Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ biểu cảm qua 'Addicted' - bản ballad R&B đa tầng cảm xúc với từ vựng về mối quan hệ phức tạp, cách diễn đạt ẩn dụ tinh tế. Học tiếng Anh qua những câu hát đầy tính thơ về sự hy sinh thầm lặng, đồng thời cảm nhận sự kết hợp độc đáo giữa nhịp jazz uyển chuyển và guitar indie-rock đầy ma mị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
wrong /rɒŋ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
numb /nʌm/ B2 |
|
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
|
concerned /kənˈsɜːrnd/ B2 |
|
|
lied /laɪd/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
addicted /əˈdɪktɪd/ B2 |
|
|
selfless /ˈselfləs/ B2 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
real /rɪəl/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
|
defend /dɪˈfend/ B1 |
|
|
offend /əˈfend/ B2 |
|
|
tend /tend/ B2 |
|
“run” nghĩa là gì trong bài hát "Addicted"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
She's so numb
➔ Tính từ + 'so' + tính từ (trạng thái nhấn mạnh)
➔ Dùng để nhấn mạnh mức độ của tính từ.
-
She knows what's wrong
➔ Câu mệnh đề quan hệ với 'what' làm tân ngữ
➔ 'What' giới thiệu một mệnh đề quan hệ cung cấp thêm thông tin về đối tượng.
-
It hurts to live it
➔ Cụm động từ nguyên thể làm tân ngữ của 'hurts'
➔ Cụm 'to live it' làm tân ngữ của 'hurts', nêu rõ điều gây đau đớn.
-
You should be addicted to me
➔ Động từ khuyết thiếu + dạng nguyên thể + bổ nghĩa
➔ 'should' thể hiện lời khuyên hoặc mong đợi.
-
I'm too selfless to leave
➔ Quá + tính từ + để + động từ nguyên thể
➔ Diễn tả rằng sự vị tha của người nói khiến họ không thể rời đi.
-
Hurts to live it but worse to run
➔ Cụm động từ nguyên thể bắt đầu bằng 'to' + động từ nguyên thể như bổ ngữ của chủ ngữ
➔ Dùng cụm động từ nguyên thể để thể hiện mục đích hoặc kết quả, so sánh đau đớn với việc trốn chạy.
Album: Be Right Back
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Réanymé
Tayc
That’s what I like
Bruno Mars
Missing
BE:FIRST
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
Reflections
The Neighbourhood
Hotel Lobby
Tobii
Might Just
Ella Mai
That Should Be Me
Justin Bieber
YOU DON'T HAVE TO
Jay Park
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
I LIKE IT
BABYMONSTER
Lust
Marino, Alexandria
CALIFORNIA
Jessie J
Alive
Jorja Smith, Wizkid
Never Be the Same
Camila Cabello
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
1AM
TAEYANG
No Promises
Shayne Ward
Know me
GEMINI
Attention
Charlie Puth