Rough Boy
Lyrics:
[English]
What in the world's come all over me?
I ain't got a chance of one in three
Ain't got no rap, ain't got no line
But if you'll give me just a minute I'll be feelin' fine
I am the one who can fade the heat
The one they all say just can't be beat
I'll shoot it to you straight and look you in the eye
So give me just a minute and I'll tell you why
I'm a rough boy, I'm a rough boy
I don't care how you look at me
Because I'm the one and you will see
We can make it work, we can make it by
So give me one more minute and I'll tell you why
I'm a rough boy, I'm a rough boy
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
rough /rʌf/ B1 |
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
minute /ˈmɪnɪt/ A1 |
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
fine /faɪn/ A1 |
|
fade /feɪd/ B1 |
|
heat /hiːt/ B1 |
|
beat /biːt/ B1 |
|
shoot /ʃuːt/ B1 |
|
straight /streɪt/ A2 |
|
look /lʊk/ A1 |
|
eye /aɪ/ A1 |
|
tell /tel/ A1 |
|
care /keər/ A2 |
|
work /wɜːrk/ A2 |
|
chance /tʃæns/ A2 |
|
rap /ræp/ B2 |
|
line /laɪn/ B1 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
Grammar:
-
What in the world's come all over me?
➔ Informal Contraction & Idiom / Present Perfect
➔ "What in the world" is an idiomatic expression used to express surprise or confusion. "'s" is a contraction for "has" in the present perfect tense ("has come").
-
I ain't got a chance of one in three
➔ Informal "ain't" / Double Negative
➔ "ain't" is an informal contraction often used for "am not", "is not", "are not", "has not", or "have not". Here, it functions as "haven't". The combination with "no" (implied in "ain't got") creates an informal double negative for emphasis.
-
But if you'll give me just a minute I'll be feelin' fine
➔ First Conditional / Future Continuous (informal)
➔ This is a First Conditional structure. The condition "if you'll give me" uses a future tense informally for immediate willingness, and "I'll be feelin' fine" uses the future continuous tense, with "feelin'" being an informal spelling of "feeling".
-
I am the one who can fade the heat
➔ Relative Pronoun / Modal Verb
➔ "who" is a relative pronoun that refers to "the one", introducing a relative clause that describes the subject. "can" is a modal verb expressing ability.
-
The one they all say just can't be beat
➔ Passive Voice (Modal) / Reduced Relative Clause
➔ "can't be beat" is in the passive voice with a modal verb ("can't"), meaning "cannot be defeated". The relative pronoun (like "who" or "that") is omitted before "they all say", creating a reduced relative clause.
-
I'll shoot it to you straight and look you in the eye
➔ Future Simple / Idiomatic Expressions
➔ "I'll" is a contraction of "I will", indicating the future simple tense. "shoot it to you straight" is an idiom meaning to speak frankly and directly. "look you in the eye" is another idiom meaning to be honest, confident, or confrontational.
-
So give me just a minute and I'll tell you why
➔ Imperative + Conjunction "and" for consequence / Noun Clause
➔ "give me" is an imperative command. The conjunction "and" is used here to indicate a consequence or result, similar to "if you give me... then I will...". "why" introduces a noun clause functioning as the object of "tell".
-
I don't care how you look at me
➔ Noun Clause (introduced by "how")
➔ "how you look at me" is a noun clause functioning as the object of the verb "care" (specifically, the phrase "don't care"). It indicates the manner or way.
-
We can make it work, we can make it by
➔ Phrasal Verbs / Idiomatic Expressions
➔ "make it work" is an idiomatic phrasal verb meaning to succeed in making something function or succeed despite difficulties. "make it by" is another idiom meaning to manage to survive or succeed, often with difficulty.