Exibir Bilíngue:

I feel I'm gonna lose my mind, woah Sinto que vou perder a cabeça, uou 00:11
I am talking with you, woah Estou falando com você, uou 00:14
Can you tell me the truth? Você pode me dizer a verdade? 00:16
Our words are turning into knives Nossas palavras estão virando facas 00:20
I know that I blame it on you Eu sei que coloco a culpa em você 00:23
But all I wanted was you Mas tudo que eu queria era você 00:25
And I know E eu sei 00:29
I know Eu sei 00:30
That when you pull me close I lose control, control Que quando você me puxa pra perto eu perco o controle, controle 00:31
Of all the things I do De todas as coisas que faço 00:36
You know, you know Você sabe, você sabe 00:38
You're messing up the meaning of it all, it all Você está bagunçando o sentido de tudo, tudo 00:40
Whenever I'm in love Sempre que estou apaixonado 00:45
What happened last night? O que aconteceu ontem à noite? 00:49
Why don't you just tell me what happened last night? Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite? 00:57
Why don't you just tell me what happened last night Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite? 01:06
I woke up in bed with a baddie (Ugh) Acordei na cama com uma gata (Ugh) 01:14
The only thing I know is that she had a fatty (Damn) A única coisa que sei é que ela estava com um baseado grosso (Droga) 01:16
I went hard last night Eu fui intenso ontem à noite 01:18
I swear they treated Gucci like a god last night (Gucci) Juro que eles trataram o Gucci como um deus ontem à noite (Gucci) 01:20
I'm in Italy with your broad last night Eu estava na Itália com a sua garota ontem à noite 01:23
Got her late, man, I think she lost her job last night (Sorry) Fiquei com ela até tarde, cara, acho que ela perdeu o emprego ontem à noite (Desculpa) 01:25
Yeah, we all in Europe Sim, estamos todos na Europa 01:28
With ten Italian girls and they all on syrup Com dez italianas e todas no syrup 01:30
And they all bi-curious E todas são bi‑curiosas 01:33
Pull up in a Lamb', so fast so furious Cheguei de Lamborghini, tão rápido, tão furioso 01:34
Baby girl I'm serious Garotinha, eu tô falando sério 01:37
Went to Italy but woke up in paris Fui pra Itália mas acordei em Paris 01:39
And I know E eu sei 01:41
I know Eu sei 01:42
That when you pull me closer I lose control, control Que quando você me puxa mais perto eu perco o controle, controle 01:43
Of all the things I do De todas as coisas que faço 01:48
You know, you know Você sabe, você sabe 01:50
You're messing up the meaning of it all, it all Você está bagunçando o sentido de tudo, tudo 01:53
Whenever I'm in love Sempre que estou apaixonado 01:57
What happened last night? O que aconteceu ontem à noite? 02:01
Why don't you just tell me what happened last night? Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite? 02:09
Why don't you just tell me what happened last night? Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite? 02:19
02:24
What happened last night? O que aconteceu ontem à noite? 02:39
Why don't you just tell me what happened last night? Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite? 02:47
Why don't you just tell me what happened last night? Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite? 02:56
03:03

What Happened Last Night – Letras Bilíngues Inglês/Português

📲 "What Happened Last Night" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove
Álbum
YOU
Visualizações
4,172,053
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Sinto que vou perder a cabeça, uou
Estou falando com você, uou
Você pode me dizer a verdade?
Nossas palavras estão virando facas
Eu sei que coloco a culpa em você
Mas tudo que eu queria era você
E eu sei
Eu sei
Que quando você me puxa pra perto eu perco o controle, controle
De todas as coisas que faço
Você sabe, você sabe
Você está bagunçando o sentido de tudo, tudo
Sempre que estou apaixonado
O que aconteceu ontem à noite?
Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite?
Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite?
Acordei na cama com uma gata (Ugh)
A única coisa que sei é que ela estava com um baseado grosso (Droga)
Eu fui intenso ontem à noite
Juro que eles trataram o Gucci como um deus ontem à noite (Gucci)
Eu estava na Itália com a sua garota ontem à noite
Fiquei com ela até tarde, cara, acho que ela perdeu o emprego ontem à noite (Desculpa)
Sim, estamos todos na Europa
Com dez italianas e todas no syrup
E todas são bi‑curiosas
Cheguei de Lamborghini, tão rápido, tão furioso
Garotinha, eu tô falando sério
Fui pra Itália mas acordei em Paris
E eu sei
Eu sei
Que quando você me puxa mais perto eu perco o controle, controle
De todas as coisas que faço
Você sabe, você sabe
Você está bagunçando o sentido de tudo, tudo
Sempre que estou apaixonado
O que aconteceu ontem à noite?
Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite?
Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite?

O que aconteceu ontem à noite?
Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite?
Por que você não me conta o que aconteceu ontem à noite?

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir, experimentar uma emoção ou sensação física

lose

/luːz/

B1
  • verb
  • - perder, deixar de ter algo

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - a parte de uma pessoa que pensa, sente e decide

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - a qualidade ou estado de ser verdadeiro

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - afeto profundo ou forte admiração
  • verb
  • - sentir afeto profundo por alguém

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - período de escuridão entre o pôr do sol e o nascer do sol

Italy

/ˈɪtəli/

B1
  • proper noun
  • - um país do sul da Europa

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun (plural)
  • - pessoas do sexo feminino jovens

fast

/fɑːst/

A1
  • adjective
  • - que se move ou pode mover-se rapidamente

serious

/ˈsɪriəs/

B1
  • adjective
  • - solene ou pensativo em modo ou aparência

furious

/ˈfjʊriəs/

B2
  • adjective
  • - extremamente irritado

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • noun
  • - o poder de influenciar ou dirigir algo
  • verb
  • - exercer restrição ou direção sobre algo

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - culpar alguém por uma culpa ou erro

happen

/ˈhæpən/

B1
  • verb
  • - ocorrer, acontecer

bi‑curious

/baɪ ˈkjʊriəs/

C1
  • adjective
  • - ter interesse em explorar a atração sexual por ambos os gêneros

Tem alguma palavra nova em “What Happened Last Night” que você não conhece?

💡 Dica: feel, lose… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!