显示双语:

okay thanks for coming I hope you guys 00:02
had fun all right Monica dear I'm going 00:03
to hit the road now I've left my 10 00:05
verbs on the table yes and you be sure 00:08
and send me that finished poem okay 00:10
we'll do I'm so glad you came I think I 00:12
saw Rachel out in the hall okay let me 00:15
go check oh all 00:16
right your mom wants to Say Goodbye Oh 00:19
bye happy birthday 00:22
sweetie 00:24
okay uh you drive safe okay 00:26
Ross what are you 00:30
doing I'm getting ready for the water 00:32
skiing one more big come on 00:36
big how are 00:41
you uh Dr GRE where you going to get my 00:45
coat all right all right I can get my 00:48
own coat 00:51
sorry we're on a major fla 01:00
high oh no no you're not supposed to be 01:04
here cuz this is the staging area you 01:07
should it's all wrong you should leave 01:10
you know just get 01:12
[Applause] 01:18
out or perhaps you'd like a creme de 01:23
M have to be heading toward my chateau 01:26
thank you oh all right well then I guess 01:29
we're going back into the hallway again 01:31
thanks for coming Mrs 01:33
[Applause] 01:37
Green 01:44
okay you take 01:46
care oh you 01:51
kids well 01:56
this is the best party I've been to in 02:00
years thank 02:03
[Music] 02:05
[Music] 02:23
you well that's not 02:27
[Applause] 02:40
Ross R I'm 02:46
here you 02:50
are 02:54
um um we were just 02:56
what 03:01
what great now I'm having a 03:05
baby 03:08
what no I'm I'm having I'm having a baby 03:09
I'm having with the phone the phone I 03:13
the 03:15
phone Ross I'm 03:19
hurt Monica let's go come on now people 03:26
in labor hey Ros look what I got going 03:29
here yeah save it for the cab 03:31
okay what are you doing what are you 03:33
doing we're going to a hospital what so 03:36
I can't look nice there might be doctors 03:37
there Joey get out of the fridge all 03:39
right all 03:42
right what is that for the ride oh yeah 03:43
like in a cab save it okay hating this 03:47
Mica come on now let's go baby coming go 03:50
you believe it I'm going to be an aunt 03:53
I'm going to have like a nephew that's 03:56
nice get out 03:58
let's go come 04:00
on right all right I'm going I'm 04:02
going here we 04:11
go we can't go now it looks like 04:16
Rachel's going to put on a 04:18
skit oh my God have you lost your mind 04:22
no no no no no no I finally thinking 04:26
clearly 04:28
my lucky dress wasn't working out too 04:30
well for me but for 4 years this baby 04:32
never 04:35
missed I cannot I can't 04:36
let actually I kind of want to see what 04:39
happens hey nice uh costume oh yeah well 04:44
I wanted to give Emily a big American 04:50
goodbye 04:52
cheer so okay 04:53
ready okay give me an e e give me an m m 05:00
give me an I I give me an L give me y y 05:05
what 05:10
again 05:12
[Music] 05:14
Emily okay let be a cheerleader 05:19
to fine I'm fine I just losing to tooth 05:24
it's no big de I'm a dentist you know 05:27
what to my son excuse 05:29
me what do I do now what do I do now I 05:33
think you're 05:36
done okay time to take off the 05:37
[Music] 05:40
bra uh that was really uh 05:43
great but I I got to take off actually 05:46
take bra 05:50
off all right come on let's go get your 05:55
coat okay 05:57
Rachel is my 06:01
girlfriend my God how did you get back 06:06
here BB 06:09
buet fire 06:13
[Laughter] 06:15
alarm oh hi officer fireman can I help 06:21
you we found your fire alarm in the 06:25
trash shoot mhm that's not mine yes it 06:26
is how do you know the next time you 06:29
want to dump a fire alarm in the trash 06:31
shoot don't wrapping in a blanket that 06:32
says property of Phoebe buet not 06:34
Monica okay do you okay do you have a 06:37
search warrant because the last time I 06:39
checked this was still 06:41
America please reattach this it's 06:43
against the law to disconnect them fine 06:45
but please God tell me how to stop them 06:48
from going off just press the reset 06:50
button under the plastic cover there's a 06:52
reset button oh thank you thank you 06:54
there's a reset 06:58
button my 07:00
God why didn't I see 07:02
that reset button reset button where's 07:06
our reset button oh here it is 07:10
[Music] 07:16
[Music] 07:23
oh coming here for Thanksgiving I know 07:25
it's sick 07:28
why is it sick because it's Richard's 07:30
son it's like inviting a Greek tragedy 07:32
over for 07:34
dinner come on ph you understand don't 07:36
you yeah I could see where I'd be your 07:39
best shot but 07:41
no sorry honey I think it's twisted yeah 07:43
what's Twisted me going out with 07:47
Richard's son 07:49
e ew ew 07:52
ew sounds like a really bad idea to me 07:54
is he okay in there he's 08:00
fine hey you know man if things work out 08:04
between you and Richard's son you'll be 08:06
able to tell your kids that you slept 08:08
with their 08:10
grandfather fine judge all you want to 08:13
but married a lesbian left a man at the 08:16
altar fell in love with a gay ice dancer 08:17
threw a girl's wooden leg in the fire 08:19
live in a box 08:21
[Applause] 08:23
what took you so long I got caught up at 08:32
work but I'm quitting 08:34
tomorrow so thanks for having me 08:41
over 08:46
ra phibs 08:52
see 09:02
you what the hell was 09:05
that probably some you know European gby 09:08
thing he picked up in 09:11
London that's not European H it felt 09:12
[Music] 09:19
French excuse 09:23
me it says to call this number if you're 09:25
not completely satisfied with this candy 09:28
bar well I'm not completely 09:33
satisfied listen it's kind of an 09:37
emergency well I guess you'd know that 09:39
or we'd be in the predicament 09:40
room hold on fill these out sit over 09:44
there look look look look I don't want 09:48
to make any trouble okay but I'm in a 09:50
lot of pain here all right my face is 09:51
dented well you'll have to wait your 09:55
turn well how long do you think it'll be 09:57
any minute 10:00
now C's ready all right let's go you're 10:02
welcome oh I'm sorry were you speaking 10:06
to me or sleeping with someone 10:08
else we were on a break you know Ross 10:11
why don't you just put that on your 10:15
answering machine hey hey it's valid 10:16
okay and I'm not the only one who thinks 10:18
so Monica agrees with me 10:20
what I don't 10:24
know that's what you said last night 10:26
what I said was was that I 10:29
understood Joey is the one who agreed 10:32
with you okay really 10:34
Joey 10:38
what you know what but there there is no 10:40
right or wrong here no I think it's very 10:43
obvious who's wrong here obviously not 10:45
to 10:48
Joey 10:51
what Joy do the same that I do 10:53
who I 10:59
am look what you're doing a 11:10
Chandler I not told you oh I don't know 11:13
um how about the fact that the underwear 11:17
out there on the telephone pole is yours 11:20
from when you were having sex with fun 11:22
Bobby out on the Terrace what wait a 11:24
minute who told you 11:27
you are dead meat I didn't know it was a 11:33
big 11:36
secret oh it's not big not at all you 11:37
know kind of on the same lines as say oh 11:40
I don't know having a third 11:42
nipple you have a third 11:45
nipple you 11:50
whip it out whip it out yeah yeah 11:54
come on there's nothing going to see 11:58
it's just a tiny bump it's totally 11:59
useless oh as opposed to your other 12:01
multifunctional 12:03
nipples can't believe you you told me it 12:06
was a 12:09
nubbin joy what do you think a nubbin 12:11
was I don't know you see something you 12:14
hear a word I thought that's what it was 12:16
I'm so sorry we're late please let us in 12:18
so we can have dinner together no 12:20
everything's cold the turkeyy dried out 12:23
and the the stuffings all soggy yeah and 12:25
there's a bowl of cranberry sauce that 12:27
what happens to Cranberry sauce nothing 12:30
it's fine oh thank 12:32
God oh I just remembered we do have 12:34
something to eat Monica put something in 12:36
our oven this morning oh yeah hey you 12:38
touch that and you will be sorry guys I 12:40
listened to her the vein is bigger than 12:43
I've ever seen 12:44
it oh my God it's Brussel 12:50
routs that's worse than no 12:52
food haha all you got it was Monica's 12:55
stink brussels sprouts stinky please let 12:58
me stay on this side of the 13:02
door it all looks so 13:13
beautiful the turkey the stuffing the 13:16
cranberries and a monkey could have made 13:20
them 13:22
Hey listen guys we feel really 13:29
terrible he's doing that weird eye 13:32
contact thing don't look at him don't 13:34
look at them come on you guys we want 13:37
you to know we're very very 13:39
sorry right 13:43
guys I feel terrible 13:46
sorry but let's not ruin this day you 13:51
work so hard let's move past this and 13:53
try to have a nice meal all together the 13:55
floating heads do make a good 13:58
point yeah they do seem to feel pretty 14:01
bad so bad so bad so 14:03
bad 14:07
okay okay you two go get the dessert and 14:09
I'll let you 14:13
in 14:14
dessert yeah I asked you and Phoebe to 14:17
pick up the pies you did remember right 14:19
pies oh we thought you said 14:22
prize here 14:27
grand supreme little darling 14:33
[Music] 14:36
congratulations oh my God you forgot the 14:37
pies well I can't believe this you 14:40
forced me to make dinner then you're an 14:43
hour late and you forget the one little 14:45
thing that I asked you to do really 14:47
girls not 14:49
cool well you manhe heads aren't any 14:52
better you lied about going to the game 14:54
you knew it would make you late and you 14:56
still went anywhere anyway hey I'm 14:58
getting a little tired of this okay we 14:59
said we're sorry it's Thanksgiving for 15:01
Pete's sakes a day of forgiveness it's a 15:03
day to be thankful don't make me come up 15:06
there it's too late for apologies fine 15:09
let's just go I don't need you stupid 15:12
dinner that would be a lot more 15:14
convincing if you weren't 15:16
drooling oh is that what that 15:17
is come on you guys let's just do our 15:22
own Thanksgiving yeah I'll cook yeah 15:24
let's go out hey 15:27
yeah you three have a nice Thanksgiving 15:31
the three of us yeah you Chan and the 15:33
[Applause] 15:36
vain hi 15:41
[Music] 15:44
hi so which one of you lucky boys is 15:46
Chandler uh that that's 15:49
me that's 15:52
me Joey trani big fan 15:54
so is that a bedroom yeah yeah right 16:00
over there all right whenever you're 16:02
ready that was 16:06
weird why why would she go in the 16:08
bedroom I'm 16:10
waiting so she's a yep that's one naked 16:21
hooker so tonight's T nighted big 16:26
Bachelor party yeah hey thanks for 16:28
giving me that girl's number no problem 16:30
say who's the party for for my husband 16:32
you hired your husband a 16:35
hooker she's a stripper no she's a 16:37
hooker is is that what they call 16:40
strippers sometimes when they're 16:42
hookers my god do I I can't believe you 16:44
did this now are you absolutely sure 16:47
she's a hooker it's either that or she's 16:49
just the best most expensive date I ever 16:51
had all right all right maybe maybe you 16:55
should just ask her to leave why me hey 16:58
it's your Bachelor part which is why you 17:00
should do it I don't want to you do it 17:02
you do it you do it all right rock paper 17:05
scissor for who has to tell the to 17:07
leave 17:13
what I missed this I don't think we've 17:15
actually done this before no no no no I 17:18
I miss hanging out with you well we we 17:21
still hang out yeah not like we used to 17:24
remember you and me used to be in 17:27
separable you know now it's like things 17:29
are different well you know things are 17:33
different I'm I'm married now yeah sure 17:37
and hey don't get me wrong I am so happy 17:40
for you guys but I just I miss hanging 17:42
out just just us you 17:45
know yeah I miss that too okay I'll tell 17:48
you what for now one will make time to 17:52
hang out with each other you got it come 17:53
here 17:57
oh god listen I am this close to robbing 18:01
you 18:04
guys she's a hooker she's a hooker she's 18:06
a hi we spoke on the phone oh my God I 18:11
love this apartment isn't it perfect I 18:16
can't believe I never realized how how 18:19
great it is well that is because your 18:21
eye immediately goes to the big naked 18:23
man it's amazing you better hurry up and 18:26
fill out an application or I'm going to 18:29
beat you to it 18:30
oh well I never thought I'd say this but 18:36
I'm going to go use ugly naked guy's 18:38
bathroom oh look there's there's Monica 18:44
and Chandler hey hey you guys hey 18:46
[Applause] 18:51
J Monica Monica oh my 18:59
God and Monica oh my God oh my eyes my 19:02
eyes b b okay it's okay it's okay no 19:08
they're doing it I know I know I know 19:12
you know yes I know and Joey knows but 19:15
Ross doesn't know so you have to stop 19:18
screaming hey what's going 19:20
on nothing oh God they were just so 19:25
excited did you want to get this 19:27
apartment actually it looks really 19:29
good it looks pretty good get in 19:31
here jayler I saw what you were doing 19:40
through the window I saw what you were 19:42
do to my sister now get out here well 19:45
listen we had a good run you know what 19:48
was it four five months I mean that's 19:51
more than most people have in a lifetime 19:53
so goodbye take care bye-bye then 19:55
what are you doing oh I'm going on the 19:59
lamb come on CH come on I can handle 20:01
Ross hold 20:04
on hey Ross what's up 20:09
bro 20:13
what the hell are you doing hey what's 20:15
what's going on well I think I think 20:18
Ross knows about me and 20:21
Monica dude he's right there 20:23
I thought you were my best friend this 20:29
is my sister my best friend and my 20:31
sister I I cannot believe this look 20:34
we're not just messing around I love her 20:36
okay I'm in love with 20:40
her I'm so sorry that you had to find 20:41
out this 20:44
way sorry but it's true I I love him 20:45
too my best friend and my sister 20:55
I cannot believe 21:02
this oh I'm sorry you guys want to 21:04
probably get some hugs in too huh big 21:07
news no that's okay we've actually known 21:09
for a 21:12
while what what what you guys knew you 21:17
you all knew and you didn't tell me Well 21:20
Ross we were worried about you okay we 21:24
didn't know how you were going to react 21:26
you were worried about 21:31
me you didn't know how I was going to 21:34
[Applause] 21:37
Rea okay all right what do you say we 21:39
all uh clear out of here and let these 21:43
two love birds get back down to 21:44
business hey hey hey I'm just talking 21:49
here he he's the one doing your 21:51
sister hey Joey hey peeps listen uh can 21:54
you do me a favor I got the pin number 21:58
to my ATM card can you get it for me 22:00
sure where is it uh I scratched it on 22:02
the ATM machine Down on the 22:04
Corner oh so you're 5639 that's it 22:06
thanks 22:10
fee oh do you want to talk to Chandler 22:12
is that Joey let me talk to no cuz he 22:14
didn't believe in my movie which is a 22:16
big mistake because it is real 22:18
real hey you know what I've been trying 22:21
to apologize to him all week if he's not 22:23
going to let me do it on the phone I'm 22:25
going to go down there I'm going to do 22:26
it in person uh phes I heard that uh can 22:27
you put them on 22:30
yeah hey don't come out 22:32
here no no no no I support you 100% And 22:36
I want to prove that to you in person I 22:39
got that I forgive you don't come out 22:41
here forgive me you haven't been taking 22:43
my calls for a week well I'm totally 22:45
over it chanler friends forever don't 22:47
come out 22:49
here would you mind doing a picture with 22:51
us what was that uh Entertainment 22:54
Tonight 22:57
yeah okay so good talking yeah and don't 22:59
come out here all 23:01
right Mom uh Chandler was just saying 23:04
how beautiful your sweater is oh thank 23:07
you Chandler I just bought it oh yes 23:09
well it's very beautiful and it's cream 23:11
colored and tight 23:12
and I mean tight I mean it's not too 23:16
tight not that I was looking 23:18
at what's the matter with 23:21
him I think he's stoned 23:23
again what what dude I need to talk to 23:27
you a 23:30
[Music] 23:30
sec okay I think I might know why my 23:36
parents don't like you you do why okay 23:39
remember we were young hey spring break 23:41
sophomore year I I got high in my 23:45
bedroom and my parents walked in and 23:48
smelled it and so I told them that you 23:50
had gotten stoned and jumped out the 23:52
window what why did you do that I don't 23:55
know 23:58
uh your was the first name that that 23:59
popped into my head I'm I'm sorry I 24:01
didn't I didn't think it would matter 24:03
how could it not matter how was I 24:04
supposed to know we'd end up being 24:05
friends after college let alone you 24:07
you'd be living with my sister what 24:09
about all that friends forever stuff I 24:10
don't know I I was all 24:13
high mom and dad just sent me in here to 24:17
find out if you were trying to get raw 24:20
stoned your parents caught raw smoking 24:24
pot in college and he blamed it on me 24:26
Ross I can't believe you do that the 24:29
reason we haven't told them we're 24:31
together is because they hate me okay so 24:32
will you fix this okay okay I'll tell 24:34
them it wasn't Chandler who got high 24:36
okay now who should I say it 24:39
was you it's not like it's a big deal 24:42
you you don't still do it or anything 24:45
all right all right now now who should I 24:47
say tricked me into doing 24:49
it let's go oh yeah about telling Mom 24:55
and Dad I was thinking about maybe 24:59
writing a letter right you know what 25:01
that's it you've had your chance what 25:03
Mom Dad raw smoked pot in college what 25:07
you are such a 25:12
tattletail mom 25:16
dad you remember that that time you 25:19
walked in my room and smelled marijuana 25:22
yes 25:25
well I told you it was Chandler who was 25:31
smoking the pot 25:34
but it was me I'm sorry it was you and 25:37
Dad you know that mail man that you got 25:43
fired didn't steal your Playboys Ross 25:44
did yeah well Hurricane Gloria didn't 25:53
break the porch swing Monica dead 25:56
Ross hasn't worked at the museum for a 26:00
year Monica and CHL are living 26:04
together Ross married Rachel in Vegas 26:09
and got divorced 26:12
again that's a lot of information to get 26:16
in 30 26:19
seconds all right Monica why you felt 26:22
you had to hide the fact that you're in 26:26
important relationship is beyond me and 26:28
we kind of figured about the porch 26:31
swing R Drugs divorced 26:34
again what happened son I I uh I got 26:41
tricked into all those 26:45
things 26:49
Chandler you've been Ross's best friend 26:51
all these years stuck by him during the 26:54
drug problems 26:56
and now you've taken on Monica as well 27:00
well I don't know what to say you're a 27:03
wonderful human 27:07
being thank you no thank 27:10
you oh uh does anyone know where the 27:15
Freeman building is yeah it's the new 27:18
building on Avenue A what that that's 27:20
all the way across town I'm supposed to 27:22
teach a graduate seminar there in 10 27:24
minutes o Dude That's not going 27:26
happen move it move it move it hey I'm 27:31
the 27:34
[Music] 27:39
teacher 27:49
hello sorry I'm a little late uh whoa a 27:54
lot 27:58
late U well let me start by uh by 27:59
introducing myself I'm uh Professor 28:02
Geller so to sum 28:06
up I'm Professor Geller good job 28:09
today you were 50 minutes late to the 28:14
class what did you crawl there no I ran 28:16
okay it's really far and when did people 28:20
stop understanding the phrase get the 28:22
hell out of my way 28:24
I'm sorry I'm sorry that is it you just 28:35
barge in here you don't knock you have 28:38
no respect for anybody's privacy no you 28:40
wait this is ridiculous just say one 28:43
thing what what that's a relatively open 28:45
weave and I can still see 28:47
your nipular area I'm sorry I'm sorry I 28:50
could I could 28:54
[Applause] 28:55
Chandler Bing it's time to see your 29:00
thing what's the matter with you I 29:15
thought no what you were supposed to be 29:18
in there so I could see your 29:21
thing sorry my my thing was in there 29:24
with me 29:26
hey Joey what's going on clear the 29:31
tracks for the booby payback Express 29:34
next stop Rachel 29:36
Green Joey what the hell were you doing 29:43
sorry wrong boobies 29:47
hello 30:03
Joey hello dear that my sweater or it's 30:05
handbag 30:08
marinara you don't have the guts oh yeah 30:12
well at least I wasn't too chicken to 30:16
tell some guy I thought he was cute 30:17
oh all right stop stop the 30:28
madness this is crazy who can even 30:34
remember why you started fighting in the 30:38
first place she 30:40
knew first yes that's 30:43
right but still I look at your 30:48
purse look at your 30:52
sweater look at yourselves 30:55
I'll help you fix your 31:01
sweater I'll help you throw at your 31:03
purse I'm sorry that I made you stop 31:08
seeing 31:11
him well I'm sorry I went out with him 31:12
when I knew you liked 31:14
him I'm sorry that I borrowed your 31:17
gloves dinner tonight oh I can't i' I've 31:21
got a date with that waitress Katie yeah 31:25
I I know we've only gone out like twice 31:28
but I don't know I have a really good 31:30
feeling about her oh I hear divorce 31:32
Bells all right just give me your walls 31:35
and there won't be a problem what I have 31:38
a gun okay just just relax Phoebe just 31:40
stay 31:43
calms oh my God I can't find my 31:45
wallet all right lady now give me your 31:50
purse no what do you mean no I knew 31:53
you'd be my death Phoebe Buffet 31:55
LOL is that you Phoebe oh my 32:00
God oh my God oh I'm sorry Ross this is 32:04
my old friend LOL from the 32:09
streets LOL Ross Ross nice to meet you 32:11
yeah a real 32:15
pleasure it's been so long oh so long I 32:17
can't believe you're still doing this ah 32:22
I know but I quit smoking good for you 32:24
so you look like you're doing really 32:27
well I guess your mugging days are 32:28
behind you oh oh my God Phi you used to 32:30
mug 32:34
people excuse me Ross old friends 32:36
catching up a chance to win my money 32:39
back okay sudden death one goal 32:41
$11,000 you serious oh 32:45
yes okay get ready to owe me okay okay 32:48
here we go ready 32:52
[Music] 32:57
[Laughter] 33:07
[Music] 33:15
no no one can beat 33:19
me see now that's why only the little 33:26
fake man are supposed to do the 33:28
kicking pass the cheese 33:30
please my God you can't even look at me 33:38
can you 33:40
nope hey it's Phi we can talk to 33:43
Phi no I'm I'm too depressed to talk 33:47
I'll give you $1,000 to talk to 33:51
us hey you guys what do you what do you 33:53
think about making that Beach trip an 33:56
annual thing 33:58
no all right that's it you guys what 33:59
happened out there what we took a walk 34:02
nothing happened I came back with 34:05
nothing all over 34:08
me come on what happened 34:09
Joey all right no Joey we sore we'd 34:13
never tell they'll never 34:16
understand we have to say something we 34:21
have to get it out it's eating me alive 34:24
Monica got stung by a jellyfish all 34:29
right all 34:35
right I got 34:39
stung stung 34:42
bad I couldn't stand I I couldn't walk 34:46
we were 2 miles from the 34:51
house we scared and alone 34:54
we didn't think we could make 34:58
it I was in too much pain and I was 35:04
tired from digging the huge 35:07
hole and then Joey remembered 35:10
something I'd seen this thing on the 35:14
Discovery Channel wait a minute I saw 35:16
that on the Discovery Channel yeah about 35:19
jellyfish and how if 35:22
you e 35:26
you peed on 35:28
yourself 35:30
e you can't say that you don't 35:31
know I I thought I was going to pass out 35:35
from the pain anyway I I tried but I I 35:37
couldn't bend that 35:42
way 35:45
[Applause] 35:50
so that's right I stepped up 35:53
she's my friend and she needed 35:59
help if I had to I'd pee on any one of 36:01
you only uh I 36:09
couldn't I got the stage 36:15
fright I wanted to help but there was 36:19
just too much pressure so so I uh I 36:21
turned to Chandler 36:24
Joy kept screaming at me do it now do it 36:29
do it do it 36:32
now sometimes late at night I can still 36:34
hear this 36:37
screaming That's cuz sometimes I just do 36:40
it through my wall to freak you 36:43
out's available okay okay wait you 36:44
listen to me you listen to me since I 36:47
have been waiting four women that's four 36:49
one higher than the number of 36:52
centimeters that I am dilated have come 36:53
and gone with their babies I'm next it's 36:56
my turn it's only fair and if you bring 36:58
in one more woman and she has her baby 37:01
before me I'm going to sue 37:02
you not this hospital I'm going to sue 37:05
you and my husband he is the lawyer oh 37:07
right don't get back on that case 37:11
honey I don't think the next patient is 37:14
very far along okay well then bring her 37:16
in 37:19
[Applause] 37:27
oh 37:30
my 37:32
[Applause] 37:34
God I can't believe 37:48
this and yet somehow it's true 37:53
I mean this is so great we're going to 37:59
be Baby 38:01
Buddies squeeze your legs together and 38:05
cover the baby's 38:07
ears 38:09
sweetie hi sweetheart this is my husband 38:11
Sid I don't think you've met him Ross 38:14
Rachel this is Sid I nabbed him a year 38:15
ago at the dermatologist's office thank 38:18
God for adult acne 38:20
huh I still can't believe it I'm the 38:22
luckiest guy in the world 38:24
really what'd he say you know what you 38:29
have to speak very loudly when you're 38:31
talking to Sid because he's almost 38:33
completely deaf oh there you go yeah 38:34
probably won't be using it you could 38:38
drive it to Las Vegas all right thanks 38:39
Fe whoa whoa whoa whoa whoa what are we 38:42
going to do about my job oh uh not go 38:44
all right 38:47
great is this okay with you jayer you 38:49
don't have to ask for my permission you 38:53
can go 38:55
hey rage come on you're going to be late 38:57
for the eye doctor appointment all right 38:58
let's get this over 39:01
with oh no look what I 39:05
[Music] 39:09
did I mean look at this mess I mean 39:12
we're going to probably have to clean 39:15
this up you know I mean we're going to 39:17
have to 39:19
reschedule if you thought that this mess 39:21
was going to bother me you are wrong all 39:24
right let's go 39:26
Blinky 39:31
Chim hey how'd the interview go not good 39:34
you know I always feel that way after an 39:39
interview I'll bet it went better than 39:40
you think well I didn't get the job at 39:42
Gucci and I got fired from Ralph Lauren 39:45
that is a bad 39:48
interview what are you what are you 39:50
talking about how'd this happen well my 39:52
boss was at the same restaurant where I 39:53
was having my interview and he heard 39:56
everything so later he calls me to his 39:58
office and he tells me that he's going 40:00
to have to let me go because I'm not a 40:01
team player and I say wait a minute no 40:03
yes I am and then I had to sit there for 40:06
45 minutes while he proved that that in 40:08
fact was 40:11
true oh God I'm so 40:14
sorry hey what what's 40:18
this it's it's a bottle of champagne why 40:23
is this here here Ross I guess it's here 40:26
because I got tenure congratul 40:29
congratulations this is the single 40:32
greatest day of my professional career 40:34
Gunther six glasses six you want me to 40:36
join you oh I thought Joey was here five 40:39
is 40:41
good I'm going to have a lugie in my 40:45
coffee 40:47
tomorrow ooh is RA 40:49
champagne and it's 40:52
vanilla I got tenure I win the 40:55
lottery hey Rich so uh how did your 40:58
thing go oh it's good yeah but I'm not 41:01
going to hear about that for a couple of 41:03
days oh you know what you're going to 41:05
get it I I I I can feel it can 41:06
you everybody here's to Ross and and to 41:10
years of hard work finally paying off 41:14
and to knowing that your career doesn't 41:18
mean everything but also knowing it 41:20
means a 41:23
lot but more importantly to full 41:25
well-rounded Liv that center around work 41:28
to you know what the best part about 41:36
this is I can never be fired God no 41:39
seriously I have job security for life 41:42
you know I mean I never have to worry oh 41:45
oh look at you look how happy you are 41:48
for 41:50
me no it's not that I got fired today 41:52
and I didn't get the other 41:57
job ra I'm so sorry 42:02
oh great I feel like an idiot no it's 42:05
okay you didn't know 42:08
oh little heads up would have been nice 42:10
so can I sing Happy Birthday to you now 42:13
you're sure oh all right happy 42:14
birthday see you 42:18
later hey ra somebody got your shoes no 42:22
give me 42:25
wowful oh these are my rat 42:31
babies yeah we have rat babies 42:37
now you brought rats to my birthday 42:42
party so this is what a stroke feels 42:45
like I had to bring them we killed their 42:49
mother they're our responsibility now 42:52
you know they require constant care you 42:55
should know that Rachel you're a 42:56
mother are you comparing my daughter to 43:00
a rat no seven 43:02
rats I think we should take them home we 43:06
need to feed them why why you're going 43:08
to leave my party to take care of a box 43:10
of rats well I'm sorry Rachel but I'm 43:11
not like you okay not everyone can 43:14
afford 43:16
help oh I guess um good night well 43:17
unless you uh unless you want to hang 43:21
around yeah yeah I'll let you play with 43:24
my 43:27
[Music] 43:31
duck 43:40
hey stripper 43:44
[Applause] 43:55
the stripper stole the ring the stripper 44:01
stole the ring tayor get up get up the 44:03
stripper stole the 44:05
ring what the ring is 44:07
gone okay this like give me a minute to 44:10
wake up for 44:13
this you lost the ring you're the worst 44:16
best man 44:19
ever dude this isn't funny what am I 44:20
going to do I go to sleep last night 44:23
everything's cool I wake up this morning 44:25
the stripper's gone and the ring he gone 44:26
you slept with the stripper of 44:29
course hey I'm 44:33
here oh oh my God you like it oh my God 44:35
it's my new Apothecary 44:40
table pH is going to be here any second 44:43
she cannot see this oh why not she'll 44:45
she'll love it it's the real thing I got 44:47
a pottery 44:50
bar I know you did I bought the same one 44:52
and if she sees your table she's going 44:55
to know that I lied to her I told her 44:56
that ours was an original why did you do 44:58
that because she hates Pottery Barn she 45:00
hates Pottery 45:03
bar I know I know she says it's all 45:06
mass-produced nothing is authentic and 45:08
everyone winds up having the same 45:10
stuff so come on she's going to be here 45:15
any second can we please just cover this 45:17
up with something please what no no I am 45:18
not going to hide it from Phoebe oh 45:20
although I did get some great Pottery 45:23
Bond sheets oh 45:24
oh I forgot they made 45:27
sheets 45:29
yeah I still can't believe she hates 45:32
Pottery Barn Ross get over it it's not 45:35
like she hates you yeah but Pottery 45:37
Barn you know when I think she's just 45:42
she's weird you know it's because she's 45:45
a twin twins are 45:47
weird she's not weird she just likes her 45:50
stuff to be one of a kind huh you know 45:53
it's not one of a kind 45:55
a 45:57
twin 46:00
hey oh B's here okay so let's turn out 46:02
all the lights and we'll just watch the 46:05
movie okay hey oh cool sheet oh you like 46:06
it you want to know where I got it sure 46:10
he got it at a flea 46:13
market you bought your sheets at a flea 46:15
market Ross come on you got to loosen 46:19
the purse strings a little 46:21
[Music] 46:24
[Laughter] 46:26
FES can you please not put your feet up 46:32
on my 46:33
n old 46:34
sheet my Apothecary 46:39
table what no oh Ross where did you get 46:42
this I got it at Pottery Barn 46:47
okay oh my God Phoebe Pottery Barn has 46:50
ripped off the design of our 46:55
antique wow oh my god well if they've 46:58
ripped off our table ours must be worth 47:01
much more than $1 in 47:03
50 wow this doesn't even smell like 47:07
opium of course not it smells like wine 47:09
which you spilled and thanks for 47:12
wrecking my sheep by the way oh Ross 47:14
calm down I'll give you the 80 47:16
cents I swear you'll be finish with this 47:18
sucker by the end of the we now now the 47:21
one in the feather boa that's Dr Francis 47:23
now she used to be a 47:26
man okay oh look see now there's Raven 47:28
we hate her we're glad she's dying and 47:31
then Marcel are you playing with 47:35
Monica's shoes you know you're not 47:38
supposed to play 47:39
whoa whoa Marcel did you poo in the shoe 47:42
oh Marcel 47:47
bad God 47:50
oh oh 47:53
a story here sorry 47:57
Barry little engagement gift sure you 47:59
didn't register for 48:02
that entertaining moment of the 48:05
year who died who 48:11
died roll him over oh come on roll him 48:14
over 48:17
oh well we know it wasn't Dexter right 48:18
Marcel because Marcel Marcel Mar 48:21
how could you lose him I don't know I 48:28
don't know we were watching TV and then 48:30
he pooped in Monica's shoe wait he 48:32
pooped in my 48:35
shoe which one I don't know the left one 48:36
which ones oh oh those little clunky 48:41
Amish things you think go with 48:43
everything um Chandler Ross this is 48:46
Robert oh hey hey hi you have lipsticks 48:49
right here oh that's okay it's mine we 48:52
just kissed oh 48:55
so isn't it a bit cold out for shorts 48:57
well I'm from California right right 49:01
sometimes you guys just burst into 49:04
flame I'm up I'm up I ain't gotten up 49:16
now anybody uh want anything I'll have 49:20
coffee yeah me too yeah make that three 49:23
Okay Ross want why don't you come with 49:26
me 49:30
okay what what is the matter with you 49:31
what's going on Robert's coming 49:34
out what what do you mean what is he 49:37
gay 49:41
he he's coming out of his 49:45
shorts 49:50
what the man is showing brain 49:52
are you sure hold 49:59
on I'm sorry guys that was a coffee and 50:03
a coffee okay we could write it down for 50:06
you no no that won't be uh won't be 50:08
[Applause] 50:12
necessary well yeah 50:17
yeah what do we do what do we do I 50:20
suppose we just try to not look Direct 50:23
ly at 50:26
it like an 50:29
eclipse I'm going to stop you right 50:31
there lenda okay does it look like this 50:34
is my first time huh now I want four 50:38
twos and I want them all on my 50:41
back okay 50:45
wait a minute there's two sets of 51:01
nozzles which one is it which which 51:02
which one is 51:05
it oh son of a 51:06
[Music] 51:14
dude it's Chandler let me in go 51:17
away I don't want to see anybody I know 51:22
I went to the canning place and the same 51:25
thing happened to me you have to let me 51:27
in 51:29
really did you count 51:30
mississippily you you're not tan no I 51:35
just had to get a picture of 51:38
this I'll see you later okay okay you 51:40
here come here here okay you're going to 51:44
take this tray you're going to stand on 51:46
this yellow Mark you're going to move on 51:47
action you're going to walk over to the 51:48
operating table you're going to stop on 51:50
that blue Mark you're going to put the 51:51
tray down don't walk too fast but don't 51:52
dawle 51:56
okay now 51:58
what 52:00
and 52:03
action cut cut I'm sorry I'm sorry I'm 52:09
sorry I'm just a little nervous yeah 52:12
well don't be okay that 52:14
helps 52:18
and action 52:20
hey you know what don't worry about it 52:26
usually takes me three takes two all 52:28
right 52:30
eight action 52:36
[Music] 52:56
he hey so what' he say uh well he can be 52:59
a little rough around the edges so I'm 53:03
going to replace a word he used a lot 53:05
with the word 53:08
puppy Okay so he said if your puppy 53:10
friend doesn't get her puppy act 53:14
together I am going to fire her mother 53:16
puppy 53:18
ass I'm sorry I can't do this I'm just 53:19
not an actor that's right you're not 53:22
you're a nurse you're nurse with Trey 53:25
Joey no no nurse with Trey doesn't know 53:28
Joey she doesn't have time for friends 53:30
she gets in that operating room and she 53:32
carries that tray to the doctor because 53:34
if she doesn't people die who 53:36
dies man with eye patch well you get in 53:39
there and you do your job yes doctor 53:43
okay okay let's try this one more time 53:47
hang in there man with ey patch your 53:51
tray is coming 53:52
and 53:58
action yes I did it I nailed 54:04
it what's next the rest of the 54:07
scene okay from the top people that's it 54:13
I cannot make this decision it is too 54:17
difficult so I am just going to leave it 54:20
entirely up to the gods of fate 54:21
a magic eightball come on you can't be 54:26
serious you can't make this decision 54:28
with a toy oh it's not a 54:29
toy well I don't know what else to do I 54:33
mean I either keep my wife and lose one 54:37
of my my best friends or I keep my 54:39
friend and get divorced for the second 54:42
time before I'm 30 so so if anyone else 54:44
has has a better suggestion let's hear 54:46
it because I I got nothing all right 54:49
don't be shy any suggestion will do 54:50
okay 54:59
then here we 55:03
go magic eightball should I never see 55:06
Rachel 55:10
again ask again 55:14
later later is not good enough 55:17
ask again later what the hell this is 55:28
broken it it is 55:30
broken let me 55:33
see will Chandler have sex 55:35
tonight don't count on 55:39
it seems like it works to me see you 55:44
look in the kitchen I will look in the 55:47
back closet I can save you time ladies 55:48
I'm right 55:51
here yeah Chandler why don't you take a 55:52
walk this doesn't concern 55:55
you we are looking for our Christmas 55:57
presents for Monica what that's terrible 56:00
no no we do it every year oh well that 56:03
that makes it not 56:05
terrible no yeah we never find them 56:08
she's always best at us that Wy 56:10
minks yeah don't worry we're just going 56:14
to search here for an hour and then 56:16
we're going to go over to Joy's in 56:17
search okay no not okay you can't look 56:19
for Monica's presence oh no we have to 56:21
no you don't have to and you can't 56:24
because I I live here 56:25
too well then you should look with 56:28
us why Chandler aren you worried about 56:32
what to get Monica for Christmas no I 56:35
have a great idea for a present for her 56:37
oh that's it a great 56:39
idea Chandler that's not enough I mean 56:42
what if she gets you a great present two 56:44
medium presents and then a bunch of 56:46
little presents and you've just gotten 56:47
her one great present I mean that's just 56:49
going to make her feel bad why would you 56:50
do that to her Chandler why why 56:52
if I helped we could find him faster 56:56
that's hey hi thank 56:58
you 57:01
[Music] 57:04
oh what are we going to talk about what 57:12
you guys did last night 57:15
or what have made last night nothing 57:18
nothing uh nothing happened last night 57:20
uhhuh Ross invited us to all to watch 57:23
Rachel we weren't going to miss our 57:29
friends getting married who got 57:30
married you 57:35
did 57:37
what we hello we didn't get married 57:39
married that's 57:42
ridiculous wait wait wait wait I 57:48
remember being in a chapel they they 57:50
they would not let us get married when 57:52
we were that drunk you get married when 57:54
you're drunk most people get married in 57:56
Vegas are 57:59
drunk now I'm drunk right 58:00
now I can't have a mimosa with breakfast 58:04
I'm on 58:07
vacation what are you guys going to do 58:09
oh I guess we just find a divorce lawyer 58:11
well I think I think Ross already has 58:14
one now this one's free right because 58:18
you paid for the first two so you get 58:21
the third one for 58:22
free laugh it up but the joke on you 58:23
because we don't need to get divorced 58:27
okay we we're just going to get an 58:29
analment an analment Ross I don't think 58:31
surgery is the answer 58:34
here oh oh that's your 58:37
thing what you're thinging you're 58:40
thinging you know that you're the guy 58:43
who gets 58:45
divorced that's not my 58:48
thing I do not love getting divorced yes 58:50
you do this is your third divor 58:54
divorce God you love divorce so much 58:56
you're probably going to marry it and 58:59
then then it won't work out so you're 59:02
going to have to divorce it divorcing 59:04
guy I'm so drunk 59:07
[Music] 59:12

– 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
观看次数
2,198,513
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
好的,谢谢你们的到来,希望你们
玩得开心,亲爱的莫妮卡,我要
上路了,我已经把我的10个
动词留在桌子上了,是的,你确定
,然后把完成的诗发给我,好吧
我们会的,我很高兴你来了,我想我
在大厅里看到了瑞秋,好吧,让我
去检查一下,哦,大家
对吧妈妈想说再见哦
再见生日快乐
亲爱的
好吧呃你开车安全好吧
罗斯你在做什么
我正准备去水
滑雪一大来吧
大怎么样
你呃格雷博士你要去哪里拿我的
外套好吧好吧我可以拿我的
自己的外套
抱歉,我们正处于一个重大事件
高度哦,不,不,你不应该在这里
因为这是你的集结区
如果一切都错了,你应该离开
你知道,就
[掌声]
出去,或者也许你想要一杯奶油
M 必须前往我的城堡
谢谢你哦好吧,那么我想
我们又要回到走廊了
感谢您的到来,夫人
[掌声]
绿色
好吧,你保重
保重哦
孩子们好
这是我
年来参加过的最好的聚会,谢谢
[音乐]
[音乐]
你好吧,那不是
[鼓掌]
罗斯R我
在这里,你
嗯嗯,我们只是
什么
现在太棒了我有一个
孩子
什么不,我正在生孩子
我正在用手机打电话
...
电话罗斯,我
受伤了,莫妮卡,我们走吧,大家
临产了,嘿罗斯,看看我在做什么
在这里,是的,把它存到出租车上
好吧,你在做什么,你在做什么
我们要去医院,所以
我看起来不太好,可能有医生
乔伊从冰箱里出来吧
好吧
好吧,那是什么,哦,是的,
就像在出租车里,保存它,好吧,讨厌这个
米卡来吧,我们走吧,宝贝来了
你相信我会成为阿姨
我会有一个像侄子一样的人,
很好,出去
我们走吧
好吧,我要走了,我
去这里,我们
走吧,我们现在不能走了,看起来
瑞秋要穿上一件
小品哦天哪,你疯了吗
不不不不不不我终于想了
清楚
我的幸运连衣裙也不适合
对我来说很好,但这个宝贝4年了
从来没有
错过了我不能我不能
让我实际上有点想看看
会发生什么嘿不错呃服装哦耶好吧
我想给艾米丽一个大美国人
再见
欢呼,所以好吧
准备好了,给我一个e,给我一个mm
给我一个我,给我一个L,给我yy
什么
再次
[音乐]
艾米丽,好吧,让我们当啦啦队长
好吧,我很好,我只是输给了牙齿
这没什么大不了的,我是一名牙医,你知道
对我儿子来说什么,对不起
我现在该怎么办,我现在该怎么办我
认为你
已经完成了,是时候脱掉
[音乐]
胸罩,呃,那真是呃
很棒,但我实际上必须脱掉
脱下胸罩
,好吧,来吧,让我们去拿你的
外套好吗
雷切尔是我的
女朋友我的上帝你怎么回来的
这里BB
火灾
[笑声]
警报哦嗨警官消防员我可以帮助
你我们在
垃圾射击中发现了你的火灾警报器嗯,那不是我的,是的
你怎么知道下次你
想把火警警报器扔进垃圾桶
开枪,别用毯子包起来,
上面写着菲比的财产,但不是
莫妮卡,你好吗,你有
搜查令吗,因为我上次
检查这仍然是
美国,请重新附上这个,
断开它们的连接是违法的
,但请上帝告诉我如何停止只需按重置键即可防止
关闭
按钮塑料盖下有一个
重置按钮哦谢谢谢谢
有一个重置
按钮我的
天啊我为什么没看到
那个重置按钮重置按钮在哪里
我们的重置按钮哦在这里
[音乐]
[音乐]
哦,来这里过感恩节我知道
它生病了
为什么它生病了,因为它是理查德的
儿子,就像邀请希腊悲剧
过来吃
晚餐,来吧,你明白吗,
你是的,我知道我会在哪里成为你
最好的射手,但是
不,对不起,亲爱的,我认为这很扭曲是的
什么扭曲了我和
理查德的儿子出去
e ew ew
ew 对我来说听起来真是个坏主意
他在那里还好吗
很好,嘿,你知道吗,伙计,如果你和理查德的儿子之间的事情顺利
,你将
能够告诉你的孩子,你睡了
和他们的
祖父 很好判断你想要的一切
但嫁给了一个女同性恋离开了一个男人在
祭坛上爱上了一个同性恋冰舞者
把一个女孩的木腿扔进火里
生活在一个盒子里
[掌声]
你怎么花了这么长时间,我忙于
工作,但我明天就要辞职
所以谢谢你让我
参加
拉菲布
看到
你到底是什么
那可能是一些你认识的欧洲gby
他在
伦敦捡到的东西,那不是欧洲的H感觉
[音乐]
法国借口
我它说,如果你
对这颗糖果不完全满意,请拨打这个号码
吧,好吧,我不完全
满意,听着,这是一种
紧急情况好吧,我想你会知道
,否则我们会陷入困境
房间等填写这些内容坐在
那里看看看看看看我不想
惹任何麻烦好吧但是我
这里很痛苦好吧我的脸
凹进去了你必须等待你的
转好你认为它会持续多久
任何分钟
现在 C 已经准备好了,让我们走吧,
欢迎哦,我很抱歉你和我说话
或和别人睡觉
否则我们正在休息,你知道罗斯
你为什么不把它放在你的
应答机上嘿嘿,这是有效的
好吧,我不是唯一一个这么认为
的人,所以莫妮卡同意我的观点
我的想法不
知道你昨晚说的
我说的是我
明白乔伊是同意你
的人,真的
乔伊
你知道什么,但这里没有
对或错,不,我认为这是非常
明显谁错了,显然不是
乔伊
乔伊和我做的一样
是谁,看看你在做什么
钱德勒,我没有告诉你哦,我不知道
嗯,电线杆上的内衣
是你的
,当你在露台上做爱时
鲍比在露台上等一下
分钟谁告诉你
你是死肉我不知道这是一个
秘密哦,这并不大,一点也不,你
知道有点像说哦
我不知道有第三个
乳头你有第三个
乳头你
把它拿出来把它拿出来是啊
来吧,什么也看不见
这只是一个小肿块,完全
没用哦,与你的其他
多功能
乳头相比,简直不敢相信你告诉我它
是一个
小家伙的快乐,你认为小家伙是什么
是我不知道你看到了什么,你
听到一个词,我以为就是这样
我很抱歉我们迟到了,请让我们进去
这样我们就可以一起吃晚饭了,不
一切都冷了,火鸡都干了
,馅料都湿透了,是的,
有一碗蔓越莓酱,
蔓越莓酱什么都没有
没关系,哦,谢谢
上帝哦,我刚刚记得我们确实有
吃的东西,莫妮卡放了一些东西进去
今天早上我们的烤箱哦,是的嘿,你们
碰一下,你们会后悔的,伙计们,我
听了她的话,静脉比
我见过的
天哪,这是布鲁塞尔
溃败比没有
食物还糟糕,哈哈,你得到的只是莫妮卡的
臭球芽甘蓝,臭臭的,请让
我留下来
门的这一侧,一切看起来都那么
漂亮,火鸡的馅料
小红莓和猴子可以做
它们
嘿,听着,我们真的感觉
可怕,他的眼神很奇怪
接触的东西,别看他,别
看看他们,来吧,我们希望你们
你们知道我们非常非常
对不起,对吧
伙计们,我感觉很糟糕
抱歉,但我们不要毁了这一天,你们
努力工作,让我们超越这个
一起努力吃一顿美餐
漂浮的头确实很好
点是的,他们看起来确实很漂亮
糟糕如此糟糕如此糟糕所以
糟糕
好吧好吧你们两个去吃甜点吧
我会让你
甜点中,是的,我让你和菲比
拿起你记得正确的馅饼
馅饼哦,我们以为你说
奖品在这里
至高无上的小亲爱的
[音乐]
恭喜哦我的上帝你忘记了
馅饼我简直不敢相信你
强迫我做晚饭,然后你迟到了
个小时,你忘记了我要求你做的一件小事
...
女孩们不是
好吧,你们这些人头都不大
你最好撒谎说要去比赛
你知道这会让你迟到,但你
还是去了任何地方,嘿,我
有点厌倦了,好吧,我们
说我们很抱歉今天是感恩节
皮特看在宽恕的份上,这是
值得感恩的一天,别让我来
现在道歉已经太晚了
走吧,我不需要你这个蠢货
晚餐会更令人信服
如果你不这样做的话
流口水哦,那是什么
来吧,你们让我们做我们的
自己的感恩节是的,我会做饭是的
我们出去吧嘿
是的,你们三个感恩节过得愉快
我们三个是的,你们陈和
[掌声]
虚荣嗨
[音乐]
嗨,你们中哪一个是幸运的男孩是
钱德勒呃那是
我那是
我乔伊·特拉尼的大粉丝
那么那间卧室是的,是的,对的
就在那边,只要你
准备好那是
奇怪为什么她会进入
卧室我
等待所以她是的,这是一个裸体
妓女,所以今晚的夜晚很重要
单身派对是的,嘿,谢谢你
给我那个女孩的电话号码,没问题
说谁是我丈夫的派对
你雇了你丈夫一个
妓女,她是脱衣舞娘,不,她是
妓女,他们有时会说
脱衣舞娘,当他们是
妓女时,我的天哪,我吗?不敢相信
现在你绝对确定
她是个妓女,要么就是这样,要么她
只是我有史以来最好的最昂贵的约会
一切都好,也许你
应该让她离开为什么我嘿
这是你的学士学位部分,这就是为什么你
应该这样做我不想你这样做
你这样做你做的很好,石头布
剪刀谁必须告诉
离开
我错过了什么我不认为我们
实际上在之前做过这件事不不不不我
我很怀念和你一起出去玩,我们
仍然出去玩,是的,不像我们以前那样
记得你和我曾经是
分开的,你知道现在这就像事情
是的,你知道事情是
不同的,我现在结婚了,是的,当然
嘿,别误会我的意思,我为你们感到高兴
,但我只是想念
就我们俩一起出去
知道,是的,我也想念那个,好吧,我会告诉
你现在有时间做什么
互相出去玩,你来了
在这里
哦上帝听着,我差点就要抢劫了
你们
伙计们,她是个妓女,她是个妓女,她是
我们在电话里说得很嗨,天哪,我
喜欢这间公寓,不是很完美吗我
不敢相信我从来没有意识到
有多棒,那是因为你的
眼睛立即去找那个大裸体
男人,太棒了,你最好快点
填写一份申请,否则我会
打败你
哦,好吧,我从来没想过我会这么说,但是
我要去使用丑陋的裸体男人的
浴室哦,看那儿有莫妮卡
和钱德勒嘿嘿你们嘿
[鼓掌]
J莫妮卡莫妮卡哦我的
上帝和莫妮卡哦我的上帝哦我的眼睛我的
眼睛 b b 好吧,没关系,没关系,不
他们正在这样做,我知道我知道我知道
你知道,我知道,乔伊知道,但是
罗斯不知道,所以你必须停止
尖叫,嘿发生了什么事
哦上帝,他们太
很兴奋,你想买这间
公寓吗?实际上,它看起来真的
很好,看起来不错,进来
这里杰勒,我看到你在做什么
透过窗户,我看到你在做什么
对我妹妹做了什么,现在离开这里
听着,我们运行得很好,你知道吗
这是四五个月了,我的意思是,就是这样
比大多数人一生拥有的都多
所以再见,保重,再见,然后
你在做什么哦,我要去做什么
羔羊来吧CH来吧我可以处理
罗斯坚持
嘿罗斯怎么了
兄弟
你到底在做什么嘿什么
我想我想发生了什么
罗斯了解我,
莫妮卡老兄,他就在那儿
我以为你是我最好的朋友,这
是我的妹妹,我最好的朋友,也是我的
妹妹,我简直不敢相信这个样子
我们不只是在开玩笑,我爱她
好吧,我爱上了
她,我很抱歉你必须找到
这个
很抱歉,但我确实爱他
也是我最好的朋友和妹妹
我不敢相信
这哦,我很抱歉你们想要
可能会得到一些拥抱太大了
新闻不,没关系我们实际上已经知道
而你们知道什么
你们都知道但你们没有告诉我好吧
罗斯我们我们很担心你,好吧,我们
不知道你会如何反应
你担心
我,你不知道我会怎么做
[鼓掌]
Rea好吧,好吧,你说我们
都离开这里,让这
两只爱情鸟回到
正事,嘿嘿嘿,我只是说说而已
在这里,他是你的
妹妹,嘿乔伊嘿,偷看,听着,呃,可以吗
你帮我一个忙,我的 ATM 卡上有密码
,你能帮我拿一下吗
确定在哪里啊,我在
ATM 机上刮过,在
角落哦,所以你是 5639,就是这样
谢谢
费用哦,你想和钱德勒谈谈吗
是乔伊不让我说话,因为他
不相信我的电影,这是一个
大错误,因为它是真实的
真的嘿,你知道我一直在努力
如果他不让我在电话里做的话,我整个星期都在向他道歉
我是
要去那里我要亲自去做
呃,我听说呃可以
你可以把它们穿上
是的嘿,不要出来
在这里不不不不我 100% 支持你
我想亲自向你证明我
知道我原谅你不出来
在这里原谅我你没有接
我的电话已经一周了,我完全
受不了了,钱勒朋友们永远不要
出来
你介意和
我们拍一张照片吗
今晚
是的,很好,聊得很好,是的,不要
都出来
对了妈妈呃钱德勒只是说
你的衣服多么漂亮毛衣哦谢谢
你钱德勒,我刚买了它,哦,是的
它非常漂亮,奶油色
,而且很紧
,我的意思是紧,我的意思是它不太
紧,不是我在看
...
他怎么了,我想他又吸毒了
我需要和什么家伙谈谈
你是
[音乐]
秒,好吧,我想我可能知道为什么我的
父母不喜欢你,你为什么好吧
记得我们还年轻,嘿春假
大二那年,我在我的
卧室里喝得很嗨,我父母走进来,
闻到了它的味道,所以我告诉他们,你
喝醉了,从
窗户跳了出去,你为什么要这么做,而我不知道
知道
呃你是第一个出现在我脑海中的名字
我很抱歉我
我不认为这会重要
怎么可能不重要我怎么
应该知道我们大学毕业后最终会成为
朋友,更不用说你了
你会和我妹妹住在一起
关于我那些永远的朋友的事情
我不知道,我当时
很高,爸爸妈妈只是让我来这里
看看你是否想生吃
你的父母在大学里被生抽
大麻,他把这归咎于我
罗斯,我不敢相信你会这样做
我们没有告诉他们我们
在一起的原因是因为他们讨厌我,所以
会你解决这个问题,好吧,我会告诉
他们,不是钱德勒吸毒了
好吧,现在我该说给谁看
是你,这没什么大不了的
你还是不做这件事或者什么
好吧,现在我应该
说欺骗我做
我们去吧,哦,是的,告诉妈妈
和爸爸我在想也许
写封信吧,你知道吗
就这样,你有机会了
妈妈爸爸在大学生熏大麻什么
你真是一个
爱打闲聊的妈妈
爸爸,你记得那次你
走进我的房间,闻到了大麻的味道
是的
好吧,我告诉过你是钱德勒
抽烟
但那是我,对不起,是你和
爸爸,你知道你被
解雇的那个邮递员并没有偷你的《花花公子》 罗斯
做得很好,飓风格洛丽亚没有
破坏门廊秋千莫妮卡死了
罗斯在博物馆工作了
莫妮卡和 CHL 一起生活
年,罗斯在维加斯与瑞秋结婚
,又离婚了
,这需要在 30
的大量信息,好吧,莫妮卡,为什么你觉得
秒内获取
你必须隐瞒自己处于
重要关系的事实超出了我的范围,
我们有点想通了门廊
秋千 R 毒品离婚了
又发生了什么事,儿子,我呃,我
被骗了所有这些
事情
钱德勒,你一直是罗斯最好的朋友
这些年来在
毒品问题上一直跟着他
现在你也接受了莫妮卡
好吧,我不知道该说什么,你是一个
很棒的人
谢谢你不,谢谢
你哦呃有人知道
弗里曼大楼在哪里是的,这是A大道上的新
大楼,那是什么
一直穿过城镇我应该
在10
分钟内在那里教授研究生研讨会o伙计,这不会
发生移动它移动它移动它嘿我
...
[音乐]
老师
你好,对不起,我迟到了一点,哇,
很多
迟到了,让我先从
介绍一下自己,我是呃教授
盖勒,总结一下
我是盖勒教授,干得好
今天你迟到了
课,你在那里爬了什么,没有我跑
好吧,真的很远,人们什么时候
不再理解这句话了,
别挡我的路
对不起,对不起,是你吗
闯入这里,你不敲门,你有
不尊重任何人的隐私,不,你
等等,这太荒谬了,只说一个
那是相对开放的
编织,我仍然可以看到
你的乳头区域,对不起,对不起,我
我可以吗
[掌声]
Chandler Bing 是时候看看你的
东西了,你怎么了,我
没想到你应该在那里
,所以我可以看到你的
东西,抱歉我的我的东西在那儿
和我一起
嘿乔伊发生了什么事,清理
轨道以进行诱杀回报快车
下一站雷切尔
格林乔伊你到底在做什么
对不起,错误的诱饵
你好
乔伊你好,亲爱的,我的毛衣还是
手提包
marinara你没有勇气哦,是的
好吧,至少我还没有太胆怯
告诉某个人我认为他很可爱
哦,好吧,停止
疯狂,这太疯狂了,谁甚至可以
记得为什么你在
第一名开始打架,她
首先知道是的,那是
对的,但我还是看看你的
钱包看看你的
毛衣看看你们自己
我会帮你修好你的
毛衣我会帮你扔掉你的
钱包我很抱歉我让你停止
很好地见到
他我很抱歉我和他出去了
当我知道你喜欢
他的时候我很抱歉我今晚借了你的
手套晚餐哦我不能我
和那个女服务员凯蒂有个约会,是的
我知道我们只出去了两次
但我不知道我对她有很好的
感觉哦,我听到离婚了
钟声好吧,给我你的墙
,我有
一把枪,好吧,放松一下,菲比就
留下来
冷静哦,我的上帝,我找不到我的
钱包,好吧,女士,现在把你的
钱包给我,不,你是什么意思,不,我知道
你会是我的死亡菲比·巴菲特
哈哈,就是你菲比哦,我的
上帝哦,我的上帝哦,对不起,罗斯,这是
我的老朋友,来自
街道的哈哈,哈哈,罗斯·罗斯很高兴认识你
是的,真的
很高兴已经过去这么久了哦这么久我
不敢相信你还在这样做啊
我知道,但我戒烟对你有好处
所以你看起来真的很好
好吧我猜你抢劫的日子已经过去了
哦哦天啊Phi你以前
马克
人们对不起罗斯老朋友
抓住了赢我钱的机会
回来好突然死亡一球
11,000美元你是认真的哦
是的好吧准备好欠我好吧好吧
我们准备好了
[音乐]
[笑声]
[音乐]
没有人能打败
我现在明白了,这就是为什么只有小
假男人才应该做
踢过奶酪
求求你,我的上帝,你甚至不能看我
你可以吗
不,嘿,我们可以和Phi说话
Phi不,我是,我太沮丧了,无法说话
我给你1,000美元,让你和我们说话
我们嘿,你们在做什么
想想把海滩旅行变成一次
年度事件
不好吧,就是这样
我们出去散步时发生的事情
什么也没发生,我回来时什么都没有
什么都没有
我来看看发生了什么
乔伊好吧,不乔伊,我们很痛,我们
永远不会告诉他们永远
明白我们必须说一些我们
必须说出来的事情活活吃掉我
莫妮卡被水母蛰了
对我被
蛰了
糟糕我无法忍受我无法行走
我们离
房子有2英里,我们害怕又孤独
我们认为我们无法做到
我太痛苦了,我
厌倦了挖了巨大的
洞,然后乔伊想起了
我在
探索频道上看到的东西,等一下,我在探索频道上看到了
是的,关于
水母,如果
你在
自己身上撒尿
你不能说你不
知道我,我以为我会通过无论如何,从痛苦中摆脱
我我尝试过,但我我
无法以
方式弯曲
[掌声]
,所以我挺身而出
她是我的朋友,如果我需要的话,她需要
帮助我会在
中的任何一个上撒尿,你只是呃我
我不能上舞台
害怕我想帮忙,但
压力太大了所以我呃我
转向钱德勒
乔伊一直对我尖叫,现在就做吧
做吧做
现在有时在深夜我仍然可以
听到这个
尖叫那是因为有时我只是
穿过我的墙来吓唬你
出去了好吧好吧等你
听我说你听我说,因为我
一直在等四个女人四个
比我扩张的
厘米数高出
,带着他们的孩子走了,我下一个是
,轮到我了,这是公平的,如果你再带一个女人
,她在我之前生了孩子
,我要起诉
你不是这家医院,我要起诉
你和我丈夫,他是律师哦
对了,别再回过头来谈这个案子
亲爱的,我不认为下一个病人
已经走得很远了,好吧,那就带她
进来
[掌声]
我的
[掌声]
上帝,我不敢相信
这,但不知何故这是真的
我的意思是这是太棒了,我们要
成为宝贝
伙伴们把你的双腿挤在一起,
盖住宝宝的
耳朵
亲爱的,亲爱的,这是我的丈夫
席德,我想你没有见过他罗斯
瑞秋,这是席德,我一年前
在皮肤科医生办公室抓住了他,感谢
上帝赐予成人痤疮
呵呵,我还是不敢相信,我是
世界上最幸运的人
他真的说了什么,你知道吗
当你
和Sid说话时你必须大声说话,因为他几乎
完全聋了哦,好吧,是的
可能不会使用它,你可以
开车去拉斯维加斯,好吧,谢谢
哇哇哇哇哇哇我们是什么
要去处理我的工作哦,呃,不去
好吧
太好了,你没问题吧,jayer 你
不必征求我的许可,你
可以走了
嘿,愤怒来吧,你要迟到了
去看眼科医生,好吧
让我们结束这一切
哦,不看看我
[音乐]
我的意思是看看这堆乱七八糟的东西吗?我的意思是
我们可能需要清理
这个,你知道我的意思是我们要
必须
重新安排,如果你认为这堆乱七八糟的东西
会打扰我,你错了
好吧,我们走吧
Blinky
Chim嘿,面试怎么样?
你知道我在
面试后总是有这种感觉,我敢打赌它比
你想得好,我没有在
Gucci 得到这份工作,而且我被 Ralph Lauren 解雇了
那是一次糟糕的
面试,你是什么,你是什么
谈论这件事是如何发生的,我的
老板就在我
吃饭的同一家餐厅面试,他听到了
一切,所以后来他打电话给我到他的
办公室,他告诉我他要
必须让我走,因为我不是
团队合作者,我说等一下,不
是的,我是,然后我不得不坐在那里
45分钟,而他证明了
事实是
真实的天哪,我是如此
抱歉嘿什么是什么
这是一瓶香槟为什么
在这里罗斯我想它在这里
因为我获得了终身教职祝贺
恭喜这是唯一的
我职业生涯中最伟大的一天
冈瑟六杯六你想让我加入
加入你哦我以为乔伊在这里五
...
很好,我的
咖啡
明天是 RA
香槟,是
香草 我得到了终身教职 我中了
彩票 嘿,富,呃,你的
事情进展如何,哦,很好,是的,但我不会
听到这个消息
天哦,你知道你会做什么
明白我我我我能感觉到它可以
你们每个人都在罗斯和
多年的努力终于得到了回报
并且知道你的职业生涯并不意味着一切
但也知道它
意味着
很多,但更重要的是充实
以工作为中心的全面发展的丽芙
你知道
最好的部分是什么 这是我永远不会被解雇上帝不
说真的,我一生都有工作保障
你知道我的意思是我永远不必担心哦
哦,看看你,看看你有多高兴
我不,不是我今天被解雇了
我没有得到另一份
工作,我很抱歉
哦,太棒了,我觉得自己像个白痴,不,
好吧,你不知道
哦,稍微抬头就好了
所以我现在可以给你唱生日快乐
你确定哦,好吧,快乐
生日见
稍后嘿,有人拿到你的鞋子了,不
给我
哇哦,这些是我的老鼠
宝贝们是的,我们有老鼠宝贝
现在你把老鼠带到了我的生日
派对所以这就是中风的感觉
就像我必须带他们去,我们杀死了他们的
母亲,他们现在是我们的责任
你知道他们需要持续的照顾,你
应该知道雷切尔,你是一个
母亲,你把我的女儿与
一只七只老鼠
进行比较,我认为我们应该带他们回家,我们
需要喂养他们为什么你要
离开我派对照顾一盒
的老鼠,我很抱歉瑞秋,但我
不像你,好吧,不是每个人都能
负担得起
帮助哦,我想嗯,晚安
除非你呃除非你想和
在一起是的,是的,我让你玩
我的
[音乐]
鸭子
嘿脱衣舞娘
[鼓掌]
脱衣舞娘偷了戒指 脱衣舞娘
偷了戒指 tayor 起床了
脱衣舞娘偷了
戒指 戒指是什么
好了,给我一分钟
醒来吧
你丢了戒指,你是最糟糕的
最好的男人
这可不好笑,我在做什么
我昨晚去睡觉了
一切都很酷,我今天早上醒来
脱衣舞娘不见了,他的戒指也不见了
你和脱衣舞娘睡了
当然嘿我
在这里哦哦我的上帝你喜欢它哦我的天上帝
这是我的新药剂师
桌子pH值随时都会在这里
她看不到这个哦为什么不她会
她会喜欢它的,这是我得到的真东西
一个陶器
酒吧我知道你做了我买了同一个
如果她看到你的桌子她就会
知道我对她撒了谎我告诉她
我们的产品是原创的,你为什么这么做
因为她讨厌陶器谷仓,她
讨厌陶器
吧我知道我知道她说这一切都是
批量生产的,没有什么是正宗的,
每个人最终都会拥有相同的
东西,所以来吧,她会在这里
我们可以随时用一些东西来覆盖这个
吗?不不,我
不会向菲比隐瞒哦
虽然我确实得到了一些很棒的陶器
债券纸哦
哦我忘了他们做了
是的,我仍然不敢相信她讨厌
陶器谷仓罗斯克服它,
就像她讨厌你是的,但是陶器
谷仓你知道当我想的时候她只是
她很奇怪,你知道这是因为她是
双胞胎
奇怪,她并不奇怪,她只是喜欢她的
东西是独一无二的,你知道
这不是独一无二的
一个
双胞胎
嘿哦B在这里,好吧,所以让我们把
所有的灯都关掉我们就看
电影吧,嘿哦,很酷的床单哦,你喜欢
你想知道我从哪里得到的吗
他在跳蚤市场买的
你在跳蚤市场买的床单
市场罗斯来吧,你得放松一下
钱包
[音乐]
[笑声]
FES你能不能不要把你的脚放在我的
表我的药剂师
桌子什么不哦罗斯你从哪里得到的
这个我在陶器谷仓买的
好吧哦我的上帝菲比陶器谷仓
抄袭了我们的
古董的设计哇哦我的上帝,如果他们
抄袭了我们的桌子,我们的桌子一定比
多得多50 哇,这闻起来根本不像
中的1美元价值
鸦片,当然不是,它闻起来像酒
,你洒了它,谢谢你
顺便破坏了我的羊,哦罗斯
冷静下来,我给你80
美分,我发誓你会在我们现在的
吸盘那是弗朗西斯博士
羽毛围巾结束时吃完这个
现在她曾经是
男人好吧哦,看看现在有乌鸦
我们恨她我们很高兴她快死了
那么马塞尔你在玩
莫妮卡的鞋子吗你知道你不
不应该玩
哇哇马塞尔你在鞋子里拉屎了吗
哦马塞尔
坏上帝
哦哦
这里有一个故事,抱歉
巴里小订婚礼物,确定你
没有登记
...
年那个有趣的时刻谁死了谁
死了把他翻过来哦来吧把他翻过来
哦好吧我们知道这不是德克斯特的权利
马塞尔因为马塞尔马塞尔马
你怎么会失去他我不知道我
不知道我们在看电视然后
他在莫妮卡的鞋子里大便等等他
在我的
鞋子里大便了哪一只我不知道左边那一只
哪一只哦哦那些小笨重的
阿米什人的东西你认为搭配
一切嗯钱德勒·罗斯这是
罗伯特哦嘿嘿嗨你有口红
就在这里哦没关系,这是我的,我们
刚刚吻了哦
所以穿短裤是不是有点冷
好吧,我来自加利福尼亚对吧
有时你们会突然爆发
火焰我起来了我起来了我还没起来
现在有人想要我想要的东西吗
咖啡是的,我也是,是的,做那三个
好吧,罗斯想你为什么不和我一起来
...
好吧,你怎么了
罗伯特来了
他是什么意思
同性恋
他从他的
短裤里出来了
那个男人正在展示什么
你确定坚持住
对不起,伙计们,那是一杯咖啡,
一杯咖啡,好吧,我们可以写下来给
你不不,不会的,不会的
[掌声]
必要啊,是的
是的,我们该做什么,我们该做什么,我
假设我们只是尽量不直接看
ly
它就像
日食一样,我会阻止你的权利
那里伦达好吧,这看起来像
是我第一次吧,现在我想要四个
双,我希望它们都在我的
背上好吧
等一下,有两组
喷嘴,哪一组是哪一组
哪一组是
它哦
[音乐]
老兄,钱德勒让我进去
离开我不想见任何我认识的人
我去了罐头店,同样的
事情发生在我身上,你必须让我
你真的数过
密西西比,你没有晒黑,不,我
只是要拍一张
的照片,我稍后会看到你,好吧,你
来这里,好吧,你要去
拿起这个托盘,你要站在
这个黄色标记上,你要移动
动作,你要走到
手术台,你要停在
这个蓝色标记上,你要把
托盘放下,不要走得太快,但不要
磨磨蹭蹭
好吧
什么
动作切切我很抱歉对不起我
抱歉我有点紧张是的
好吧,不要介意
帮助
和动作
嘿你知道什么,别担心
通常需要我三取二所有
八个动作
[音乐]
他嘿,那又怎么样,他说嗯,好吧,他可能
有点粗鲁,所以我
要用
好吧,所以他说如果你的小狗
小狗这个词来代替他经常使用的词
朋友不表现出她的小狗行为
我就要解雇她的母亲
小狗
屁股,对不起,我不能这样做,我只是
不是演员,没错,你不是
你是护士,你是护士和特雷
乔伊没有护士,和特雷不知道
乔伊,她没有时间和朋友在一起
她走进手术室,她
把托盘带给医生,因为
如果她不这样做,人们就会死去,
会死,戴眼罩的男人很好,你进去
在那里,你做你的工作是医生
好吧好吧,我们再试一次
坚持住,戴上眼罩,你的
托盘即将到来
行动,是的,我做到了,我钉了
接下来是
场景的其余部分,好吧,来自高层的人,就是这样
我无法做出这个决定,这太
困难,所以我将把它
完全取决于命运之神
一个魔法八球来吧,你不能
认真,你不能用玩具做出这个决定
哦,这不是
玩具,我不知道还能做什么,我
的意思是我要么保留我的妻子并失去我最好的朋友中的一个
,要么保留我的
朋友并在我30岁之前第二次离婚
所以如果其他人
有更好的建议让我们听听
因为我什么都没有
不要害羞任何建议都可以
好吧
然后我们在这里
去魔法八球如果我永远不会看到
雷切尔
再问一次
稍后还不够好
稍后再问这到底是什么
它坏了
破碎让我
看看钱德勒会做爱
今晚别指望
看来我见到你很有用
看看厨房 我会看看
后面的衣柜 我可以节省你们的时间 女士们
我是对的
在这里,是的钱德勒,你为什么不走一走
这不重要
你我们正在为莫妮卡寻找
圣诞礼物,这太可怕了
不不,我们每年都会这样做,哦好吧
这使它不
可怕不,我们永远找不到它们
她总是最擅长我们,Wy
貂是的,别担心,我们只是要
在这里搜索一个小时,然后
我们要去乔伊那里
搜索好吧不不行你不能
寻找莫妮卡的存在哦不我们必须
不你不必也不能
因为我住在这里
太好了那么你应该和
我们一起看看为什么钱德勒你担心
给莫妮卡买什么圣诞礼物不我
有一个好主意给她一份礼物
哦,这是一个很棒的
想法,钱德勒,这还不够,我的意思是
如果她给你一份很棒的礼物,两件
中等大小的礼物,然后一堆
小礼物,而你刚刚得到了
她的一份很棒的礼物,我的意思是,这只是
会让她感到难过,为什么你要
这样对她钱德勒为什么为什么
如果我帮助我们就能找到他更快
那是嘿嘿,谢谢
[音乐]
哦,我们要谈谈
你们昨晚做了什么
或者昨晚什么都没发生
昨晚什么也没发生,嗯,昨晚什么也没发生
呃呃罗斯邀请我们所有人观看
瑞秋,我们不会错过我们的
朋友结婚的
和你
结婚了
我们你好我们没有结婚
结婚了
荒谬的等待等待等待等待我
记得在一个教堂里他们
他们不让我们结婚
我们喝醉了你结婚的时候
你喝醉了大多数在
维加斯结婚的人现在
喝醉了我喝醉了
现在我早餐不能吃含羞草
我正在度假
你们打算做什么
哦我想我们只是找个离婚律师
好吧我想我想罗斯已经有了
现在这个是免费的,因为
你付了前两个的费用,所以你得到了
第三个免费的
笑吧,但你的笑话
因为我们不需要离婚
好吧,我们只是要做一个
肛门肛门罗斯我不认为
手术是答案
在这里哦哦,那是你的
你在想什么
你知道你就是那个
离婚的人
那不是我的
我不喜欢离婚是的
你这样做是你的第三个离婚者
离婚上帝你太喜欢离婚了
你可能会嫁给它
然后它就不会成功,所以你
得离婚吧
那个我喝醉了的家伙
[音乐]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

Monica

moʊˈnɪkə

B1
  • noun
  • - 女性的名字 (nǚxìng de míngzi)

verbs

vɜːrbz

B1
  • noun
  • - 动词 (dòngcí)

finished

ˈfɪnɪʃt

A2
  • adjective
  • - 完成的 (wánchéng de)

hall

hɔːl

A2
  • noun
  • - 走廊 (zǒuláng)

road

roʊd

A2
  • noun
  • - 道路 (dàolù)

table

ˈteɪbl̩

A1
  • noun
  • - 桌子 (zhuōzi)

poem

ˈpoʊəm

B1
  • noun
  • - 诗 (shī)

drive

draɪv

A2
  • verb
  • - 驾驶 (jiàshǐ)

safe

seɪf

A2
  • adjective
  • - 安全的 (ānquán de)

water

ˈwɔːtər

A1
  • noun
  • - 水 (shuǐ)

skiing

ˈskiːɪŋ

B1
  • noun
  • - 滑雪 (huáxuě)

staging

ˈsteɪdʒɪŋ

B2
  • noun
  • - 准备 (zhǔnbèi)

area

ˈeəriə

A2
  • noun
  • - 区域 (qūyù)

creme

krem

B1
  • noun
  • - 奶油 (nǎiyóu)

chateau

ʃæˈtoʊ

B2
  • noun
  • - 城堡 (chéngbǎo)

hospital

ˈhɒspɪtl̩

A2
  • noun
  • - 医院 (yīyuàn)

labor

ˈleɪbər

B1
  • noun
  • - 分娩 (fēnmǎn)

你还记得 "" 中 “Monica” 或 “verbs” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

  • okay thanks for coming I hope you guys had fun

    ➔ 过去完成时 (had fun)

    ➔ “had fun”这个短语使用过去完成时,表示在说话的当前时刻*之前*完成的动作。这意味着乐趣已经结束。

  • okay uh you drive safe

    ➔ 带有形容词的祈使句 (drive safe)

    ➔ 虽然在语法上有点不规范,但“drive safe”是一个常见的口语祈使句。它是“drive safely”的缩写形式。形容词“safe”充当副词修饰语。

  • Ross what are you doing

    ➔ 使用助动词“are”构成疑问句

    ➔ 这是一个标准的疑问句。助动词“are”放在主语“you”之前构成疑问句。

  • I'm getting ready for the water skiing

    ➔ 表示未来计划的现在进行时

    ➔ 现在进行时(“I'm getting ready”)用于描述在不久的将来计划的活动。这意味着说话者已经为滑水做好了安排。

  • you know just get out

    ➔ 带有“just”的祈使句,用于强调

    ➔ 单词“just”加强了祈使句“get out”。它传达了一种不耐烦或恼怒的感觉。

相关歌曲