Black Beatles
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
beatle /ˈbiːtl/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
crowd /kraʊd/ A2 |
|
|
please /pliːz/ A1 |
|
|
release /rɪˈliːs/ B1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
mad /mæd/ A2 |
|
|
smoke /smoʊk/ A2 |
|
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
|
needle /ˈniːdl/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
seats /siːts/ A2 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
|
table /ˈteɪbl/ A1 |
|
|
famous /ˈfeɪməs/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
|
player /ˈpleɪər/ A2 |
|
Ngữ pháp:
-
BE BACK IMMEDIATELY, TO CONFISCATE THE MONEY
➔ 目的不定式
➔ 不定式 “to confiscate” 解释了立即返回的目的。它阐明了他们返回的原因。
-
I SENT FLOWERS BUT YOU SAID YOU DIDN'T RECEIVE EM
➔ 过去式 vs. 过去式否定式（缩写形式）
➔ “I sent” 使用过去简单时来描述过去已完成的动作。“Didn't receive” 是 “did not receive” 的缩写否定形式，也描述了过去已完成的动作。
-
YOUNG BULL LIVING LIKE AN OLD GEEZER
➔ 现在分词用作形容词修饰名词
➔ “Living” 是一个现在分词，用作形容词来描述 “young bull”。 它表明了这个年轻的牛目前正在执行或展示的动作。
-
HATERS MAD FOR WHATEVER REASON
➔ 省略 (省略动词 'are')
➔ 这个句子在语法上是不完整的，但是由于在非正式的口语中经常使用，所以是可以理解的。动词 'are' 被省略了: 'Haters are mad for whatever reason'。
-
I'M NOT BLINKING, WHAT IN THE WORLD WAS I THINKING
➔ 现在进行时 vs. 过去进行时（疑问句）
➔ “I'm not blinking” 使用现在进行时来描述现在正在发生的动作。“What in the world was I thinking” 使用过去进行时来提问过去的想法过程。
-
NEW DAY NEW MONEY TO BE MADE, THERE IS NOTHING TO EXPLAIN
➔ 被动不定式 ('to be made') 和非人称 'there is'
➔ “To be made” 是一个被动不定式，表示钱正在被行动（被赚取）。“There is nothing to explain” 使用非人称结构 “there is” 来表示某物（什么都没有）的存在，而无需指定主语。
-
CREAM SEATS IN THE REGAL ROCKING JOHN LENNON LENSES
➔ 现在分词用作形容词 ('rocking')
➔ “Rocking” 是一个现在分词，用作形容词修饰 “John Lennon lenses”。 它暗示着佩戴或炫耀这些镜片。
-
LIKE CLOCKWORK I BLOW IT ALL, THEN GET SOME MORE, GET YOU SOMEBODY THAT CAN DO BOTH
➔ “that” 作为主语的关系从句。
➔ “that can do both” 子句是一个修饰 “somebody” 的关系子句。“That” 在子句中充当动词 “can do” 的主语。它指回 “somebody”，表示该人有能力做两件事（隐含：花光所有钱然后再赚更多）。
