Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
逢いたい /a.i.ta.i/ B2 |
|
|
寂しい /sabiɕiː/ B2 |
|
|
プレゼント /prezẽto/ B1 |
|
|
誕生日 /tanjoːbi/ A2 |
|
|
気持ち /kimoʊtɕi/ B1 |
|
|
家族 /kazoku/ B1 |
|
|
愛 /ai/ B2 |
|
|
夢 /yume/ B2 |
|
|
大事 /daiji/ B2 |
|
|
笑顔 /egao/ B2 |
|
|
時間 /jikan/ A2 |
|
|
希望 /kibō/ B2 |
|
|
未来 /mirai/ B2 |
|
|
泣く /naku/ B2 |
|
🧩 Giải mã "" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
ママ、元気にしていますか
➔ Hình thức lịch sự của động từ (hình thức ます)
➔ Động từ しています (shite imasu) ở hình thức lịch sự, thể hiện sự tôn trọng khi hỏi về tình trạng của ai đó.
-
今日で二十歳になったんだよ
➔ Hình thức te + んだ (nhấn mạnh và giải thích)
➔ Cụm từ なったんだよ (nattanda yo) sử dụng hình thức te của động từ なる (naru) sau đó là んだ để nhấn mạnh và giải thích tuổi của người nói.
-
行ってくるね
➔ Hình thức te + くる (đi và quay lại)
➔ Cụm từ 行ってくるね (itte kuru ne) sử dụng hình thức te của động từ 行く (iku) sau đó là くる để chỉ việc đi ra và quay lại.
-
これが一番好きなの
➔ これ + が (nhấn mạnh chủ ngữ)
➔ Ngữ pháp が (ga) sau これ (kore) nhấn mạnh rằng vật phẩm này là yêu thích nhất.
-
ママ見て、可愛いでしょ？
➔ でしょ (tìm sự đồng ý)
➔ Kết thúc でしょ (desho) được dùng để tìm sự đồng ý hoặc xác nhận từ người nghe.
-
開けていい？
➔ Hình thức te + いい (xin phép)
➔ Cụm từ 開けていい (akete ii) sử dụng hình thức te của động từ 開ける (akeru) sau đó là いい để xin phép.
-
恵、待って！
➔ Tên + 待って (lệnh chờ)
➔ Cụm từ 恵、待って (Megumi, matte) sử dụng hình thức lệnh của động từ 待つ (matsu) để yêu cầu ai đó chờ.
-
パパが買ってきたのよ
➔ Hình thức te + きた (quá khứ của đến/mang)
➔ Cụm từ 買ってきたのよ (katte kita no yo) sử dụng hình thức te của động từ 買う (kau) sau đó là きた để chỉ hành động quá khứ của việc mua và mang về.
Bài hát liên quan