Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ qua giai điệu đa sắc của "Hey phone" - bài học tiếng Anh/Nhật sống động qua ca từ giàu ẩn dụ. Học cách diễn đạt cảm xúc phức tạp về nỗi cô đơn và khát khao kết nối, đồng thời đắm chìm trong thế giới âm thanh lai tạp electronica - hyperpop đầy mộng mơ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
笑い (warai) /waɾai/ A2 |
|
|
時間 (jikan) /d͡ʑikaɴ/ A1 |
|
|
大人 (otona) /otona/ A2 |
|
|
涙 (namida) /namida/ B1 |
|
|
敵 (teki) /teki/ B2 |
|
|
弱点 (jakuten) /d͡ʑakɯteɴ/ B2 |
|
|
記憶 (kioku) /kʲioku/ B2 |
|
|
増える (fueru) /ɸɯeɾɯ/ A2 |
|
|
溶ける (tokeru) /tokeru/ B1 |
|
|
消える (kieru) /kieɾɯ/ B1 |
|
|
痛い (itai) /itai/ A2 |
|
|
苦い (nigai) /niɡai/ B1 |
|
|
願う (negau) /neɡau/ B2 |
|
|
呪文 (jumon) /d͡ʑumoɴ/ B2 |
|
|
痛み (itami) /itami/ B1 |
|
“笑い (warai), 時間 (jikan), 大人 (otona)” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Hey phone"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
you don’t really think about me
➔ Viết tắt phủ định với 'do not' + động từ chính
➔ 'don’t' là dạng rút gọn của 'do not', dùng để phủ định một hành động.
-
愛想のない笑い
➔ Danh từ + の + danh từ (danh từ sở hữu hoặc mô tả)
➔ 'の' dùng để kết nối danh từ, mô tả tiếng cười không thân thiện hoặc thiếu duyên dáng.
-
Before you go言ってよbyebye
➔ Thể rút ngọn của động từ + よ để yêu cầu hành động
➔ Dùng dạng câu mệnh lệnh + よ để nhấn mạnh yêu cầu làm việc gì đó.
-
how to say 'hold me'?
➔ Sử dụng dấu ngoặc kép để chỉ lời nói trực tiếp hoặc một cụm từ
➔ Dấu ngoặc kép dùng để chỉ rõ cụm từ 'hold me' như một trích dẫn hoặc yêu cầu trong bài hát.
-
like we used to be
➔ 'used to' + động từ chính thể hiện hành động đã từng xảy ra hoặc thói quen trong quá khứ
➔ 'used to' diễn tả thói quen hoặc trạng thái trong quá khứ mà giờ không còn nữa, mang ý nghĩa hoài niệm hoặc thay đổi.
-
We can hear my pain
➔ 'can' + động từ chính thể hiện khả năng hoặc khả năng xảy ra
➔ 'can' thể hiện khả năng hoặc khả năng nghe thấy nỗi đau của chính mình.
