindo, me fez dançar a Lambada 00:49
We can dance, oh, we can drive, oh, we can shake if you wanna Podemos dançar, oh, podemos dirigir, oh, podemos balançar se quiser 00:53
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 00:57
Boy you turn me on Garoto, você me deixa quente 00:59
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 01:00
Like no other one Como ninguém mais 01:03
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 01:04
Feel the heat, it's on Sinta o calor, está aqui 01:07
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 01:09
Let's turn up the love Vamos aumentar o amor 01:11
Mi casa es tu casa Minha casa é sua casa 01:19
Red bull cans, tequila Latas de Red Bull, tequila 01:29
Party, tequila Festa, tequila 01:33
Mi casa es tu casa Minha casa é sua casa 01:34
(Can I get a) Table dance (Posso ter um) Dança na mesa 01:37
We got sangria Temos sangria 01:38
A-a-arriba A-a-arriba 01:41
Mi casa es tu casa Minha casa é sua casa 01:42
We can dance, we can drive, we can shake if you wanna Podemos dançar, podemos dirigir, podemos balançar se você quiser 01:44
We can touch, we can play, we can do, hey, whatever Podemos tocar, podemos brincar, podemos fazer, hey, tanto faz 01:48
The night is young and you're so fine, got me dancing the Lambada A noite é jovem e você é tão lindo, me fez dançar a Lambada 01:52
We can dance, oh, we can drive, oh, we can shake if you wanna Podemos dançar, oh, podemos dirigir, oh, podemos balançar se quiser 01:56
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 01:59
Boy you turn me on Garoto, você me deixa quente 02:02
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 02:03
Like no other one Como ninguém mais 02:06
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 02:07
Feel the heat, it's on Sinta o calor, está aqui 02:10
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 02:11
Let's turn up the love Vamos aumentar o amor 02:14
Mi casa es tu casa Minha casa é sua casa 02:22
Let's feel this attention Vamos sentir essa atenção 02:39
Feel my body, baby Sinta meu corpo, bebê 02:41
Leave no conversation Sem conversa 02:43
You had me at hello Você me conquistou ao dizer olá 02:45
Got all of my attention Tem toda a minha atenção 02:47
Feel my body, baby Sinta meu corpo, bebê 02:49
Leave no conversation Sem conversa 02:51
You had me at hello Você me conquistou ao dizer olá 02:53
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 02:54
Boy you turn me on Garoto, você me deixa quente 02:57
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 02:58
Like no other one Como ninguém mais 03:01
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 03:02
Feel the heat, it's on Sinta o calor, está aqui 03:05
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 03:06
Let's turn up the love Vamos aumentar o amor 03:09
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 03:11
Boy you turn me on Garoto, você me deixa quente 03:13
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 03:14
Like no other one Como ninguém mais 03:16
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 03:18
Feel the heat, it's on Sinta o calor, está aqui 03:20
We're walking on the sun, sun, sun Estamos caminhando no sol, sol, sol 03:22
Let's turn up the love Vamos aumentar o amor 03:25
03:27

Walking on the Sun – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "Walking on the Sun" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
INNA
Visualizações
1,420,172
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Estamos caminhando no sol, sol, sol
Garoto, você me deixa quente
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Como ninguém mais
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Sinta o calor, está aqui
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Vamos aumentar o amor
Latas de Red Bull, tequila
Fique a noite toda (a noite toda)
Minha casa é sua casa
Dança na mesa
Temos sangria
A-a-arriba
Minha casa é sua casa
Podemos dançar, podemos dirigir, podemos balançar se você quiser
Podemos tocar, podemos brincar, podemos fazer, hey, tanto faz
A noite é jovem e você é tão lindo, me fez dançar a Lambada
Podemos dançar, oh, podemos dirigir, oh, podemos balançar se quiser
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Garoto, você me deixa quente
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Como ninguém mais
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Sinta o calor, está aqui
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Vamos aumentar o amor
Minha casa é sua casa
Latas de Red Bull, tequila
Festa, tequila
Minha casa é sua casa
(Posso ter um) Dança na mesa
Temos sangria
A-a-arriba
Minha casa é sua casa
Podemos dançar, podemos dirigir, podemos balançar se você quiser
Podemos tocar, podemos brincar, podemos fazer, hey, tanto faz
A noite é jovem e você é tão lindo, me fez dançar a Lambada
Podemos dançar, oh, podemos dirigir, oh, podemos balançar se quiser
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Garoto, você me deixa quente
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Como ninguém mais
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Sinta o calor, está aqui
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Vamos aumentar o amor
Minha casa é sua casa
Vamos sentir essa atenção
Sinta meu corpo, bebê
Sem conversa
Você me conquistou ao dizer olá
Tem toda a minha atenção
Sinta meu corpo, bebê
Sem conversa
Você me conquistou ao dizer olá
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Garoto, você me deixa quente
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Como ninguém mais
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Sinta o calor, está aqui
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Vamos aumentar o amor
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Garoto, você me deixa quente
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Como ninguém mais
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Sinta o calor, está aqui
Estamos caminhando no sol, sol, sol
Vamos aumentar o amor

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - andar

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - virar
  • verb
  • - tornar-se

heat

/hiːt/

A2
  • noun
  • - calor

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - amor

night

/naɪt/

A2
  • noun
  • - noite

dance

/dɑːns/

A2
  • verb
  • - dançar

drive

/draɪv/

B1
  • verb
  • - dirigir

shake

/ʃeɪk/

B1
  • verb
  • - sacudir

touch

/tʌtʃ/

B1
  • verb
  • - tocar

play

/pleɪ/

B1
  • verb
  • - brincar

fine

/faɪn/

B1
  • adjective
  • - bom

body

/ˈbɒdi/

B1
  • noun
  • - corpo

attention

/əˈtenʃn/

B2
  • noun
  • - atenção

conversation

/ˌkɒnvərˈseɪʃn/

B2
  • noun
  • - conversa

hello

/həˈloʊ/

A1
  • interjection
  • - olá

Tem alguma palavra nova em “Walking on the Sun” que você não conhece?

💡 Dica: walk, sun… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

  • We're walking on the sun, sun, sun

    ➔ presente contínuo

    ➔ O verbo **"'re walking"** indica uma ação que está acontecendo agora.

  • Boy you turn me on

    ➔ presente simples com verbo transitivo

    "turn" é um **verbo transitivo** que tem **"me"** como objeto direto.

  • Let's turn up the love

    ➔ imperativo com "let's" (sugestão)

    "Let's" = "let us" e convida o ouvinte a **"turn up"** algo juntos.

  • We can dance, we can drive, we can shake if you wanna

    ➔ verbo modal "can" + infinitivo sem "to"; "wanna" informal

    "can" expressa habilidade; os verbos **"dance", "drive", "shake"** aparecem sem "to". **"wanna"** = "want to".

  • The night is young and you're so fine, got me dancing the Lambada

    ➔ presente simples "is"; contração "you're"; estrutura causativa "got + objeto + gerúndio"

    "got me dancing" usa **"got" + objeto + gerúndio** para dizer "fez-me dançar".

  • We got sangria

    ➔ passado simples "got" significando posse (ter)

    ➔ Neste caso **"got"** equivale a **"have"**: "We have sangria".

  • Leave no conversation

    ➔ imperativo sem sujeito; artigo zero antes de substantivo incontável

    ➔ **"Leave"** é um verbo no imperativo; **"no conversation"** não tem artigo porque "conversation" é tratado como incontável.

  • You had me at hello

    ➔ passado simples "had" com pronome objeto; expressão idiomática

    ➔ **"had"** é o passado de "have"; **"me"** é o objeto. A expressão significa "você me conquistou logo ao dizer olá".