Bleed The Freak
Lời bài hát:
Từ vựng có trong bài hát này
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Ngữ pháp:
-
My cup runneth over
➔ Forma Verbal Arcaica / Terceira pessoa do singular do presente do indicativo
➔ A palavra "runneth" é uma forma arcaica (antiga) do verbo "runs" (terceira pessoa do singular do presente simples). Esta forma era comum em inglês dos séculos XIV ao XVII, particularmente em textos religiosos como a Bíblia King James ("My cup runneth over," Salmo 23:5). Adiciona um tom solene ou bíblico.
-
Name your god and bleed the freak
➔ Modo Imperativo / Comando Composto
➔ Esta linha usa o modo imperativo para dar duas ordens diretas: "Name your god" e "bleed the freak". A forma imperativa é usada para expressar ordens, pedidos ou instruções, tipicamente sem um sujeito explícito (o sujeito "you" está implícito). A conjunção "and" liga estas duas ordens.
-
I'd like to see
➔ Expressão Condicional de Desejo / Contração de "would like"
➔ "I'd like to see" é uma contração comum de "I would like to see". A frase "would like to" é usada para expressar um desejo ou preferência educada, semelhante a "want to", mas mais suave e formal. Indica algo que o falante deseja fazer ou que aconteça.
-
How you all would bleed for me
➔ Pergunta Indireta com Condicional / Oração Incorporada
➔ Esta é uma pergunta incorporada (ou indireta) dentro de uma frase maior (implicada por "I'd like to see"). Usa o advérbio interrogativo "how" seguido de uma inversão sujeito-verbo (you all would bleed, não "would you all bleed," já que não é uma pergunta direta). O condicional "would bleed" sugere um cenário ou resultado hipotético.
-
When the pig runs slower, slower
➔ Oração Adverbial de Tempo / Adjetivos (ou Advérbios) Comparativos
➔ Esta linha apresenta uma oração adverbial de tempo introduzida por "When", indicando uma condição específica sob a qual algo acontece. "Slower, slower" é uma repetição da forma comparativa do adjetivo "slow" (ou advérbio "slowly"), usada para enfatizar e sugerir uma diminuição gradual ou crescente na velocidade.
-
I'll pluck out thine eye
➔ Tempo Futuro Simples / Pronome Possessivo Arcaico
➔ "I'll" é uma contração de "I will", indicando o futuro simples para uma ação decidida. "Thine" é um pronome possessivo arcaico, equivalente a "your" ou "yours", especificamente usado antes de uma palavra que começa com som de vogal (semelhante a "an" vs "a"). Esta escolha adiciona uma sensação dramática, quase bíblica ou shakespeariana.
-
If you scorn my lover, lover
➔ Oração Condicional Tipo 1
➔ Este é um exemplo clássico de uma frase condicional tipo 1, que descreve uma situação real e possível no futuro (ou uma verdade geral). A estrutura é "If + presente simples (you scorn), [então] futuro simples (Satan got your thigh - embora "got" seja coloquial para "will get" aqui, implicando consequência)". Expressa uma relação direta de causa e efeito.
-
All these things that you've done for me
➔ Oração Adjetiva / Presente Perfeito
➔ Esta frase contém uma oração subordinada adjetiva restritiva "that you've done for me" que modifica o sintagma nominal "All these things". O pronome relativo "that" introduz a oração, e o verbo "you've done" está no presente perfeito, indicando ações concluídas em um tempo não especificado no passado, mas com relevância para o presente.
-
I'm not saying that you haven't done a lot of good
➔ Frase Complexa / Dupla Negativa / Presente Perfeito em Oração Subordinada
➔ Esta é uma frase complexa com uma oração principal ("I'm not saying") e uma oração substantiva introduzida por "that" ("that you haven't done a lot of good"). O uso de "not saying" e "haven't done" cria uma dupla negativa, que em inglês muitas vezes serve para suavizar uma declaração negativa ou implicar uma afirmação ("Eu reconheço que você fez coisas boas, mas..."). A parte "haven't done" está no presente perfeito, indicando ações até o presente.
-
Bleed for me
➔ Modo Imperativo / Verbo Frasal (ou Frase Preposicional com Verbo)
➔ Esta é uma ordem direta usando o modo imperativo. O verbo "bleed" é seguido da frase preposicional "for me", indicando o beneficiário ou propósito da ação. É uma ordem poderosa e central na música, enfatizando o sacrifício ou a lealdade intensa exigida pelo falante.
