Hiển thị song ngữ:

Darling, you mean the whole wide world to me Querida, você significa o mundo inteiro para mim 00:07
Darling, you are sweeter than I ever dreamed Querida, você é mais doce do que eu jamais sonhei 00:14
Darling, you make me believe in make believe Querida, você me faz acreditar no faz de conta 00:21
Darling, you mean the whole wide world to me Querida, você significa o mundo inteiro para mim 00:28
What do I do with all this love for you? O que eu faço com todo esse amor por você? 00:36
It's so much more than I ever knew É muito mais do que eu jamais soube 00:39
Baby girl, it's bigger than the whole wide world Menina, é maior do que o mundo inteiro 00:43
Darling, you mean the whole wide world to me Querida, você significa o mundo inteiro para mim 00:50
Darling, you light up everyone you meet Querida, você ilumina todos que encontra 00:57
With a smile, you give away so easily Com um sorriso, você dá tão facilmente 01:03
Darling, you mean the whole wide world to me Querida, você significa o mundo inteiro para mim 01:11
What do I do with all this love for you? O que eu faço com todo esse amor por você? 01:18
It's so much more than I ever knew É muito mais do que eu jamais soube 01:22
What do I do with how I feel inside? O que eu faço com o que sinto por dentro? 01:26
If you ever wonder how much I love you, girl Se você algum dia se perguntar o quanto eu te amo, garota 01:29
It's bigger than the whole wide world É maior do que o mundo inteiro 01:34
It's bigger than the whole wide world É maior do que o mundo inteiro 01:42
01:47

you mean the whole wide world to me

By
christina perri
Album
songs for carmella
Lượt xem
2,353,791
Học bài hát này

Lời bài hát:

[English]
[Português]
Darling, you mean the whole wide world to me
Querida, você significa o mundo inteiro para mim
Darling, you are sweeter than I ever dreamed
Querida, você é mais doce do que eu jamais sonhei
Darling, you make me believe in make believe
Querida, você me faz acreditar no faz de conta
Darling, you mean the whole wide world to me
Querida, você significa o mundo inteiro para mim
What do I do with all this love for you?
O que eu faço com todo esse amor por você?
It's so much more than I ever knew
É muito mais do que eu jamais soube
Baby girl, it's bigger than the whole wide world
Menina, é maior do que o mundo inteiro
Darling, you mean the whole wide world to me
Querida, você significa o mundo inteiro para mim
Darling, you light up everyone you meet
Querida, você ilumina todos que encontra
With a smile, you give away so easily
Com um sorriso, você dá tão facilmente
Darling, you mean the whole wide world to me
Querida, você significa o mundo inteiro para mim
What do I do with all this love for you?
O que eu faço com todo esse amor por você?
It's so much more than I ever knew
É muito mais do que eu jamais soube
What do I do with how I feel inside?
O que eu faço com o que sinto por dentro?
If you ever wonder how much I love you, girl
Se você algum dia se perguntar o quanto eu te amo, garota
It's bigger than the whole wide world
É maior do que o mundo inteiro
It's bigger than the whole wide world
É maior do que o mundo inteiro
...
...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng Nghĩa

mean

/miːn/

A2
  • verb
  • - significar

world

/wɜːrld/

A2
  • noun
  • - mundo

darling

/ˈdɑːrlɪŋ/

A2
  • noun
  • - querido
  • adjective
  • - querido

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - doce

dreamed

/driːmd/

B1
  • verb
  • - sonhar

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - acreditar

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

light

/laɪt/

B1
  • noun
  • - luz
  • verb
  • - iluminar

smile

/smaɪl/

A2
  • noun
  • - sorriso
  • verb
  • - sorrir

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir

Ngữ pháp

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!