10,000 Reasons (Bless the Lord)
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
bless /blɛs/ B1 |
|
|
Lord /lɔːrd/ A2 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
worship /ˈwɜːrʃɪp/ B2 |
|
|
holy /ˈhoʊli/ B2 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
day /deɪ/ A1 |
|
|
dawning /ˈdɔːnɪŋ/ B2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
evening /ˈiːvnɪŋ/ A1 |
|
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
anger /ˈæŋɡər/ B1 |
|
|
great /ɡreɪt/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
failing /ˈfeɪlɪŋ/ B2 |
|
|
end /end/ A2 |
|
|
praise /preɪz/ B2 |
|
Ngữ pháp:
-
BLESS THE LORD OH MY SOUL
➔ 祈使语气
➔ 这句话使用祈使动词 "bless" 来表达命令或请求。 它是针对 “my soul”（我的灵魂）说的，敦促它祝福上帝。
-
WORSHIP HIS HOLY NAME
➔ 祈使语气
➔ 与上一行类似，这句使用祈使动词 "worship" 作为命令。
-
SING LIKE NEVER BEFORE
➔ 比较状语短语
➔ "like never before" 这个短语表示一种前所未有的强度或方式的唱歌。 这是一个比较状语短语，修饰动词 "sing"。
-
IT'S A NEW DAY DAWNING
➔ 现在分词作形容词 (dawning)
➔ 单词 "dawning" 是一个现在分词，用作形容词来描述 "day"（日子）。 它表明这一天正在开始。
-
WHATEVER MAY PASS AND WHATEVER LIES BEFORE ME
➔ 虚拟语气和关系代词 'whatever'
➔ "Whatever may pass" 使用虚拟语气 ("may pass") 来表达不确定性或可能性。 "Whatever" 充当关系代词，引入一个从句。 "Whatever lies before me" 使用 "lies" 来表示存在于特定位置的事物，而 "before me" 指定位置。 这句话表达了对未知未来事件的期待和接受。
-
LET ME BE SINGING WHEN THE EVENING COMES
➔ 情态动词 "let" 和持续不定式 "be singing"。
➔ "Let me be singing" 使用 "let" 来表达愿望或允许。 "be singing" 的形式表示正在进行的动作。 这表明一种持续的歌唱或赞美状态，直到晚上。
-
YOU'RE RICH IN LOVE AND YOU'RE SLOW TO ANGER
➔ 形容词 + 介词短语 ("rich in love", "slow to anger")
➔ 这些短语使用形容词（“rich”、“slow”）后跟介词短语来描述上帝的品质。 它们是传达深刻属性的简洁方式。
-
AND ON THAT DAY WHEN MY STRENGTH IS FAILING
➔ 由 'when' 引导的定语从句
➔ 单词 "when" 引入一个定语从句，修饰 "that day"（那一天）。 它指定一个特定的时间：说话者的力量正在衰退的那一天。
-
STILL MY SOUL WILL SING YOUR PRAISE UNENDING
➔ 将来时 (情态动词 "will") + 以 -ing 结尾的形容词 (表示持续的动作)
➔ "Will sing" 表示未来的动作。 "Unending" 作为对赞美的描述，表明它永远不会结束。
