歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
villain /ˈvɪlən/ A2 |
|
|
different /ˈdɪfərənt/ A1 |
|
|
realize /ˈriəlaɪz/ A2 |
|
|
trouble /ˈtrʌbəl/ A1 |
|
|
advice /ədˈvaɪs/ A2 |
|
|
awesome /ˈɔːsəm/ A2 |
|
|
smiled /smaɪld/ A1 |
|
|
waved /weɪvd/ A1 |
|
|
adored /əˈdɔːrd/ B1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A1 |
|
|
dare /dɛər/ A2 |
|
|
sweet /swit/ A1 |
|
|
proud /praʊd/ A2 |
|
|
crowd /kraʊd/ A1 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
重点语法结构
-
Angelina Jolie brings her own kids to the Kids Choice Awards and she won favorite movie villain
➔ 一般现在时 + 一般过去时在同一句子中
➔ 句子结合了两个动作: 'brings' (一般现在时, 习惯性动作) 和 'won' (一般过去时, 完成动作).
-
I want to say that when I was little like Maleficent I was told that I was different
➔ 间接引语
➔ 'I was told that I was different' 是间接引语的例子, 原话没有直接引用.
-
something something I hope you all realize different is good
➔ 省略 (词语省略)
➔ 重复的 'something' 表示省略, 为了强调或非正式风格而省略词语.
-
cause a little trouble it's good for you
➔ 用 'cause' 表示原因的结构
➔ 'Cause' 是 'because' 的缩写形式, 用于引入原因.
-
we love it perfect advice from Angie
➔ 省略句 (动词省略)
➔ 动词 'is' 在 'perfect advice' 前被省略, 非正式语言中常见.
相关歌曲