Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

You look like an angel (look like an angel) Tu ressembles à un ange (ressembles à un ange) 00:03
Walk like an angel (walk like an angel) Tu marches comme un ange (marches comme un ange) 00:08
Talk like an angel Tu parles comme un ange 00:12
But I got wise Mais j'ai compris 00:14
You're the devil in disguise Tu es le diable déguisé 00:18
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 00:21
You fooled me with your kisses Tu m'as trompé avec tes baisers 00:27
You cheated and you schemed Tu as triché et tu as manigancé 00:32
Heaven knows how you lied to me Dieu seul sait comment tu m'as menti 00:35
You're not the way you seemed Tu n'es pas comme tu en avais l'air 00:38
You look like an angel (look like an angel) Tu ressembles à un ange (ressembles à un ange) 00:42
Walk like an angel (walk like an angel) Tu marches comme un ange (marches comme un ange) 00:47
Talk like an angel Tu parles comme un ange 00:51
But I got wise Mais j'ai compris 00:53
You're the devil in disguise Tu es le diable déguisé 00:57
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 01:00
01:04
I thought that I was in heaven Je croyais que j'étais au paradis 01:06
But I was sure surprised Mais j'ai été bien surpris 01:11
Heaven help me, I didn't see Que Dieu me vienne en aide, je n'ai pas vu 01:14
The devil in your eyes Le diable dans tes yeux 01:17
You look like an angel (look like an angel) Tu ressembles à un ange (ressembles à un ange) 01:21
Walk like an angel (walk like an angel) Tu marches comme un ange (marches comme un ange) 01:26
Talk like an angel Tu parles comme un ange 01:30
But I got wise Mais j'ai compris 01:32
You're the devil in disguise Tu es le diable déguisé 01:36
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 01:39
01:43
You're the devil in disguise Tu es le diable déguisé 01:59
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 02:01
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 02:05
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 02:09
Oh, yes, you are, devil in disguise Oh oui, tu l'es, le diable déguisé 02:13
02:15

(You’re The) Devil In Disguise

Por
Elvis Presley
Visualizações
24,448,343
Aprender esta música

Letra:

[English]
[Français]
You look like an angel (look like an angel)
Tu ressembles à un ange (ressembles à un ange)
Walk like an angel (walk like an angel)
Tu marches comme un ange (marches comme un ange)
Talk like an angel
Tu parles comme un ange
But I got wise
Mais j'ai compris
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
You fooled me with your kisses
Tu m'as trompé avec tes baisers
You cheated and you schemed
Tu as triché et tu as manigancé
Heaven knows how you lied to me
Dieu seul sait comment tu m'as menti
You're not the way you seemed
Tu n'es pas comme tu en avais l'air
You look like an angel (look like an angel)
Tu ressembles à un ange (ressembles à un ange)
Walk like an angel (walk like an angel)
Tu marches comme un ange (marches comme un ange)
Talk like an angel
Tu parles comme un ange
But I got wise
Mais j'ai compris
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
...
...
I thought that I was in heaven
Je croyais que j'étais au paradis
But I was sure surprised
Mais j'ai été bien surpris
Heaven help me, I didn't see
Que Dieu me vienne en aide, je n'ai pas vu
The devil in your eyes
Le diable dans tes yeux
You look like an angel (look like an angel)
Tu ressembles à un ange (ressembles à un ange)
Walk like an angel (walk like an angel)
Tu marches comme un ange (marches comme un ange)
Talk like an angel
Tu parles comme un ange
But I got wise
Mais j'ai compris
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
...
...
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
Oh, yes, you are, devil in disguise
Oh oui, tu l'es, le diable déguisé
...
...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

angel

/ˈeɪndʒəl/

A2
  • noun
  • - ange

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - marcher

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - parler

wise

/waɪz/

B1
  • adjective
  • - sage

devil

/ˈdevəl/

B1
  • noun
  • - diable

disguise

/dɪsˈɡaɪz/

B2
  • noun
  • - déguisement
  • verb
  • - déguiser

fool

/fuːl/

B1
  • verb
  • - tromper

kiss

/kɪs/

A2
  • noun
  • - baiser
  • verb
  • - embrasser

cheat

/tʃiːt/

B2
  • verb
  • - tricher

scheme

/skiːm/

B2
  • verb
  • - manigancer

heaven

/ˈhevən/

A2
  • noun
  • - paradis

lie

/laɪ/

A2
  • verb
  • - mentir

surprise

/sərˈpraɪz/

B1
  • verb
  • - surprendre
  • noun
  • - surprise

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - œil

seem

/siːm/

A2
  • verb
  • - sembler

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Traduções Disponíveis:

Mesmo Cantor

Elvis Presley - Can't Help Falling In Love

Can't Help Falling In Love

Elvis Presley

 Elvis Presley, Martina McBride - Blue Christmas

Blue Christmas

Elvis Presley, Martina McBride

Músicas Relacionadas

Billie Holiday - Autumn in New York

Autumn in New York

Billie Holiday

 Ben Rector - The Thanksgiving Song

The Thanksgiving Song

Ben Rector

 The Charlie Daniels Band - The Devil Went Down to Georgia

The Devil Went Down to Georgia

The Charlie Daniels Band

 The Rolling Stones - Sympathy For The Devil

Sympathy For The Devil

The Rolling Stones

 Vince Guaraldi Trio - Thanksgiving Theme

Thanksgiving Theme

Vince Guaraldi Trio