Lyrics & Bản dịch
Tương lai thật chưa từng chạm tới mà không có Dối trá
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Nếu lơ là, Dối trá ngọt ngào sẽ dính chặt và trở nên dối trá
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
‘Chỉ là tôi’ có vẻ như là thứ được sản xuất ra
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Rốt cuộc tất cả cũng đều là tình yêu đầy dối trá
Đừng khóc khi bị đẩy trong trò búp bê bằng tay
Đừng khuất phục, trái lại hãy đi thẳng bên ngoài sân
Đi trên dây (Này), trèo lên tường (Nào)
Cánh cửa tới Reality tự mình mở ra (đóng lại)
Thật là, đúng rồi
Chỉ toàn gian lận, làm tăng thêm mà không thật lòng
Tôi không biết, Tôi nên làm gì cho chính mình đây?
Đoán xem ai là tôi?
Mọi thứ đều giả tạo
Tôi sẽ ở lại đây
Chưa rõ đâu là Reality, hmm...
Nghi ngờ tôi đi, nghi ngờ tôi đi
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Ngay cả khi mọi thứ bị lật tẩy, cũng chẳng sao
Vậy đây là tôi, đó là tôi
Dù cắt bỏ chỗ nào cũng là tôi
Không có Dối trá nào cả
Dối trá như thở ra hít vào vậy đó
Chùi rửa sạch sẽ, hết sạch, kẻ nói dối sẽ bị loại bỏ
Chưa đến lúc sao? Chúng ta phải tìm cách loại bỏ tất cả
Đúng vậy, những lỗi lầm của đám hỗn độn
Ý tưởng kỳ lạ, giới hạn của tư duy
Hôn vào mông tôi... ơ xin lỗi, rút lại
Đúng hay sai, những ý kiến phiền phức
Chẳng cần để ý, chuyển sang đoạn pre-chorus
Mọi thứ đều giả tạo
Tôi sẽ ở lại đây
Chưa rõ đâu là thực, ừ...
Nghi ngờ tôi đi, nghi ngờ tôi đi
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Hãy giữ hòa khí và trân trọng nó
Hướng về phía người trái tim cười
Nếu không có, tốt hơn là dừng lại
Nụ cười giả tạo, dối trá
Nào, hãy nói dối tôi đi bây giờ
Hãy nói dối tôi đi, thử xem nào
Cái dối trá đó chẳng ý nghĩa gì, oke rồi
Xã hội hỗn loạn, tất cả những chiến binh chiến đấu hết mình
Đây mới là bài hát thật, nếu không nhảy thì mất toi
Nói dối tôi đi bây giờ
Hãy nói dối tôi đi, theo tôi nào
Dung lượng vận chuyển vô hạn
Tranh giành những giới hạn vô nghĩa
Thôi đừng, bắt đầu cuộc chiến với chính mình
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Không có gì giả dối, tôi đã biết vị của chính mình
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Chốt rồi, hãy tin vào chính mình để trở nên tốt hơn
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
‘Chỉ là tôi’ mà bị sản xuất ra thì thật đáng tiếc.
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Vứt bỏ ngay đi, tình yêu đầy dối trá đó
Nghi ngờ tôi đi, nghi ngờ tôi đi
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Dù tất cả bị lật tẩy, cũng chẳng sao
Vậy đây là tôi, đó là tôi
Dù cắt bỏ chỗ nào cũng là tôi
Dối trá lời nói Dối trá lời nói
Người trung thực thường lệch lạc với quy củ
Đi thẳng lại dễ đi lạc lối
🚓Woo Wee Woo Wee Woo Wee Woo🚨
Nhưng đừng ngoảnh lại
Chỉ cần tiến bước thôi
Bạn và tôi
Không có dối trá nào cả
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
未来 (mirai) /miːraɪ/ A2 |
|
愛 (ai) /aɪ/ A2 |
|
扉 (tobira) /to̞biɾa/ B1 |
|
自分 (jibun) /d͡ʑibɯɴ/ A1 |
|
開く (hiraku) /çiɾa̠kɯ/ A2 |
|
閉じる (tojiru) /toʑiɾɯ/ B1 |
|
嘘 (uso) /ɯso/ A2 |
|
全部 (zenbu) /ze̞mbɯ/ A2 |
|
心 (kokoro) /ko̞ko̞ɾo̞/ A2 |
|
社会 (shakai) /ɕakai/ B1 |
|
道 (michi) /michi/ A1 |
|
味 (aji) /aʑi/ A1 |
|
笑う (warau) /waɾaɯ/ A1 |
|
踊る (odoru) /odoɾɯ/ A2 |
|
始める (hajimeru) /ha̠ʑime̞ɾɯ/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Lie ライ Lie ライ" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!