Exibir Bilíngue:

光が閉じるように 00:13
会えない人がまた増えても 00:19
大人になれなかった 00:26
それを誰にも言えないでいる 00:31
素敵なものを 大事なものを 00:39
抱えきれないくらいに もらったのに 00:45
指先で雲をなぞって 00:53
僕にはもう見えないもの 00:58
描く君に 01:04
かける言葉があるとしても 01:06
僕にはとても探せないだろう 01:11
頼んだ覚えは無くても 01:18
守られてきた事は知ってる 01:25
自分じゃできやしないけど 01:32
君には優しくあれと願い 祈る 01:37
似合ってなんかいなくて なにもかも足りないのに 01:45
投げ出し方も分かんなくて ここにいる 01:51
張りぼてに描いた虹でも 01:58
手垢にまみれたバトンでも 02:04
なにかひとつ 02:09
渡せるものが見つけられたら 02:12
少しは胸を張れるだろうか 02:17
閉じた絵本の 終わりのページで 02:35
これは誰の人生だ 02:41
誰の人生だ 02:44
誰の人生だ 02:48
誰の人生だ 02:51
誰の人生だ 02:54
真白な君の未来を 03:04
真白なまま 03:10
君が色を塗れるように 03:15
指先で雲をなぞって 03:22
僕にはもう見えないものを 03:28
描く君に 03:33
かける言葉があるとしても 03:35
僕にはとても探せないだろう 03:41
でもいつか君が誰かを 03:49
どうにか幸せにしたいと 03:54
願う日に 04:00
笑って頷けたとしたら 04:02
それでもうじゅうぶんじゃないかと思う 04:07

新しい恋人達に

Por
back number
Álbum
新しい恋人達に (2024.09.11 release)
Visualizações
11,025,937
Aprender esta música

Letra:

[日本語]

光が閉じるように

会えない人がまた増えても

大人になれなかった

それを誰にも言えないでいる

素敵なものを 大事なものを

抱えきれないくらいに もらったのに

指先で雲をなぞって

僕にはもう見えないもの

描く君に

かける言葉があるとしても

僕にはとても探せないだろう

頼んだ覚えは無くても

守られてきた事は知ってる

自分じゃできやしないけど

君には優しくあれと願い 祈る

似合ってなんかいなくて なにもかも足りないのに

投げ出し方も分かんなくて ここにいる

張りぼてに描いた虹でも

手垢にまみれたバトンでも

なにかひとつ

渡せるものが見つけられたら

少しは胸を張れるだろうか

閉じた絵本の 終わりのページで

これは誰の人生だ

誰の人生だ

誰の人生だ

誰の人生だ

誰の人生だ

真白な君の未来を

真白なまま

君が色を塗れるように

指先で雲をなぞって

僕にはもう見えないものを

描く君に

かける言葉があるとしても

僕にはとても探せないだろう

でもいつか君が誰かを

どうにか幸せにしたいと

願う日に

笑って頷けたとしたら

それでもうじゅうぶんじゃないかと思う

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

閉じる (tojiru)

/to.d͡ʑi.ɾɯ/

B1
  • verb
  • - fechar

増える (fueru)

/ɸɯeɾɯ/

A2
  • verb
  • - aumentar

大人 (otona)

/o.to.na/

A2
  • noun
  • - adulto

大事 (daiji)

/daid͡ʑi/

B1
  • adjective
  • - importante

指先 (yubisaki)

/jɯ.bi.sa.ki/

B1
  • noun
  • - ponta do dedo

雲 (kumo)

/kɯ.mo/

A1
  • noun
  • - nuvem

描く (egaku)

/e.ɡa.kɯ/

A2
  • verb
  • - desenhar, pintar

言葉 (kotoba)

/ko.to.ba/

A2
  • noun
  • - palavra, idioma

探す (sagasu)

/sa.ɡa.sɯ/

A2
  • verb
  • - procurar

守る (mamoru)

/ma.mo.ɾɯ/

A2
  • verb
  • - proteger

優しい (yasashii)

/ja.sa.ɕiː/

A2
  • adjective
  • - amável, gentil

願い (negai)

/ne.ɡa.i/

B1
  • noun
  • - desejo

祈る (inoru)

/i.no.ɾɯ/

B1
  • verb
  • - orar

虹 (niji)

/ni.d͡ʑi/

A2
  • noun
  • - arco-íris

人生 (jinsei)

/d͡ʑin.seː/

B1
  • noun
  • - vida

未来 (mirai)

/mi.ɾa.i/

A2
  • noun
  • - futuro

幸せ (shiawase)

/ɕi.a.wa.se/

A2
  • adjective
  • - feliz
  • noun
  • - felicidade

頷く (unazuku)

/ɯ.na.zɯ.kɯ/

B2
  • verb
  • - acenar com a cabeça

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!