GO, GO, GO, GO. LET'S GO. SURE IT
00:04
LABRADOR.
00:07
>> Little Labrador and little Doby.
00:10
>> HEY,
00:13
climbing Doby.
00:17
Nobody can run away from me.
00:30
>> So cool.
00:32
>> Uncle, were you and Uncle Dolby friends
00:36
since you were little?
00:38
>> Well, not at first. When we were kids.
00:40
>> Wow, a super cool police car.
00:51
Labrador. Doby, you want to drive it,
00:57
too? Whoever grabs it first gets to
01:01
play. Hey,
01:03
>> I'm first. Hey,
01:05
look. Ice cream cart. Huh?
01:12
>> WA! ICE CREAM.
01:16
>> The police CAR IS MINE.
01:18
So loud. Hey,
01:30
now it's mine.
01:34
Stop.
01:36
Super Caveman is here.
01:39
Huh?
01:43
Wow. Super Caveman.
01:45
I'm coming.
01:48
Huh? Hey,
01:51
this mine about
01:56
this way. No, I want to go that way.
02:00
This way. No.
02:04
>> Hey, kids, be careful.
02:14
Stop it.
02:21
Ouch.
02:24
THE POLICE CAR IS ALL MINE. I want to
02:30
drive it, too.
02:34
Toby.
02:48
Huh?
02:50
Don't cry. We can take turns playing.
02:53
Really?
02:56
Mhm. You go first. Yay.
02:57
Little officer, move out.
03:03
Got you.
03:08
Now it's your turn.
03:11
I'm coming to catch you.
03:15
You can't catch me.
03:18
>> And that's how we became good friends.
03:23
And we eat together and share all the
03:25
fun.
03:28
>> Pizza's here.
03:30
>> Awesome.
03:34
Little cloud, you eat first.
03:36
Egg. Egg.
03:42
So yummy. Eating together is the best.
03:46
Dodo's Growing Up Diary.
03:58
Today I listened to uncle's stories and
04:01
learned that when they were little they
04:04
used to fight over a toy police car too.
04:06
Later they learned to share and became
04:09
the best of friends. I shared pizza with
04:12
little cloud today and it really did
04:15
taste better that way.
04:17
>> Eating, playing, and sharing together.
04:19
It's double the happiness.
04:23
>> Kids, have you ever shared your favorite
04:25
treats or toys with your friends?
04:27
Safe at home.
04:33
>> I'll get the door.
04:42
>> I'm coming too.
04:43
>> Who is it?
04:45
>> Sir, I'm here for the party.
04:51
>> I brought my cousin's daughter, Little
04:56
Cloud.
04:58
Hi, little cloud.
05:04
>> Welcome. Come on in.
05:06
>> Pap, you're still getting ready?
05:09
>> Yeah, it'll take a little longer.
05:14
>> I'll help.
05:17
>> But little Cloud,
05:20
>> I'll play with her.
05:22
>> Then I'm counting on you.
05:24
>> No problem. Come on, let's go.
05:25
Oh no,
05:37
little clown. Be careful.
05:44
Little clown.
05:50
Watch out.
06:05
>> No climbing high. You might fall.
06:07
I know what to do.
06:12
Here you go.
06:20
Little cloud.
06:33
>> Huh? Watch out.
06:34
>> That was close. Uncle Dogy, let's put
06:41
safety guards on the table corners.
06:44
>> Great idea.
06:47
Little cloud, let's help, too.
06:54
>> All done.
07:00
>> Look,
07:01
the table corners are safer now, but we
07:03
still have to be careful.
07:06
>> Okay,
07:08
>> keep playing.
07:10
>> Huh?
07:11
>> Okay, I'll teach you. This is a remote
07:15
robot. Press here and it moves.
07:18
Wow. Play.
07:22
>> No. No.
07:46
There is an electric monster here. It
07:49
bites.
07:51
>> Don't be scared. Put on the safety cover
07:58
and the monster can't get out.
08:01
here.
08:05
All done. The electric monster won't get
08:18
out. Yay.
08:20
PLAY.
08:29
No ball games inside.
08:34
>> Oh no.
08:40
>> Careful.
08:42
>> Is everything okay?
08:47
>> Good thing she's not hurt. H
08:48
little cloud. If you want to play with
08:51
the ball, we can play in the yard.
08:53
>> Okay.
08:56
>> Wow. Dodo
08:59
>> little cloud, your turn.
09:03
>> Wow.
09:14
>> Go. Yay.
09:17
Time to eat. Eat. Eat.
09:20
>> Let's go.
09:25
CHEERS.
09:32
Toto's Growing Up Diary.
09:42
Today I met a new friend, Little Cloud.
09:45
We played together, but things almost
09:49
got dangerous. Good thing everything was
09:52
okay. When you play at home, stay safe.
09:54
Don't climb up on things. Watch your
09:58
steps. Don't poke outlets. And don't
10:00
kick a ball inside.
10:03
Kids, if you need help while playing,
10:05
make sure to ask an adult.
10:08
>> Ice cream truck.
10:14
>> Well, uncle, where are we going?
10:22
Dodo, we're going to Papon's house.
10:25
>> That means I can see Pudding and Puff.
10:29
Yay! Let's go.
10:32
>> Huh? Who's there?
10:37
>> Hello, guys.
10:40
>> Cutting
10:42
Dodo.
10:44
>> What are we going to play today? What
10:45
should we play?
10:47
>> Big Sis makes something new. Tada! All
10:49
right.
10:52
>> Awesome. Let's play ICE CREAM TRUCK.
10:56
>> YEAH, let's do it.
10:59
>> Who's going to sell the ice cream?
11:01
>> I don't want to.
11:03
Huh? Me neither.
11:05
>> Let's have Uncle and Papa do it.
11:08
>> Uh-huh.
11:11
>> Can you play ice cream truck with us?
11:15
>> All right, sounds great. Yay!
11:20
>> Welcome to our shop.
11:24
>> What flavor of ice cream would you like?
11:26
>> Let's go look.
11:29
>> You go first.
11:31
>> Huh?
11:32
I want strawberry ice cream.
11:34
>> Okay.
11:36
There are no strawberries left.
11:40
>> Huh?
11:42
>> Let's check my garden room. I grow lots
11:43
of stuff in there. Let's go.
11:46
Wow, you even have a little greenhouse.
11:53
>> Yep, you can grow anything.
11:56
It keeps the temperature right and
11:59
tracks plant growth.
12:02
Strawberries are over there.
12:07
Wo!
12:10
So sour.
12:16
>> That one's still green. It's not ripe
12:18
yet.
12:20
>> This red one must be ready. Mhm.
12:22
>> Right. The really red ones are the
12:25
sweetest.
12:28
Let's pick this one.
12:30
Your strawberry ice cream's ready.
12:58
So yummy.
13:15
>> It's my turn. I want super cool mint ice
13:17
cream.
13:20
>> Huh? We're out of mint leaves.
13:23
>> Mint? What's that? It's a plant. It
13:26
smells fresh. I grow it in the garden
13:29
room. I'll go. I can find it. It's all
13:32
yours.
13:37
It smells nice. This must be it.
13:44
Found it.
13:49
>> Here you go.
13:51
>> This is rosemary, not mint.
13:55
>> Mint leaves are round and bumpy on the
13:58
edges. They smell fresh and cool.
14:00
Got it.
14:04
Aha, this one's right.
14:11
>> Got the mint.
14:16
>> Here you go.
14:19
>> Yep, that's mint. Good job, Dodo.
14:20
All done. Here you go.
14:34
>> Thanks.
14:37
Wa!
14:40
Woohoo!
14:47
Yeah!
14:50
Wow! So cool and fresh.
14:51
>> Hey,
14:55
>> my turn. One Superdog ice cream, please.
14:58
>> Superdog ice cream? What does that look
15:02
like? It's an ice cream that looks just
15:05
like Superdog.
15:08
Let's give it a try.
15:13
That's it.
15:16
Is this Superdog's alien cousin or
15:26
something?
15:29
>> Yeah, not really. Oh, I can make a mold
15:32
with a 3D printer. Making mode on.
15:35
>> Got it.
15:39
>> Wo!
15:41
>> Drawing done. Wow.
15:45
>> Kids, want to make your own ice cream?
15:56
Here
16:08
you go.
16:22
>> Thanks. Wo! This is exactly what I
16:23
wanted.
16:26
>> Let's make more ice cream.
16:28
>> Okay.
16:31
Wa!
16:38
>> This is awesome.
16:40
>> Chew your food.
16:44
>> A long, long time ago, there was a
16:51
monster who loved to play hide and seek.
16:54
>> You should eat slowly, little hamster.
16:57
>> Come on, guys. Let's play red light,
17:01
green light. I'm coming. Oh. Oh, wait
17:04
for me.
17:08
Are you ready? Green light.
17:19
>> Someone left. Come out. No. It wasn't
17:26
us.
17:30
Come in please.
17:31
>> Who's talking?
17:35
>> I'm coming for you.
17:40
>> It's so scary.
17:44
The monster's chasing us.
17:55
>> Huh?
17:59
Don't be afraid, kids. It's us.
18:00
>> What's going on?
18:05
>> There was an invisible monster and it
18:06
told us to play with it. It was so
18:08
scary.
18:11
>> Oh, an invisible monster.
18:12
>> It's right over there.
18:15
>> Let's go have a look.
18:17
>> There's no invisible monster. It's
18:23
probably just hiding somewhere.
18:25
>> Huh? What's that sound?
18:28
Right here.
18:34
Go away, monster.
18:41
Mr. Marmet, I'm Officer Toby, not a
18:44
monster. Ph. But I heard a strange sound
18:46
coming from the tent. It was so scary.
18:50
>> That tent over there. Come on, let's go.
18:53
H.
19:06
>> Why is this earphone on the plate?
19:08
>> Don't be afraid, guys. Sheriff Labrador
19:12
will catch the monster.
19:14
>> The sound is coming from little
19:23
hamster's tummy.
19:25
How did it get into my tummy?
19:30
Oh my tummy.
19:37
>> Sheriff Labrador.
19:40
The monster. IT'S INSIDE little
19:42
hamster's tummy.
19:44
>> What?
19:45
>> That's the monster's voice.
19:49
>> Don't be afraid. The sound just came
19:52
from the earphone.
19:54
Little monkey, is this yours?
19:57
>> Yes, I put it on the table. But where's
20:01
the other one? H
20:04
>> the earphone on the plate and the
20:05
monster's voice coming from little
20:08
hamster's tummy. I got it. Little
20:09
monkeykey's earphones fell on the plate
20:12
and little hamster ate one of them.
20:16
>> That's why the sound was coming from his
20:21
tummy.
20:23
Oh, I remember now. Little hamster
20:24
gobbled up the food and I told him to
20:27
take his time and chew his food.
20:30
>> Where is he now? We need to take him to
20:33
the hospital.
20:35
>> He went that way.
20:36
>> Toby, let's go.
20:37
>> Little hamster.
20:41
>> LITTLE HAMSTER.
20:43
>> HAMSTER.
20:44
>> It hurts so much. Please come out of my
20:48
tummy.
20:52
Watch out.
20:57
>> Daddy, look.
21:12
>> Oh no, the road is blocked.
21:16
>> Toby, leave it to me.
21:20
My tummy hurts so much.
21:34
>> Little hamster, you've swallowed an
21:36
earphone. We'll take you to the hospital
21:38
now.
21:41
Sheriff Labrador's safety talk.
21:46
Kids, when you eat food, you should chew
21:51
it well. Don't gobble it up. Otherwise,
21:53
it might cause indigestion or you might
21:56
accidentally swallow something that
21:58
isn't food. If that's the case, let an
22:00
adult know and go to the hospital right
22:03
away. Please remember that.
22:05
Brushing teeth.
22:11
Woohoo! Marshmallows. Well, all done.
22:16
>> Wow.
22:20
>> Smells great.
22:22
>> So yummy.
22:26
>> I'm going to go to bed now.
22:35
>> Dodo, brush your teeth first.
22:38
>> Okay.
22:41
Oh, I hate brushing. I'll just skip it.
22:43
But
22:46
Ew. What's that smell? Huh? Where am I?
22:51
Why am I trapped?
22:55
Let me out. Let me out.
22:58
Let me out. Please.
23:02
>> It hurts so much.
23:06
>> Who are you?
23:08
>> We're your teeth.
23:09
>> You didn't BRUSH US. NOW WE'RE all dirty
23:13
and it hurts.
23:15
Oh, I see. Then I'll clean you now.
23:18
Oh no, I'm stuck too.
23:29
>> Hey, Brushy Boo, release.
23:34
>> No, Uncle Labrador.
23:38
>> I'm the tooth fairy here to guard your
23:40
teeth. Brushy Boo. Hey, take this.
23:42
>> Now go brush your teeth.
23:48
>> Wow, so clean. We feel great now.
24:00
>> Remember to brush every day to protect
24:04
your teeth.
24:06
>> I will.
24:06
I'm free. Yay.
24:11
WOOHOO!
24:18
YAHOO!
24:22
WOW! Rainbow juice,
24:26
this is great. Wow!
24:32
They all look so yummy,
24:36
pig.
24:42
Remember to brush everyday to protect
24:49
your teeth.
24:52
>> A I'll do it later.
24:52
My teeth hurt so bad. Huh? I'm back here
24:59
again.
25:03
>> It hurts.
25:08
>> This is all your fault. The cavity germs
25:10
attacked us. I'm so sorry.
25:12
>> This hurts so much.
25:19
>> Oh no. Run. No. NO.
25:23
Go away.
25:27
Help.
25:29
>> Hey. Uncle Dolby, help me.
25:32
>> Call me the tooth fairy. Watch this.
25:36
Washy boo.
25:39
What's going on? Ow.
25:42
>> I'm still not good with this wand. Guess
25:51
I'll use my nunchucks.
25:53
>> Wow, you're awesome.
25:59
>> Easy peasy.
26:01
>> SO MANY CAVITY GERMS.
26:06
HUH? TAKE THIS.
26:15
WOW.
26:18
HUH?
26:30
That's it.
26:32
Hey, we're here to help. Brushy magic
26:42
shield.
26:45
>> It blocked them. Huh?
26:52
Oh no,
26:57
>> THE SHIELD'S ABOUT to break.
26:58
>> Dodo, brush your teeth now. It's the
27:00
only way to beat them.
27:02
>> Brushy boo. Hey,
27:04
>> I'll brush them clean.
27:10
>> You can do it.
27:15
No.
27:21
>> YIKES.
27:25
NO.
27:29
NOW,
27:46
finally done.
27:54
>> There's still one left. He I was hiding
27:59
here.
28:02
>> Help.
28:03
Phew. It was just a dream. I'm going to
28:05
brush my teeth now.
28:08
>> Sheriff's note.
28:17
>> Things to keep in mind.
28:19
>> Kids, let's make brushing a good habit.
28:22
After eating, food gets stuck on and
28:25
between your teeth, which can grow
28:28
bacteria, especially from sweets. They
28:30
can cause cavities. So, learn to brush
28:33
properly, clean your teeth well, and
28:36
brush every morning and before bed.
28:39
Please remember that.
28:41
>> Don't stay up late.
28:47
You need to wake up early tomorrow. Go
28:53
to bed.
28:55
Oh, already asleep. Good night.
29:06
She can't nag me now. I can keep
29:18
watching TV.
29:21
>> Dummy, wake up.
29:26
>> Oh no, I overslept.
29:33
I'm late. I'm late.
29:38
Come and eat breakfast.
29:42
Wow. Smells so good.
29:44
But no time to leave. I'm going to be
29:49
late.
29:50
I'm sorry I'm late.
29:57
Where is everyone? Are they late, too?
30:00
>> Toby.
30:05
>> We've been waiting. Why did you answer
30:07
your phone?
30:10
>> Huh? Phone?
30:11
>> Stop. I took the remote instead of my
30:15
phone.
30:18
>> Get in. It's time to patrol.
30:20
>> Okay.
30:22
>> Oh dear. We won't make it there on time.
30:28
>> It's all my fault because I woke up
30:32
late.
30:34
>> That car has a flat tire. Go check it
30:43
out.
30:45
>> Oh no. What should we do? We're running
30:49
late.
30:52
>> Is everything okay?
30:53
>> Our tire blew out.
30:55
>> My class is going to the ice castle
30:56
today, but now I can't go.
30:59
>> Little rabbit, don't worry. We'll take
31:04
you there.
31:06
>> Huh? Really, Miss Rabbit? I'll help you
31:07
fix the tire.
31:10
>> Thank you so much.
31:13
Buckle up, kid. We're off.
31:17
>> You look tired.
31:21
>> I stayed up late last night
31:24
and had no time for breakfast either.
31:28
>> What's wrong with that car?
31:33
>> Ouch.
31:38
my fish.
31:53
You're finally done. Sorry, I nodded off
32:08
for a moment.
32:13
>> Drowsy driving is dangerous. You'll be
32:14
in trouble. Remember, safety first.
32:17
>> Okay.
32:20
>> Okay, we can finally get going.
32:22
>> Can we make it in time?
32:25
>> Don't worry. I know a shortcut to the
32:26
ice castle. We'll make it
32:29
>> once we cross the bridge. We'll be there
32:38
soon.
32:41
>> The bridge is broken.
32:45
>> Oh no. What do we do now?
32:49
>> No worries. Hold on tight.
32:51
Hey,
33:07
a new sled.
33:16
>> Look, it's the ice castle.
33:24
Hang on, we're speeding up.
33:27
>> Ice castle, here I come.
33:39
Where are Miss Sheath and others?
33:43
>> They must be inside.
33:49
I'm too late.
33:52
Line up everyone. We're starting to
34:00
explore the ice castle.
34:02
>> Little rabbit, look over there.
34:05
>> The sheep and my friends. Oh, little
34:08
rabbit, come join us.
34:12
>> Hey,
34:16
>> thank you so much. I won't see him late
34:16
at night.
34:19
Little rabbit, you made it.
34:23
>> Good morning, Mom.
34:43
>> Oh, you're up pretty early and look
34:44
energetic, too.
34:47
I went to bed early last night.
34:50
>> So delicious.
34:54
>> Sheriff's notes. Things to keep in mind.
34:58
>> Kids, it's very important not to stay up
35:03
late. Getting enough sleep is like
35:06
filling up your body with fuel, making
35:08
you feel great the next day. Good sleep
35:11
habits will help you stay healthy and
35:14
strong.
35:16
Please remember that.
35:18
>> No fighting.
35:23
>> I'll play first.
35:29
>> No, I will.
35:30
Give it to me.
35:34
>> No way.
35:35
>> Pudding puff, stop fighting.
35:38
>> Okay,
35:41
apple pie is ready. Wow, smells so good.
35:43
You need to share. Okay.
35:47
>> Uh-oh. It's mine. Mine. Give it to me.
35:53
>> Now neither of us can eat it.
36:05
>> Daddy's back. Yikes.
36:08
>> Oh no. Daddy, I'm sorry.
36:13
>> It's okay. Are you fighting again? Don't
36:17
do that anymore.
36:21
>> Okay.
36:24
>> By the way, I have a gift for you.
36:25
>> Wa! A dino.
36:29
>> I'll go clean up. You guys play together
36:30
and don't bite.
36:33
>> Okay, let's play together.
36:34
Pudding.
36:40
I want to play too.
36:43
Reapers. Reverse. Reverse.
36:46
The dino is ruined. Now we can't play
37:02
with it.
37:05
>> What's big sister inventing now? Let's
37:08
go see.
37:10
The smart cloud is finished. Let me test
37:15
it. Rain
37:18
and win.
37:24
>> Wo!
37:27
>> Yay! It worked.
37:30
>> That's awesome.
37:32
>> Papio, can you come help me in the
37:33
kitchen?
37:36
>> Okay, coming.
37:37
I got it first. I want to play, too.
37:47
Wow. This cloud follows the remote.
37:50
Let me try.
37:56
Lightning.
38:00
Wow. I made popcorn. Give it to me. Let
38:02
me try snow.
38:06
WOW, it's so cool and yummy.
38:10
>> Give it back.
38:13
>> No way. I GOT IT FIRST.
38:14
>> I'M NOT DONE YET.
38:16
Is it broken? Uh-oh. What's happening to
38:21
the cloud?
38:24
What's going on?
38:33
My goodness.
38:35
our house.
38:39
>> Why did you play with my invention? It's
38:40
dangerous. Give it back.
38:43
>> I'll do it. I'll do it.
38:46
You pushed a button.
38:50
Oh no.
38:53
So scary. GIVE IT TO ME. I'LL TURN IT
39:04
OFF.
39:07
TORNADO.
39:12
Give me the remote.
39:19
No, it broke in half.
39:24
Got it.
39:30
Oh no, we can't CONTROL THE CLOUD.
39:33
THE WIND STOPPED.
39:44
>> GREAT. The cloud's back to normal.
39:46
>> Wait, it's out of control.
39:55
Oh no, I'm frozen.
40:15
So cold.
40:19
>> Not just cold, I'm hungry, too.
40:20
>> Me, too.
40:23
My robot arms still work.
40:28
I'm going to fix it.
40:37
So cold.
40:41
Is it done? Almost.
40:43
Sorry. It's all our fault. We won't
40:48
fight over things again.
40:51
>> Sheriff's note.
40:57
>> Things to keep IN MIND.
40:58
KIDS, YUMMY food and fun toys make us
41:02
happy. But fighting over them can turn
41:05
happiness into hurt, making everyone
41:08
sad.
41:11
Fighting can also ruin food or toys so
41:13
no one gets them. It might even cause
41:16
accidents and injuries.
41:19
So don't fight over things. Let's share
41:22
together.
41:25
Surfs up.
41:32
Uh-oh.
41:37
Looking good. Hey,
41:44
let's go.
41:47
>> Mom, I'm going swimming.
41:50
>> Wait.
41:54
>> The sunlight is strong. You'd better
41:56
wear a sun hat. Oh
41:58
yeah, I better wear one.
42:01
Hey,
42:05
where's my sun hat?
42:06
Not this one. Hey,
42:10
still no.
42:13
Ouch.
42:18
That hurt.
42:24
>> Where's my sun hat?
42:25
It's right here. Ow. Ow. Ow. Huh? Wow.
42:28
Finally found it.
42:32
I'm off. Oh, wait.
42:35
>> Huh?
42:38
>> You'll need sunscreen, too.
42:39
>> Huh?
42:43
>> All right. And your sunglasses. Perfect.
42:46
Tell me, we're here.
42:56
>> Are you ready?
42:58
>> I'm coming.
43:01
>> Wait,
43:02
>> what? Now,
43:04
>> you forgot your swim cap, goggles, and
43:05
towel.
43:08
>> Oh, right. I'll be right back, guys.
43:09
>> You probably lost something again.
43:16
>> Doby still can't find it.
43:20
OH,
43:25
>> MY SWIM GOGGLES. A TOWEL. Where are
43:26
they?
43:29
>> Right here.
43:35
>> What? How on earth did I miss that?
43:36
>> Toby, are you ready?
43:41
>> Coming.
43:43
Mom, I'm lost.
43:48
>> Have fun.
43:50
I'm here. HEY. HEY,
43:53
let's go surf. What? Surfing? I was
43:57
mistaken.
44:01
I'll go get my surfboard.
44:03
Where is it? It's not here. It's not
44:10
here. It's nowhere.
44:13
What do I do without my surfboard?
44:23
>> Surfboard? Aren't you sitting on it?
44:26
>> What?
44:30
>> Yay!
44:32
>> I found it.
44:34
>> Oh, you're going surfing. Wait a second.
44:36
>> You need to take all these.
44:43
>> What? There's a life fastest parasol
44:46
water bottle. And
44:49
>> moms, you're super prepared. I'm off
44:52
day.
44:55
>> Oh, wait.
44:56
>> Did I forget something else?
44:58
>> No. But since you're all set, why don't
45:02
we
45:05
come
45:14
right now?
45:16
>> Wow, mom is awesome.
45:18
>> Of course. That's my mom. She prepared
45:20
all this stuff.
45:23
>> This is so cool.
45:26
Yeah,
45:34
>> sheriff's note. Things to keep in mind.
45:39
>> Kids, it's good to plan ahead and be
45:44
prepared. Before you do something, check
45:46
what you need, like making a list before
45:49
shopping or checking your bag before
45:52
school.
45:54
That way, you won't forget anything and
45:56
get into trouble. Please remember that
45:58
>> the mysterious magic box.
46:05
>> Hey kids, I can turn this into a super
46:12
big ice cream cone.
46:16
>> How can that be?
46:18
>> Watch my magic box.
46:21
Activate.
46:25
All done.
46:32
A super big ice cream cone.
46:35
>> Wow, this is awesome.
46:37
Wo!
46:42
I want to try. Me, too. Make me a super
46:45
big ball. Make me a super big car. No
46:48
problem. I can do it all.
46:52
Here's
46:56
your ball
47:05
and your car. YAHOO!
47:10
>> WOW, THAT'S SUCH AN AMAZING BOSS.
47:18
EVERYONE, go get your valuable face and
47:22
the magic box will surprise you.
47:25
>> Come on, let's go.
47:29
>> Strange. The street is empty.
47:35
>> Oh, no. No, no, no, no. What's going on?
47:41
What's happening?
47:50
>> Again,
47:54
>> Mr. Sloth, why is everyone in such a
47:57
hurry?
48:00
>> There's a magic box over there.
48:02
It makes things super big.
48:07
>> What? How can that be?
48:12
>> Let's go check it out. Okay.
48:15
>> Wa. Don't rush, guys. All of you can get
48:24
your turn. Oh. Wo. Okay.
48:27
Ready to go.
48:35
>> Hold on.
48:37
Take mine too.
48:40
>> Of course.
48:42
We've hit it rich, too.
48:45
Surprise coming soon. Activate.
48:48
>> Wow.
48:55
>> The surprise is
49:07
The surprise is you've been fooled.
49:14
>> It's Antel again.
49:21
>> We've been trained.
49:28
>> Don't worry, they won't get away.
49:30
>> Go get them.
49:33
>> They were so easy to hold.
49:38
away. Run.
49:42
>> Hold on tight.
49:47
>> Right there. Lion claw.
49:55
Watch me.
50:01
What's that?
50:08
Never catch Dr. Ann.
50:11
>> She jumped onto the building.
50:20
>> We're losing her.
50:24
>> Toby have
50:33
fire. Wow.
50:39
They caught up with me again.
50:54
Oh goodness. He's still hanging on.
51:01
CAN'T take me off.
51:05
Ouch.
51:15
What's going on?
51:20
>> Watch out. Hey,
51:25
no. ANTEL,
51:36
you're in trouble. You're coming with
51:50
us.
51:53
>> Good thing I'm late.
51:57
>> Sheriff Labrador's safety talk.
52:02
Kids, there's no such thing as a free
52:07
lunch. Don't fall for cheap tricks.
52:10
Bad people often trick others by
52:15
offering something for free.
52:18
So, we need to be careful.
52:21
Always question things that seem too
52:25
good to be true. Please remember that.
52:27
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
ĐI, ĐI, ĐI, ĐI. ĐI ĐI. CHẮC CHẮN
LABRADOR.
>> Labrador nhỏ và Doby bé nhỏ.
>> NÀY,
leo Doby.
Không ai có thể chạy trốn khỏi tôi.
>> Hay quá.
>> Chú ơi, chú và Chú Dolby là bạn bè
từ khi còn nhỏ phải không?
>> Lúc đầu thì không. Khi chúng tôi còn nhỏ.
>> Wow, một chiếc xe cảnh sát cực ngầu.
Labrador. Doby, bạn cũng muốn lái nó à,
phải không? Ai lấy được trước sẽ được
chơi. Này,
>> Tôi là người đầu tiên. Này,
nhìn này. Xe kem. Hả?
>> WA! KEM.
>> XE cảnh sát LÀ CỦA TÔI.
Ồn ào quá. Này,
bây giờ nó là của tôi.
Dừng lại.
Siêu Thượng Cổ đã xuất hiện.
Hả?
Ôi. Siêu người thượng cổ.
Tôi tới đây.
Hả? Này,
cái này của tôi về
hướng này. Không, tôi muốn đi theo hướng đó.
Lối này. Không.
>> Này các em, hãy cẩn thận.
Dừng lại đi.
Ôi.
XE CẢNH SÁT TẤT CẢ LÀ CỦA TÔI. Tôi cũng muốn
lái nó.
Toby.
Hả?
Đừng khóc. Chúng ta có thể thay phiên nhau chơi.
Thật sao?
Ừm. Bạn đi trước. Vâng.
Sĩ quan nhỏ, biến đi.
Hiểu rồi.
Bây giờ đến lượt bạn.
Tôi đến đón bạn đây.
Bạn không thể bắt được tôi.
>> Và đó là cách chúng tôi trở thành bạn tốt của nhau.
Và chúng ta cùng nhau ăn uống và chia sẻ mọi niềm vui
.
>> Pizza đây rồi.
>> Tuyệt vời.
Mây nhỏ, cậu ăn trước đi.
Trứng. Trứng.
Ngon quá. Ăn cùng nhau là tốt nhất.
Nhật ký trưởng thành của Dodo.
Hôm nay tôi nghe chú kể và
biết được rằng hồi nhỏ họ
cũng từng tranh nhau một chiếc xe cảnh sát đồ chơi.
Sau đó họ học cách chia sẻ và trở thành
những người bạn tốt nhất. Hôm nay tôi đã chia sẻ bánh pizza với
đám mây nhỏ và nó thực sự có vị
ngon hơn theo cách đó.
>> Cùng nhau ăn, chơi và chia sẻ.
Niềm vui nhân đôi.
>> Các con ơi, các con đã bao giờ chia sẻ món ăn hoặc đồ chơi
yêu thích của mình với bạn bè chưa?
An toàn ở nhà.
>> Tôi sẽ ra mở cửa.
>> Tôi cũng đi đây.
>> Đó là ai?
>> Thưa ông, tôi đến dự bữa tiệc.
>> Tôi mang theo con gái của anh họ tôi, Little
Cloud.
Xin chào, đám mây nhỏ.
>> Chào mừng. Vào đi.
>> Bố, bố vẫn đang chuẩn bị à?
>> Vâng, sẽ lâu hơn một chút.
>> Tôi sẽ giúp.
>> Nhưng Mây bé nhỏ,
>> Tôi sẽ chơi với cô ấy.
>> Vậy thì tôi trông cậy vào bạn đấy.
>> Không vấn đề gì. Đi nào, đi thôi.
Ôi không,
chú hề nhỏ. Hãy cẩn thận.
Chú hề nhỏ.
Hãy cẩn thận.
>> Không được leo cao. Bạn có thể bị ngã.
Tôi biết phải làm gì.
Thông tin đây.
Đám mây nhỏ.
>> Hả? Hãy coi chừng.
>> Thế là gần rồi. Chú Dogy, hãy đặt
miếng bảo vệ an toàn ở các góc bàn.
>> Ý tưởng tuyệt vời.
Đám mây nhỏ, hãy cùng giúp đỡ nhé.
>> Tất cả đã xong.
>> Hãy nhìn xem,
các góc bàn bây giờ đã an toàn hơn, nhưng chúng ta
vẫn phải cẩn thận.
>> Được rồi,
>> tiếp tục chơi.
>> Hả?
>> Được rồi, tôi sẽ dạy bạn. Đây là robot
từ xa. Nhấn vào đây và nó di chuyển.
Ôi. Chơi.
>> Không. Không.
Ở đây có một con quái vật điện. Nó
cắn.
>> Đừng sợ. Hãy đeo tấm che an toàn
vào và quái vật không thể thoát ra được.
ở đây.
Tất cả đã xong. Con quái vật điện sẽ không thoát ra được
. Vâng.
CHƠI.
Không được chơi bóng bên trong.
>> Ồ không.
>> Cẩn thận.
>> Mọi chuyện ổn chứ?
>> May là cô ấy không bị thương. H
đám mây nhỏ. Nếu bạn muốn chơi với quả bóng
, chúng ta có thể chơi trong sân.
>> Được rồi.
>> Ôi. Dodo
>> đám mây nhỏ, đến lượt bạn.
>> Ôi.
>> Đi. Vâng.
Đến giờ ăn rồi. Ăn. Ăn.
>> Đi thôi.
CHÚC MỪNG.
Nhật ký trưởng thành của Toto.
Hôm nay tôi gặp được một người bạn mới, Mây Nhỏ.
Chúng tôi đã chơi cùng nhau, nhưng mọi thứ gần như
trở nên nguy hiểm. Thật may là mọi thứ đều
ổn. Khi bạn chơi ở nhà, hãy giữ an toàn.
Đừng trèo lên đồ vật. Xem
bước của bạn. Đừng chọc vào các cửa hàng. Và đừng
đá bóng vào bên trong.
Các em ơi, nếu các em cần giúp đỡ khi chơi,
hãy nhớ hỏi người lớn.
>> Xe bán kem.
>> Chú ơi, chúng ta đi đâu vậy?
Dodo, chúng ta sẽ đến nhà Papon.
>> Điều đó có nghĩa là tôi có thể thấy Pudding và Puff.
Đúng vậy! Đi thôi.
>> Hả? Ai ở đó?
>> Xin chào các bạn.
>> Cắt
Dodo.
>> Hôm nay chúng ta sẽ chơi gì? Chúng ta nên chơi
gì?
>> Chị Hai làm điều gì đó mới mẻ. Tada! Tất cả
đều ổn.
>> Tuyệt vời. Cùng chơi XE TẢI KEM nhé.
>> YEAH, làm thôi.
>> Ai sẽ bán kem?
>> Tôi không muốn.
Hả? Tôi cũng vậy.
>> Hãy để Chú và Bố làm nhé.
>> Ờ.
>> Bạn có thể chơi xe bán kem với chúng tôi không?
>> Được rồi, nghe hay đấy. Đúng!
>> Chào mừng bạn đến với cửa hàng của chúng tôi.
>> Bạn muốn vị kem nào?
>> Đi xem nào.
>> Bạn đi trước.
>> Hả?
Tôi muốn ăn kem dâu.
>> Được rồi.
Không còn quả dâu nào nữa.
>> Hả?
>> Hãy kiểm tra phòng trong vườn của tôi. Tôi trồng rất nhiều
thứ ở đó. Đi thôi.
Ồ, bạn thậm chí còn có cả một nhà kính nhỏ nữa.
>> Đúng vậy, bạn có thể trồng bất cứ thứ gì.
Nó giữ nhiệt độ ở mức phù hợp và
theo dõi sự phát triển của thực vật.
Dâu tây ở đằng kia.
Ôi!
Chua quá.
>> Cái kia vẫn còn xanh. Nó chưa chín
.
>> Cái màu đỏ này phải sẵn sàng rồi. Ừm.
>> Đúng rồi. Những quả màu đỏ thực sự là
ngọt ngào nhất.
Hãy chọn cái này.
Kem dâu của bạn đã sẵn sàng.
Ngon quá.
>> Đến lượt tôi. Tôi muốn kem
bạc hà siêu mát.
>> Hả? Chúng tôi hết lá bạc hà rồi.
>> Bạc hà? Đó là cái gì vậy? Đó là một cái cây. Nó
có mùi tươi mát. Tôi trồng nó trong vườn
phòng. Tôi sẽ đi. Tôi có thể tìm thấy nó. Tất cả là
của bạn.
Mùi thơm quá. Đây phải là nó.
Đã tìm thấy nó.
>> Đây rồi.
>> Đây là hương thảo, không phải bạc hà.
>> Lá bạc hà tròn và gập ghềnh trên mặt
cạnh. Chúng có mùi tươi mát và mát mẻ.
Hiểu rồi.
Aha, cái này đúng đấy.
>> Có bạc hà.
>> Đây rồi.
>> Đúng vậy, đúng là bạc hà. Làm tốt lắm, Dodo.
Tất cả đã xong. Đây nhé.
>> Cảm ơn.
Ôi!
Tuyệt vời!
Vâng!
Ôi! Thật mát mẻ và trong lành.
>> Này,
>> đến lượt tôi. Làm ơn cho một ly kem Superdog.
>> Kem Superdog?
đó trông như thế nào? Đó là một loại kem trông
giống Superdog.
Hãy thử xem.
Thế là xong.
Đây có phải là anh em họ ngoài hành tinh của Superdog hay
gì đó không?
>> Vâng, không hẳn. Ồ, tôi có thể tạo khuôn
bằng máy in 3D. Đang bật chế độ.
>> Hiểu rồi.
>> Ôi!
>> Vẽ xong. Ồ.
>> Các em muốn tự làm kem không?
Đây
bạn bắt đầu.
>> Cảm ơn. Ôi! Đây chính xác là điều tôi
mong muốn.
>> Hãy làm thêm kem nữa nhé.
>> Được rồi.
Ôi!
>> Điều này thật tuyệt vời.
>> Nhai thức ăn.
>> Cách đây rất lâu, có một con quái vật
thích chơi trốn tìm.
>> Ăn chậm thôi, hamster nhỏ.
>> Cố lên các bạn. Hãy chơi đèn đỏ,
đèn xanh. Tôi đang đến. Ồ. Ồ, đợi
tôi với.
Bạn đã sẵn sàng chưa? Đèn xanh.
>> Ai đó đã rời đi. Đi ra ngoài. Không. Không phải
chúng tôi.
Mời vào.
>> Ai đang nói chuyện?
>> Tôi đến vì bạn.
>> Đáng sợ quá.
Con quái vật đang đuổi theo chúng ta.
>> Hả?
Đừng sợ các em. Đó là chúng tôi.
>> Chuyện gì đang xảy ra vậy?
>> Có một con quái vật vô hình và nó
bảo chúng tôi chơi với nó. Thật là
đáng sợ.
>> Ôi, một con quái vật vô hình.
>> Nó ở ngay đằng kia.
>> Chúng ta cùng đi xem nhé.
>> Không có quái vật vô hình. Có lẽ
nó đang ẩn nấp ở đâu đó.
>> Hả? Âm thanh đó là gì?
Ngay tại đây.
Biến đi, đồ quái vật.
Ông Marmet, tôi là Sĩ quan Toby, không phải quái vật
. Ph. Nhưng tôi nghe thấy một âm thanh lạ
phát ra từ trong lều. Nó thật đáng sợ.
>> Cái lều đằng kia. Đi nào, đi thôi.
H.
>> Tại sao chiếc tai nghe này lại nằm trên đĩa?
>> Đừng sợ các bạn. Cảnh sát trưởng Labrador
sẽ bắt được con quái vật.
>> Âm thanh phát ra từ bụng của chú hamster
bé nhỏ.
Làm thế nào nó lại lọt vào bụng tôi?
Ôi bụng tôi.
>> Cảnh sát trưởng Labrador.
Con quái vật. NÓ Ở BÊN TRONG bụng của con
hamster nhỏ.
>> Cái gì?
>> Đó là giọng của con quái vật.
>> Đừng sợ. Âm thanh vừa phát ra
từ tai nghe.
Con khỉ nhỏ, đây là của con phải không?
>> Vâng, tôi đặt nó lên bàn. Nhưng
cái còn lại ở đâu? H
>> chiếc tai nghe trên đĩa và giọng nói của con quái vật
phát ra từ bụng chú chuột hamster
bé nhỏ. Tôi hiểu rồi. Tai nghe của khỉ con
rơi xuống đĩa
và chuột hamster nhỏ đã ăn một chiếc.
>> Đó là lý do tại sao âm thanh phát ra từ bụng
của anh ấy.
Ồ, tôi nhớ ra rồi. Chú hamster nhỏ
ngấu nghiến thức ăn và tôi bảo nó
hãy dành thời gian nhai thức ăn.
>> Hiện tại anh ấy đang ở đâu? Chúng ta cần đưa anh ấy đến
bệnh viện.
>> Anh ấy đã đi về hướng đó.
>> Toby, đi thôi.
>> Chuột hamster nhỏ.
>> HAMSTER NHỎ.
>> HAMSTER.
>> Đau quá. Xin hãy ra khỏi bụng
của tôi.
Hãy cẩn thận.
>> Bố nhìn kìa.
>> Ôi không, đường bị tắc rồi.
>> Toby, để đó cho tôi.
Bụng tôi đau quá.
>> Chuột hamster nhỏ ơi, bạn đã nuốt phải chiếc tai nghe
rồi. Chúng tôi sẽ đưa bạn đến bệnh viện
ngay bây giờ.
Buổi nói chuyện về an toàn của Cảnh sát trưởng Labrador.
Các con ơi, khi ăn phải nhai kỹ
. Đừng ngấu nghiến nó. Nếu không,
nó có thể gây khó tiêu hoặc bạn có thể
vô tình nuốt phải thứ gì đó mà
không phải là thức ăn. Nếu đúng như vậy, hãy cho người lớn
biết và đến bệnh viện ngay
. Xin hãy nhớ điều đó.
Đánh răng.
Tuyệt vời! Kẹo dẻo. Vâng, tất cả đã xong.
>> Ôi.
>> Mùi thơm quá.
>> Ngon quá.
>> Bây giờ tôi đi ngủ đây.
>> Dodo, đánh răng trước đi.
>> Được rồi.
Ồ, tôi ghét đánh răng. Tôi sẽ bỏ qua nó.
Nhưng
Ôi. Mùi gì vậy? Hả? Tôi đang ở đâu?
Tại sao tôi bị mắc kẹt?
Thả tôi ra. Hãy để tôi ra ngoài.
Thả tôi ra. Vui lòng.
>> Đau quá.
>> Bạn là ai?
>> Chúng tôi là răng của bạn.
>> Bạn đã không CHẢY CHÚNG TÔI. BÂY GIỜ CHÚNG TA ĐÃ BẨN TRỌNG
và thật đau lòng.
Ồ, tôi hiểu rồi. Vậy bây giờ tôi sẽ làm sạch cho bạn.
Ôi không, tôi cũng kẹt.
>> Này, Brushy Boo, thả ra.
>> Không, chú Labrador.
>> Tôi là tiên răng ở đây để bảo vệ
hàm răng của bạn. Brushy Boo. Này, cầm lấy cái này.
>> Bây giờ đi đánh răng đi.
>> Wow, sạch sẽ quá. Bây giờ chúng tôi cảm thấy tuyệt vời.
>> Hãy nhớ đánh răng hàng ngày để bảo vệ
răng của bạn.
>> Tôi sẽ làm vậy.
Tôi rảnh. Vâng.
TUYỆT VỜI!
YAHOO!
CHÀ! Nước ép cầu vồng,
cái này tuyệt quá. Ồ!
Trông ngon quá,
lợn.
Hãy nhớ đánh răng hàng ngày để bảo vệ
răng của bạn.
>> A Tôi sẽ làm sau.
Răng tôi đau quá. Hả? Tôi lại quay lại đây
.
>> Đau quá.
>> Đây hoàn toàn là lỗi của bạn. Vi trùng sâu răng
đã tấn công chúng tôi. Tôi rất xin lỗi.
>> Đau quá.
>> Ồ không. Chạy. Không. KHÔNG.
Đi đi.
Trợ giúp.
>> Này. Chú Dolby, giúp con với.
>> Hãy gọi tôi là nàng tiên răng. Xem này.
Quá tệ.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Ôi.
>> Tôi vẫn chưa giỏi với cây đũa phép này. Đoán xem
tôi sẽ sử dụng côn nhị khúc của mình.
>> Chà, bạn thật tuyệt vời.
>> Dễ dàng thôi.
>> RẤT NHIỀU Mầm bệnh.
Hả? NHẬN ĐIỀU NÀY.
CHÀ.
Hả?
Vậy đó.
Này, chúng tôi sẵn sàng trợ giúp. Chiếc khiên ma thuật chải chuốt
.
>> Nó đã chặn họ. Hả?
Ôi không,
>> LÁ CHẮN SẼ vỡ.
>> Dodo, đánh răng đi. Đó là cách duy nhất
để đánh bại họ.
>> Tiếng la ó đầy bụi bặm. Này,
>> Tôi sẽ quét sạch chúng.
>> Bạn có thể làm được.
Không.
>> YIKES.
KHÔNG.
NGAY BÂY GIỜ,
cuối cùng cũng xong.
>> Vẫn còn một cái. Anh ấy tôi đang trốn
ở đây.
>> Trợ giúp.
Phù. Đó chỉ là một giấc mơ. Bây giờ tôi sắp
đánh răng.
>> Ghi chú của cảnh sát trưởng.
>> Những điều cần lưu ý.
>> Các em ơi, hãy biến việc đánh răng thành một thói quen tốt nhé.
Sau khi ăn, thức ăn sẽ dính vào và
giữa các răng của bạn, điều này có thể phát triển
vi khuẩn, đặc biệt là từ đồ ngọt. Chúng
có thể gây sâu răng. Vì vậy, hãy học cách đánh răng
đúng cách, đánh răng thật sạch và
đánh răng mỗi sáng và trước khi đi ngủ.
Xin hãy nhớ điều đó.
>> Đừng thức khuya.
Ngày mai bạn phải dậy sớm. Đi
đi ngủ.
Ồ, ngủ rồi. Chúc ngủ ngon.
Bây giờ cô ấy không thể cằn nhằn tôi nữa. Tôi có thể tiếp tục
xem TV.
>> Đồ ngốc, dậy đi.
>> Ôi không, tôi ngủ quên mất.
Tôi đến muộn. Tôi đến muộn.
Hãy đến và ăn sáng.
Ôi. Mùi thơm quá.
Nhưng không có thời gian để rời đi. Tôi sẽ đến muộn
.
Tôi xin lỗi tôi đến muộn.
Mọi người đâu rồi? Họ cũng đến muộn à?
>> Toby.
>> Chúng tôi đã chờ đợi. Tại sao bạn trả lời
số điện thoại của mình?
>> Hả? Điện thoại?
>> Dừng lại. Tôi đã lấy điều khiển từ xa thay vì chiếc điện thoại
của mình.
>> Vào đi. Đã đến giờ tuần tra.
>> Được rồi.
>> Ôi trời. Chúng ta sẽ không đến đó đúng giờ.
>> Tất cả là lỗi của tôi vì tôi đã dậy muộn
.
>> Chiếc xe đó bị xẹp lốp. Hãy kiểm tra nó
.
>> Ồ không. Chúng ta nên làm gì? Chúng tôi sắp trễ
.
>> Mọi việc ổn chứ?
>> Lốp của chúng tôi bị nổ.
>> Hôm nay lớp tôi sẽ đến lâu đài băng
, nhưng giờ tôi không đi được.
>> Thỏ con ơi, đừng lo lắng. Chúng tôi sẽ đưa
bạn đến đó.
>> Hả? Thật sao, cô Thỏ? Tôi sẽ giúp bạn
sửa lốp.
>> Cảm ơn bạn rất nhiều.
Thắt dây an toàn nhé nhóc. Chúng tôi đi đây.
>> Trông bạn có vẻ mệt mỏi.
>> Tối qua tôi thức khuya
và cũng không có thời gian ăn sáng.
>> Chiếc xe đó bị sao vậy?
>> Ối.
cá của tôi.
Cuối cùng thì bạn cũng đã hoàn tất. Xin lỗi, tôi đã gật đầu
một lúc.
>> Lái xe buồn ngủ rất nguy hiểm. Bạn sẽ
gặp rắc rối. Hãy nhớ rằng, an toàn là trên hết.
>> Được rồi.
>> Được rồi, cuối cùng chúng ta cũng có thể bắt đầu.
>> Chúng ta có thể đến kịp không?
>> Đừng lo lắng. Tôi biết lối tắt tới lâu đài băng
. Chúng ta sẽ đến được
>> khi qua cầu. Chúng tôi sẽ sớm đến đó
.
>> Cầu gãy rồi.
>> Ồ không. Chúng ta phải làm gì bây giờ?
>> Đừng lo lắng. Giữ chặt nhé.
Này,
chiếc xe trượt tuyết mới.
>> Nhìn kìa, đó là lâu đài băng.
Đợi đã, chúng tôi đang tăng tốc.
>> Lâu đài băng, tôi đến đây.
Cô Sheath và những người khác đâu rồi?
>> Chắc hẳn họ đang ở bên trong.
Tôi đến quá muộn.
Mọi người xếp hàng đi. Chúng ta bắt đầu
khám phá lâu đài băng.
>> Thỏ con ơi, nhìn đằng kia kìa.
>> Con cừu và những người bạn của tôi. Ôi, chú thỏ
bé nhỏ, hãy đến tham gia cùng chúng tôi.
>> Này,
>> cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi sẽ không gặp anh ấy muộn
vào ban đêm.
Thỏ con ơi, bạn đã làm được rồi.
>> Chào buổi sáng mẹ.
>> Ồ, bạn dậy khá sớm và trông
cũng tràn đầy năng lượng.
Tối qua tôi đi ngủ sớm.
>> Ngon quá.
>> Ghi chú của cảnh sát trưởng. Những điều cần ghi nhớ.
>> Các em ơi, điều quan trọng là không được thức khuya
. Ngủ đủ giấc cũng giống như
nạp đầy nhiên liệu cho cơ thể, khiến
bạn cảm thấy sảng khoái vào ngày hôm sau. Thói quen ngủ ngon
sẽ giúp bạn luôn khỏe mạnh
.
Xin hãy nhớ điều đó.
>> Không đánh nhau.
>> Tôi sẽ chơi trước.
>> Không, tôi sẽ làm vậy.
Đưa nó cho tôi.
>> Không thể nào.
>> Pudding phồng, đừng đánh nhau nữa.
>> Được rồi,
bánh táo đã sẵn sàng. Wow, mùi thơm quá.
Bạn cần chia sẻ. Được rồi.
>> Ờ-ồ. Nó là của tôi. Của tôi. Đưa nó cho tôi.
>> Bây giờ cả hai chúng ta đều không thể ăn được.
>> Bố về rồi. Rất tiếc.
>> Ồ không. Bố ơi, con xin lỗi.
>> Không sao đâu. Lại đánh nhau à? Đừng
làm thế nữa.
>> Được rồi.
>> Nhân tiện, tôi có một món quà dành cho bạn.
>> Ôi! Một con khủng long.
>> Tôi sẽ đi dọn dẹp. Các bạn cùng chơi
và không cắn nhé.
>> Được rồi, chúng ta cùng chơi nhé.
Bánh pudding.
Tôi cũng muốn chơi.
Máy gặt. Đảo ngược. Đảo ngược.
Con khủng long bị hủy hoại. Bây giờ chúng tôi không thể chơi
với nó.
>> Hiện giờ chị gái đang phát minh ra cái gì? Hãy
đi xem.
Đám mây thông minh đã hoàn tất. Hãy để tôi kiểm tra
nó. Mưa
và giành chiến thắng.
>> Ôi!
>> Đúng vậy! Nó đã hoạt động.
>> Thật tuyệt vời.
>> Papio, bạn có thể vào bếp giúp tôi
được không?
>> Được rồi, đến đây.
Tôi đã nhận được nó trước. Tôi cũng muốn chơi.
Ôi. Đám mây này đi theo điều khiển từ xa.
Để tôi thử xem.
Tia sét.
Ôi. Tôi đã làm bỏng ngô. Đưa nó cho tôi. Hãy để
tôi thử tuyết.
WOW, hay và ngon quá.
>> Trả lại đi.
>> Không thể nào. TÔI ĐÃ LÀM ĐƯỢC ĐẦU TIÊN.
>> TÔI CHƯA XONG.
Nó bị hỏng à? Ờ-ồ. Điều gì đang xảy ra với
đám mây?
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Chúa ơi.
ngôi nhà của chúng tôi.
>> Tại sao bạn lại đùa giỡn với phát minh của tôi? Nó
nguy hiểm. Trả lại nó đi.
>> Tôi sẽ làm được. Tôi sẽ làm điều đó.
Bạn đã nhấn nút.
Ồ không.
Đáng sợ quá. ĐƯA NÓ CHO TÔI. TÔI SẼ TẮT NÓ
.
LỐC LỐC.
Đưa tôi điều khiển từ xa.
Không, nó gãy làm đôi.
Hiểu rồi.
Ồ không, chúng ta không thể KIỂM SOÁT ĐÁM MÂY.
GIÓ ĐÃ NGỪNG.
>> TUYỆT VỜI. Đám mây đã trở lại bình thường.
>> Đợi đã, nó nằm ngoài tầm kiểm soát.
Ôi không, tôi đông cứng rồi.
Lạnh quá.
>> Không chỉ lạnh, tôi còn đói nữa.
>> Tôi cũng vậy.
Cánh tay robot của tôi vẫn hoạt động.
Tôi sẽ sửa nó.
Lạnh quá.
Xong chưa? Hầu hết.
Xin lỗi. Tất cả là lỗi của chúng tôi. Chúng ta sẽ không
tranh giành nhau nữa.
>> Ghi chú của cảnh sát trưởng.
>> Những điều cần lưu ý.
TRẺ EM, đồ ăn NGON và đồ chơi vui nhộn khiến chúng tôi
hạnh phúc. Nhưng tranh giành chúng có thể biến
hạnh phúc thành tổn thương, khiến mọi người
buồn bã.
Đánh nhau cũng có thể làm hỏng thức ăn hoặc đồ chơi nên
không ai lấy được. Nó thậm chí có thể gây ra
tai nạn và thương tích.
Vì vậy, đừng tranh giành mọi thứ. Hãy cùng nhau chia sẻ
.
Lướt lên.
Ờ.
Nhìn ổn. Này,
đi thôi.
>> Mẹ ơi, con đi bơi.
>> Đợi đã.
>> Ánh nắng gay gắt. Tốt hơn hết bạn nên
đội mũ che nắng. Ồ
ừ, tốt hơn là tôi nên mặc một cái.
Này,
mũ che nắng của tôi đâu rồi?
Không phải cái này. Này,
vẫn không.
Ôi.
Đau quá.
>> Mũ che nắng của tôi đâu?
Nó ở ngay đây. Ôi. Ôi. Ôi. Hả? Ồ.
Cuối cùng cũng tìm thấy nó.
Tôi đi đây. Ồ, chờ đã.
>> Hả?
>> Bạn cũng cần kem chống nắng.
>> Hả?
>> Được rồi. Và kính râm của bạn. Hoàn hảo.
Hãy nói cho tôi biết, chúng tôi đang ở đây.
>> Bạn đã sẵn sàng chưa?
>> Tôi đến đây.
>> Đợi đã,
>> cái gì? Bây giờ,
>> bạn đã quên mũ bơi, kính bảo hộ và khăn tắm
.
>> Ồ, đúng rồi. Tôi sẽ quay lại ngay, các bạn.
>> Có thể bạn lại đánh mất thứ gì đó.
>> Doby vẫn không tìm thấy nó.
OH,
>> KÍNH BƠI CỦA TÔI. MỘT KHĂN.
họ ở đâu?
>> Ngay tại đây.
>> Cái gì? Làm thế quái nào tôi lại bỏ lỡ điều đó?
>> Toby, bạn đã sẵn sàng chưa?
>> Đang đến.
Mẹ ơi con lạc đường rồi.
>> Chúc vui vẻ.
Tôi ở đây. CHÀO. NÀY,
cùng lướt sóng nào. Cái gì? Lướt sóng? Tôi đã
nhầm lẫn.
Tôi sẽ đi lấy ván lướt sóng.
Nó ở đâu? Nó không có ở đây. Nó không phải là
ở đây. Nó không ở đâu cả.
Tôi phải làm gì nếu không có ván lướt sóng?
>> Ván lướt sóng? Không phải bạn đang ngồi trên đó sao?
>> Cái gì?
>> Đúng vậy!
>> Tôi đã tìm thấy nó.
>> Ồ, bạn đang lướt sóng. Đợi một chút.
>> Bạn cần mang theo tất cả những thứ này.
>> Cái gì? Có bình nước có dù che nắng
nhanh nhất cuộc đời. Và
>> các mẹ ơi, các mẹ đã chuẩn bị rất kỹ rồi. Tôi nghỉ
ngày.
>> Ồ, đợi đã.
>> Tôi còn quên thứ gì nữa à?
>> Không. Nhưng vì bạn đã sẵn sàng rồi, tại sao
chúng tôi
đến
ngay bây giờ?
>> Ôi mẹ thật tuyệt vời.
>> Tất nhiên rồi. Đó là mẹ tôi. Cô ấy đã chuẩn bị
tất cả những thứ này.
>> Cái này hay quá.
Vâng,
>> ghi chú của cảnh sát trưởng. Những điều cần ghi nhớ.
>> Các em ơi, lập kế hoạch trước và chuẩn bị sẵn sàng
là điều tốt. Trước khi làm điều gì đó, hãy kiểm tra
những gì bạn cần, chẳng hạn như lập danh sách trước khi
mua sắm hoặc kiểm tra túi xách của bạn trước
trường học.
Bằng cách đó, bạn sẽ không quên bất cứ điều gì và
gặp rắc rối. Hãy nhớ rằng
>> chiếc hộp ma thuật bí ẩn.
>> Này các em, tôi có thể biến cái này thành một cây kem ốc quế
siêu lớn.
>> Sao có thể như vậy được?
>> Hãy xem chiếc hộp ma thuật của tôi.
Kích hoạt.
Tất cả đã xong.
Một cây kem ốc quế siêu to.
>> Ồ, điều này thật tuyệt vời.
Ôi!
Tôi muốn thử. Tôi cũng vậy. Hãy làm cho tôi một quả bóng siêu
lớn. Làm cho tôi một chiếc xe siêu lớn. Không có vấn đề gì
. Tôi có thể làm được tất cả.
Đây là
quả bóng
và ô tô của bạn. YAHOO!
>> WOW, ĐÓ LÀ MỘT BOSS TUYỆT VỜI.
MỌI NGƯỜI hãy đi lấy khuôn mặt quý giá của mình và
chiếc hộp thần kỳ sẽ khiến bạn ngạc nhiên.
>> Nào, đi thôi.
>> Lạ lùng. Đường phố vắng tanh.
>> Ồ, không. Không, không, không, không. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
>> Một lần nữa,
>> Ông Lười, sao mọi người lại
vội thế?
>> Ở đằng kia có một chiếc hộp ma thuật.
Nó khiến mọi thứ trở nên cực kỳ lớn lao.
>> Cái gì? Làm sao có thể như vậy được?
>> Hãy đi kiểm tra xem. Được rồi.
>> Wa. Đừng vội, các bạn. Tất cả các bạn đều có thể nhận được
lượt của mình. Ồ. Ôi. Được rồi.
Sẵn sàng hoạt động.
>> Đợi đã.
Lấy của tôi nữa.
>> Tất nhiên rồi.
Chúng tôi cũng đã trở nên giàu có.
Bất ngờ sắp ra mắt. Kích hoạt.
>> Ôi.
>> Điều bất ngờ là
Điều bất ngờ là bạn đã bị lừa.
>> Lại là Antel.
>> Chúng tôi đã được đào tạo.
>> Đừng lo, họ sẽ không thoát được đâu.
>> Đi lấy chúng.
>> Chúng rất dễ cầm.
đi. Chạy.
>> Hãy bám chặt vào.
>> Ngay đó. Móng sư tử.
Hãy theo dõi tôi.
Đó là gì vậy?
Đừng bao giờ bắt được Tiến sĩ Ann.
>> Cô ấy nhảy lên tòa nhà.
>> Chúng ta đang mất cô ấy.
>> Toby có
lửa. Ồ.
Họ lại bắt kịp tôi.
Ôi chúa ơi. Anh ấy vẫn đang chờ đợi.
KHÔNG THỂ đưa tôi đi.
Ôi.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
>> Hãy coi chừng. Này,
không. ANTEL,
bạn đang gặp rắc rối rồi. Bạn sẽ đi cùng
chúng tôi.
>> May mà tôi đến muộn.
>> Buổi nói chuyện về an toàn của Cảnh sát trưởng Labrador.
Các em ơi, không có bữa trưa
nào miễn phí cả. Đừng rơi vào những chiêu trò rẻ tiền.
Người xấu thường lừa người khác bằng cách
tặng thứ gì đó miễn phí.
Vì vậy, chúng ta cần phải cẩn thận.
Luôn đặt câu hỏi về những điều có vẻ quá
tốt đến mức khó tin. Xin hãy nhớ điều đó.
[Tiếng Anh]
Show
Từ vựng cần lưu ý
Bắt đầu luyện tập
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
climbing /ˈklaɪmɪŋ/ A2 |
|
|
police /pəˈliːs/ A1 |
|
|
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ A2 |
|
|
strawberry /ˈstrɔːbəri/ A1 |
|
|
monster /ˈmɒnstə(r)/ B1 |
|
|
hospital /ˈhɒspɪtl/ A1 |
|
|
accidentally /ˌæksɪˈdentəli/ B2 |
|
|
cavity /ˈkævəti/ C1 |
|
|
bacteria /bækˈtɪəriə/ B2 |
|
|
patrol /pəˈtrəʊl/ B2 |
|
|
shortcut /ˈʃɔːtkʌt/ B2 |
|
|
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A2 |
|
|
invention /ɪnˈvenʃn/ B2 |
|
|
sunscreen /ˈsʌnskriːn/ B1 |
|
|
mysterious /mɪˈstɪəriəs/ B2 |
|
“climbing, police, dangerous” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài ""
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Nobody can run away from me.
➔ Động từ khuyết thiếu chỉ khả năng
➔ Động từ khuyết thiếu "can" được dùng ở đây để diễn tả khả năng hoặc sự có thể của việc ai đó trốn thoát.
-
Whoever grabs it first gets to play.
➔ Mệnh đề danh từ với 'Whoever'
➔ "Whoever grabs it first" đóng vai trò là chủ ngữ của câu, có nghĩa là 'bất kỳ ai lấy nó trước'.
-
And that's how we became good friends.
➔ Trạng từ quan hệ (How chỉ cách thức)
➔ "How" được dùng ở đây như một trạng từ quan hệ để mô tả cách thức mà họ đã trở thành bạn bè.
-
No climbing high. You might fall.
➔ Động từ khuyết thiếu chỉ khả năng (Might)
➔ "Might" được dùng để diễn tả một khả năng hoặc rủi ro cao rằng điều gì đó tiêu cực có thể xảy ra.
-
If you want to play with the ball, we can play in the yard.
➔ Câu điều kiện loại 1 (Khả năng có thật)
➔ Cấu trúc 'If + thì hiện tại, will/can + động từ' mô tả một kịch bản tương lai có thực.
-
You should eat slowly, little hamster.
➔ Động từ khuyết thiếu chỉ lời khuyên (Should)
➔ "Should" được dùng để đưa ra một lời gợi ý hoặc lời khuyên cho ai đó.
-
I'll brush them clean.
➔ Tính từ kết quả (Thì tương lai với Will)
➔ "Clean" mô tả kết quả của hành động chải. "I'll" biểu thị ý định trong tương lai.
-
You'll need sunscreen, too.
➔ Thì tương lai đơn (Dự đoán/Sự cần thiết)
➔ "You'll need" diễn tả một yêu cầu hoặc sự cần thiết trong tương lai dựa trên tình hình hiện tại.
Bài hát liên quan