显示双语:

Closed Captions/Subtitles manually added by iiAFX. 00:01
I shall conquer the multi-bear! 00:08
(all cheering) 00:11
Ah! Ah! 00:14
I'm okay. 00:15
Oh, whoa! 00:16
Ow! Ow! 00:18
I'm okay. 00:20
I'm okay. 00:21
I've always wanted a surprise party. 00:23
I sure love surprises, Arnold-- Whoa! 00:25
I'm okay. 00:27
This is so embarrassing. 00:29
Oh. Ahh! 00:31
I'm okay! 00:33
(crash) 00:36
I'm okay! 00:39
I'm okay. I'm okay. 00:40
Just throw me over the tools. 00:42
Ow! 00:47
Whee! 00:50
I'm okay. 00:52
I feel like a french fry! 00:54
Whoa! 00:57
I'm okayy! 00:58
Ahh! 00:59
Rachel! 01:00
Rachel! 01:02
I'm okay! I'm okay! 01:03
I'm gonna be impaled! 01:05
No! 01:07
HAHA! I'm okay! 01:09
I got him. 01:12
(grunts) 01:14
I'm okay. 01:16
Ugh! 01:18
I'm okay. 01:20
I'm okay! I'm okay! 01:23
Not okay! 01:30
(yelling) 01:32
I'm okay! 01:34
Less okay. 01:36
My god! 01:39
I'm okay! 01:40
A hawk caught me! 01:41
Yay! I knew you could do it! 01:43
High five! 01:45
Oh! - Oh, sorry. 01:46
I'm okay! 01:48
Ah! I'm okay! 01:53
Ah! I'm not okay! 01:56
I'm not okay. 02:00
Wish me luck, friends. 02:02
(all talking) 02:03
Thanks, guys. 02:06
(all exclaiming) 02:08
I'm okay! 02:11
I'm fine! I'm okay! I'm fine! 02:15
I'm okay. 02:27
I'm still okay! 02:29
Ah! 02:31
(chuckles) 02:33
That was pretty funny. 02:34
I'm okay. 02:36
(screaming) 02:38
Kendra! 02:39
I'm okay! 02:40
but both my legs is broken! 02:42
Ah, ah! 02:46
I'm okay! 02:49
Now, the big finish. 02:51
Ahh! 02:53
I'm okay. 02:54
I'm okay! 02:58
Nobody worry! 03:03
I'm okay. 03:05
Oh, ahh! 03:07
I'm okay! 03:09
Whoa! 03:12
I'm okay. 03:14
I'm okay, I'm okay. 03:22
Ahhhhh! 03:24
I'm okay! 03:29
Bye! 03:31
Oh! 03:32
Flik! 03:33
I'm okay! 03:35
I'm okay! 03:41
I'm still okay! 03:43
(roars) 03:47
I'm okay. 03:49
Okay, you heard the man. Up, up, up. 03:52
I'm okay! I'm fine! 03:55
I'M OKAY! 04:00
Kristofferson? 04:05
Uh, I- I'm okay. 04:07
I'm okay, Jodie. 04:14
Yeah, there's my boy! 04:15
Zip line extreme-- 04:17
I'm okay! I'm good, I'm good! 04:20
Alright, well, I'll see you after school. 04:23
Ow, oof! 04:25
Oh, (d) it! 04:26
I'm alright. I'm okay. 04:28
I'm okay! I'm okay! 04:31
I'm okay! 04:39
Woody? 04:45
Woody, are you alright? 04:46
(dazed): I'm fine. I'm okay. 04:49
I'm okay. 04:57
Hahaha, I'm smart. 04:59
I'm okay. 05:04
I'm okay. 05:09
I'm okay! 05:17
Is that real lava? 05:19
I'm okay. 05:22
Whoa! 05:24
(high pitch voice): I'm okay. 05:28
Ah! 05:31
I'm okay, I'm okay. 05:34
I'm okay! 05:40
Eat my dust, mortals! 05:42
(screaming) 05:45
I'm okay. 05:46
I'm alright! 05:54
I'm okay! (screaming) 06:00
DIE, DEVIL BIRD! 06:04
I'm okay. 06:08
(bat squeaks) 06:10
My knee! 06:12
Oh, my god. 06:13
Bill's about to say "I'm okay" 06:14
I'm okay! 06:16
Giddy up. - Ah! 06:17
I'm okay. 06:19
Compassion. Shrimp toast. Antiquing? 06:20
I'm alright. 06:25
Just in case anyone's wondering what happened to ol' Doofenshmirtz, 06:28
I'm okay! 06:31
Okay, well, obviously, not now. 06:35

– 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
观看次数
264,726
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
字幕 - 由 iiAFX 手动添加。
我要征服多熊!
(全场欢呼)
啊!啊!
我没事。
噢,哇!
嗷!嗷!
我没事。
我没事。
我一直都想要个惊喜派对。
我超喜欢惊喜的,阿诺德——哇!
我没事。
这太尴尬了。
噢。啊!
我没事!
(碰撞声)
我没事!
我没事。我没事。
直接把我扔过工具包就行。
嗷!
呼呼!
我没事。
我觉得自己像根薯条!
哇!
我没事啦!
啊!
瑞秋!
瑞秋!
我没事!我没事!
我要被刺穿了!
不!
哈哈!——我没事!
我抓住他了。
(哼声)
我没事。
呃!
我没事。
我没事!我没事!
不,我不行了!
(叫喊声)
我没事!
没那么没事。
天哪!
我没事!
被老鹰抓住了!
耶!我就知道你能行!
击个掌!
噢!——噢,抱歉。
我没事!
啊!我没事!
啊!我不行了!
我不行了。
朋友们,祝我好运。
(众人交谈声)
谢谢,伙计们。
(众人惊呼声)
我没事!
我很好!我没事!我很好!
我没事。
我还是没事!
啊!
(轻笑)
刚才那挺好笑的。
我没事。
(尖叫声)
肯德拉!
我没事!
但我两条腿都断了!
啊,啊!
我没事!
现在,来个大结局。
啊!
我没事。
我没事!
大家别担心!
我没事。
噢,啊!
我没事!
哇!
我没事。
我没事,我没事。
啊啊啊啊!
我没事!
拜拜!
噢!
弗里克!
我没事!
我没事!
我还是没事!
(咆哮声)
我没事。
好啦,听他的。——升起,升起,升起。
我没事!我很好,我很好!
我没事!
克里斯托弗森?
呃,我——我没事。
我没事,乔迪。
没错,这才是我的好孩子!
极限滑索——
我没事!我挺好的,挺好的!
好了,那——放学后再见。
嗷,呜!
噢,该死!
我没事。我很好。
我没事!我没事!
我没事!
伍迪?
伍迪,你还好吗?
(恍惚地):——我很好。我没事。
我没事。
哈哈哈,我真聪明。
我没事。
我没事。
我没事!
那是真岩浆吗?
我没事。
哇!
(高音):——我没事。
啊!
我没事,我没事。
我没事!
凡人们,看我的尾气吧!
(尖叫声)
我没事。
我挺好的!
我没事!(尖叫)
去死吧,恶魔鸟!
我没事。
(蝙蝠吱吱声)
我的膝盖!
噢,天哪。
比尔快要说——“我没事”了
我没事!
驾!——啊!
我没事。
怜悯。虾肉吐司。——古董交易?
我挺好的。
以防有人好奇——杜芬史密茨老头发生了什么,
我没事!
好吧,显然,现在不行。
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

conquer

/ˈkɒŋkər/

B2
  • verb
  • - 征服

surprise

/sərˈpraɪz/

A2
  • noun
  • - 惊喜

embarrassing

/ɪmˈbærəsɪŋ/

B1
  • adjective
  • - 尴尬

impaled

/ɪmˈpeɪld/

C1
  • verb
  • - 刺穿

dazed

/deɪzd/

B2
  • adjective
  • - 茫然

mortals

/ˈmɔːrtlz/

C1
  • noun
  • - 凡人

compassion

/kəmˈpæʃən/

C1
  • noun
  • - 同情

antiquing

/ænˈtiːkɪŋ/

B2
  • verb
  • - 搜罗古董

extreme

/ɪkˈstriːm/

B1
  • adjective
  • - 极端

lava

/ˈlɑːvə/

B2
  • noun
  • - 熔岩

devil

/ˈdɛvəl/

B1
  • noun
  • - 恶魔

finish

/ˈfɪnɪʃ/

A1
  • noun
  • - 终点

obviously

/ˈɒbviəsli/

B1
  • adverb
  • - 显然

broken

/ˈbroʊkən/

A2
  • adjective
  • - 破碎

funny

/ˈfʌni/

A1
  • adjective
  • - 有趣

💡 “” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

  • I've always wanted a surprise party.

    ➔ 现在完成时

    ➔ 使用 "have/has + 过去分词" 来描述从过去开始并持续到现在的经历或愿望。

  • I'm gonna be impaled!

    ➔ 一般将来时 (被动语态)

    ➔ 用于根据当前证据对未来进行预测,此处使用了被动结构 "be + 过去分词"

  • I knew you could do it!

    ➔ 情态动词的过去式 (could)

    "Could" 用作 "can" 的过去式,或在过去语境中表示能力/可能性。

  • I'm still okay!

    ➔ 副词位置 (still)

    "Still" 放在形容词 "okay" 之前,表示某种情况从过去持续到现在。

  • but both my legs is broken!

    ➔ 主谓一致 (口语)

    ➔ 说话者对 "both my legs" 使用了 "is" 而非 "are",这在语法上是错误的,但在口语中很常见。

  • Bill's about to say "I'm okay"

    ➔ 近将来时 "be about to"

    "Be about to" 表示即将发生的动作。

  • I'll see you after school.

    ➔ 一般将来时 (will)

    ➔ 此处使用 "will" 表示未来的安排或承诺。

相关歌曲