Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Grandma, it's me, little Mango.
➔ Bổ ngữ chủ ngữ
➔ Đại từ "it" đóng vai trò là chủ ngữ, và "me" đóng vai trò là bổ ngữ cho chủ ngữ sau động từ nối "is".
-
I'll go save Grandma.
➔ Tương lai đơn với 'will' + Động từ nguyên mẫu
➔ Được dùng để diễn tả một quyết định hoặc ý định tức thời, theo sau là động từ nguyên mẫu "save".
-
The hatch is stuck.
➔ Cấu trúc bị động (dùng như tính từ)
➔ Quá khứ phân từ "stuck" ở đây được dùng như một trạng thái mô tả chủ ngữ "hatch", chỉ tình trạng bị động.
-
You were brave enough to admit them.
➔ Tính từ + 'enough' + Động từ nguyên mẫu
➔ Cấu trúc "brave enough" xác định mức độ dũng cảm cần thiết để thực hiện hành động "to admit".
-
I believe that you can become someone everyone can trust.
➔ Mệnh đề quan hệ lược bỏ đại từ quan hệ
➔ Đại từ quan hệ "whom" hoặc "that" bị lược bỏ sau "someone" để kết nối mệnh đề "everyone can trust".
-
This is all my fault.
➔ Từ hạn định 'all' (Nhấn mạnh)
➔ "All" được dùng ở đây như một từ nhấn mạnh rằng toàn bộ tình huống là do lỗi của người nói.
-
Let's work together to hold the mango festival again.
➔ Dạng mệnh lệnh (Lời đề nghị) + Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ "Let's" đưa ra một lời đề nghị, và "to hold" đóng vai trò là động từ nguyên mẫu chỉ mục đích, giải thích lý do tại sao họ nên hợp tác.
-
I'll take Dalmatian to the station.
➔ Ngoại động từ + Tân ngữ trực tiếp + Cụm giới từ
➔ Động từ "take" là ngoại động từ, cần tân ngữ là "Dalmatian", theo sau là đích đến được thể hiện qua cụm giới từ "to the station".
Bài hát liên quan