– 越南语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

考虑一日挑战悟空 当今动漫电影中

最强的动漫角色之一 我们来玩龙珠

火花零刚刚发布的游戏 这是一部大片，我必须说，图形是毫无疑问的

，技巧是一流的，我也参与其中 这个游戏是从悟空最弱的

状态进化到最强的 悟空小时候与他最好的朋友小林的第一次战斗

在这里 好的，进来吧，伙计们。那是

，那是年轻时的悟空，那是我和 这是光头小和尚

克林，小时候和他一起读书的挚友 与

悟空武术现在我必须打败你 让我们进入下一轮

哦什么 一进去就完全正确

弹力，亲爱的紧致肌肤 Nha Can

[音乐] ui家快快

你这游戏这么难玩让我试试 鱼

喜欢它。天哪，他驳回了 为什么只是对抗蠕虫

就有如此大的压力？ Ma Cam 坚持

[音乐]

哦，也许你们不知道 龙珠是我的童年

所以所有关于龙珠的游戏都是我 我真的很喜欢它，但当然

我们不是来这里吃饭的 卖就是卖，你

明白 不

那么我们再拍一次手掌 哇哇哇美丽

别说谎哇哇哇哇真是一种解脱 [音乐]

是终结技 我们在

竞技场对决，周围有很多观众 坐下来观看，这家伙正在抛出一些

动作 A Dude 这一举动让

周围的所有人都惊慌失措并逃跑 观众都跑开了，然后像互相残杀一样打架

天哪 请记住，这家伙小时候没有

这个动作。

没问题 我冲L

我很漂亮 我擦，什么游戏这么好看？天哪

，猴子的拳头烧伤了我 哦，好吧，这就是我们摧毁它的方式

日间挑战中的第一个 Boss 今天

是的，我跳完了棍子舞 展示一下，让它变得很酷

，现在悟空的下一轮 长大了更帅更大了，但是

他的对手不简单 至少弗利萨是

号称当时宇宙最强的人 这是某种非常

可怕的宇宙恶魔 太可怕了，这是我刚刚进来的

。有什么可怕的？你能告诉我吗？

中的第二个

[音乐] xi 这时，他打出了龟掌，

的力气大了，伙计们，他的拳头也有力了 更多，当然还有抵御攻击的能力

[音乐] 所以这个宁打又恨

的家伙就是这样的。这家伙就是这家伙 飞去哪里

所以飞上天空去

啊啊，太快了，太快了，太快了

Ken 这就是koku练习的状态 和神一起练习

koo 全身都变红了，看起来很酷 或者稍后变成超级赛亚人

天啊

[音乐] 太慢太慢

太慢然后显示 最后我们创造了一个

能量球并将其直接扔向

，过了一会儿我们就与箭搏斗了。 这个弗利萨增强了他所有

肌肉的力量 起来，我已经变成了

xan 一个变形的状态，兄弟们 没有它肯定不再奇怪

啊，你往方向盘上扔了什么？

啊，怎么追？ 变形后，你可以飞得更快

，而且你可能也会战斗得更快 [音乐]

多一点哦哦哦哦哦慢慢慢慢慢慢吧 背地里去打架。

真的相当不错

相当不错，像球一样增加 总是像小鸟一样出拳。一般来说，

现在就是您在周围看到的情况 正在分崩离析，因为这个

行星即将爆炸 我们正在一颗即将爆炸的

星球上战斗 [音乐]

折腾，忽略生活。两人依旧打拳

我们一起去吧 来吧，兄弟

那么这个Ho Phan

就被罚一句

哦好痛苦 是的，我们成功击败了 Cong

那个 Freeza 家伙并进入了锦标赛 根据下一个对手的下一个

将是 Gohan 我必须训练我的

儿子 Son Gohan 之一 在这

练习室里，儿子变小了 成为超级赛亚人等等。

爸爸爸爸爸爸，吵架有什么意义？天哪 天哪，

，这小子不知道自己有怨气 多年来还是什么？天哪，有

[音乐] 踢某人并将其传送回来，它仍然可以

阻止它 不错

那就叫不错

从那以后我就没被任何对手打败过 消灭你的兄弟

我希望我们能赢 每场比赛

比赛 一般来说，这是一个技能频道，伙计们 别担心，别担心，别担心

你明白吗？我儿子太害怕了

，不敢教你如何教你的孩子如何教他 越南人的

教你的孩子如何让他踢倒 这个对手总是很容易要求下一个对手

跟随 现在我将处于超级

赛亚人2状态。我的力量现在已经恢复了 更可怕的是我现在的对手

[音乐]

蔬菜现在这个年轻人正在受苦 失控

这里两个超级x实力对决 相当于

哦我的上帝哦我的上帝刚刚进来射了

所以让我们给

一个镜头来回应

一个要倾斜的镜头

太紧了y 这游戏的战斗进度

很快啊各位 这么说吧，像这样战斗和说话

对我来说是一件非常好的事情 很难

[音乐]

困难天哪，这太快了

已经 也许和爸爸打架不太好 只要技能

天啊，它就能帮助你应对那个阶段 天哪，我忍不住了

[音乐]

休息一下 摄像头向后移动并开火，但

它仍然冻结 [音乐]

越来越成为他们的老板 对抗会更加困难，

比赛的速度也会更快

[音乐]

来吧 然后米

大家稍微掩盖一下 它还剩下一些生命值

我会用终极一招杀死它 请告诉我

小C

哦，我的下一个我们正在被使用 现在我的

头发比我的三级超绿状态长很多，我的 头发比以前长很多 我现在的装备是

B，最可怕的怪物之一 不知道游戏里的电影

有多恐怖 我希望我能打到他

这家伙也能射K 因为他 能够像我们一样快速使用

动作 刚进来，G先生

，慢点，慢点，慢点，慢点

这次 星星 Ui 滑

[音乐] 一定要放轻松，这家伙真的很可怕

这家伙速度很快 l 虽然我们是高中超x

，但是那家伙的速度 还是很糟糕

很糟糕还是跟不上它的速度

哦，这是什么？达，就是这样 那么

确实是这个套件B的强项 它具有治愈能力，这意味着

无论你用多大的力气打它，它仍然可以治愈 恢复它不会感到任何疼痛

所以在电影中它是套件B 这是非常值得的

。唉，考试难啊难啊难啊 Thuyen 还剩下一些血

先生。 Da 已经滑倒并燃烧

有一段时间了。 然后还剩下一点点血可以玩

怎么了？结束了，我输了，伙计们，战斗吧 再说一次，这个太难了，不是开玩笑

尝试击中这一点。集中

现在只要飞进去它就会射出来 这很困难，继续飞翔，它就会把

踢出去。现在我必须警惕反击 它的打击很幸运

[音乐]

那么请给我一个组合

啊，请给我一个不只是飞翔的组合 伙计们，这个阶段将进入

是的，这次我成功使用了这

招式 哦，立刻就疼了

，但它仍然很快就站起来了 然后反击

这家伙一直把他打倒，他又站起来 你也起来吧。打不过boss

真是太烦人了 [音乐]

酋长阿达阿

达爱达爱达爱 皮肤也是

没关系，我们的血液与它相同 如果你能赢

，请告诉我应该使用哪一个 最后一步完成

，然后阻止这个阶段，你就完成了。蔡 柳树的最后一盏灯会很快给它

并给它带来平静 一拳拳头向龙

飞出，结束了我们接下来要讲的

。 在这个4级超蓝状态下，

的头发又变黑了，但是 你又变红了，

的对手就是我的了 sron 是

中非常强的光束之一 电影，但看《San 4》总体来说

很糟糕 在很多电影里，我的力量，Ap

，完全推翻了这部，你看 当然，在游戏中，它必须像

，所以红色

一样

也是一个超B级扑克，有结局什么都有。 太酷了，红色

红色 我们森，打拳真的很疼

亲爱的

da y da没有武术，对吧？ 激活它胸口的宝石

，生成一个巨大的

球，不知道疼不疼

天啊，你太坏了 如果你能做到这一点，你怎么能避免它

ui

天啊，这就是super xan的力量 4 级小伙子

你必须说你在一阶段就失去了整个生命值 它的

总是哦嘿，慢慢慢慢慢慢我怎么样 多使用一招

，让游戏变得更容易 然后再用K个柳招就已经漂亮了

...

xi

x 完成 总是很

简单，可能是我们今天的剧集 就是这样，伙计们，在视频

下一集我将演变成这些 悟空的状态达到了神格，

甚至达到了与他人战斗的超本能 宇宙中的光束怪物

如果您期待《Self-Afraid》第二集 请在下面评论此游戏

。第二集见 [音乐]

[越南语]

thử thách một ngày làm Goku được coi là một trong những nhân vật anime mạnh nhất

trong các bộ phim anime ngày hôm nay chúng ta sẽ tới với tựa game Dragon Ball

sparking Zero mới ra mắt một tựa game bom tấn phải nói là đồ họa khỏi phải bàn

kỹ năng thì đỉnh cao và tôi có mặt trong tựa game này để tiến hóa từ trạng thái

yếu nhất của Goku cho tới lúc mạnh nhất và trận đấu đầu tiên Goku hồi còn nhỏ

đối đầu với người bạn thân krillin Đây rồi Đây rồi vào luôn anh em ơi Đấy chính

là Goku hồi nhỏ cũng chính là tôi đây và đây chính là thanh niên sư trọc

krillin người bạn thân hồi nhỏ cùng học võ với

Goku Bây giờ tôi sẽ phải đánh bại thằng này để tới với vòng đầu tiếp theo thôi

lên ôa cái gì đấy vừa vào nó né như đúng rồi luôn ạ

căng căng nha ái da căng nha căng

[âm nhạc] nhà Ui nhanh đế

u game này khó chơi phết để tôi thử làm quả bắn chưởng xem nào Cá

mê Trời ơi nó gạt đi luôn ạ gì mà mới đánh mại con trùn đầu thôi

mà căng thẳng mậy Cẩm gậy cuột nó

[âm nhạc] luôn

Ui có thể anh em nào không biết thì Dragon Ball chính là tuổi thơ của tôi

thế nên mấy cái trò về Dragon Ball tôi rất là thích nhưng mà Tất nhiên rồi

chúng ta vào đây không phải là để ăn hành mà là để mà là để bán hành anh em

hiểu không

Rồi làm quả bắn chưởng nữa đi ui xời ui xời đẹp

không láo luôn úi xời úi xời đỡ làm sao [âm nhạc]

được làm pha kết liễu nào bọn tôi đang đối đầu tại một đấu

trường có rất nhiều khán giả xung quanh ngồi xem và thằng này nó đang tung một

cái chiêu gì đó A Đu đ đ một chêu thức mà khiến cho mọi người

xung quanh hoảng hốt và bỏ chạy luôn khán giả bỏ chạy hết rồi đánh nhau cái

kiểu gì như giết nhau vậy Úi trời ơi tôi nhớ là thằng này hồi nhỏ làm gì có cái

chiêu này được

đâu sao đến n tôi xông L luôn

I Đẹp vãi Game gì mà đẹp thế này Trời

ơi nắm đấm khỉ đốt ui xời và thế là chúng ta đã tiêu diệt được

con trùm đầu tiên trong Thử thách ngày hôm

nay Vâng Thắng xong cái múa gậy đấy phô trương tí cho nó

ngầu và Vòng đấu tiếp theo Goku lúc này đã lớn lên đẹp dai khoai to hơn nhưng mà

đối thủ của anh ta thì không hề đơn giản chút nào đó chính là freeza đừng mệnh

danh là kẻ mạnh nhất vũ trụ ở thời điểm này là một tên ác quỷ vũ trụ gì đó rất

kinh khủng và đây chính là con chùm thứ hai

của

tôi vừa vào bắn gì kinh vậ anh cho em gồng tí

[âm nhạc] xi lúc này bắn chưởng Kame nó đã mạnh

hơn rất nhiều anh em ạ nắm đấm cũng lực hơn và tất nhiên là sức chịu đòn cũng

[âm nhạc] vậy Cái thằng thà lăn này đánh nhau ghét

thế nhỉ Thằng ln cái thằng thằng ln này bay đâu

vậy bay lên trời để gồng

à nhh đấy nhanh đấy nhanh đấy nhanh đấy cái y

Ken đây chính là trạng thái mà koku tập luyện với thần

koo cơ thể trở nên màu đỏ trông rất là hay Lát nữa còn biến thành Super Saiyan

cơ Sao Ui giời thậ

[âm nhạc] quá chậm quá chậm

quá đ rồi chiếu cuối chúng ta đã tạo ra một quả cầu năng

lượng và ném thẳng vào

đó rồi và sau một lúc đánh nhau tên freeza này đã thăng tiến sức mạnh gồ hết

cơ bắ lên còn tôi thì đã biến thành

xan một trạng thái biến hình mà anh em chắc chả còn xa lạ gì nữa

rồi thiếu diệ nó à Vừa vào ném cái gì vậy à bánh xe đuổi

à Đuổi làm sao được biến hình xong cái bay nhanh hơn

hẳn anh em ạ đánh cũng nhanh hơn [âm nhạc]

nữa ôi ôi ôi ôi ôi từ từ từ từ từ nó biến ra đằng sau lưng để đánh ạ cay

đật khá đấy cũng khá

đấy cũng khá đấy th tăng như tăng bóng luôn đấm cho văng như chim Nói chung là

hiện tại thì Xung quanh anh em thấy là đang hơi đổ nát một tí bởi vì cái hành

tinh này sắp hắn nổ Bọn tôi đang chiến đấu trong một cái

hành tinh mà sắp nổ [âm nhạc]

tung mặc kệ sự đời Cả hai vẫn đấm nhau đo

nha cho gồng cái nào cống cái anh

ơi Rồi đ Hộ Phan này

đi một phạt kết lễu luôn à

úi xời đau Đư và chúng ta đã tiêu diệt thành Công

cái thằng freeza đó và tới với Vòng đấu tiếp

theo đối thủ tiếp theo sẽ là Gohan tôi sẽ phải tập luyện cho thằng

con trai của tôi Son Gohan ở trong một cái phòng tập thời

gian đây mới thằng con mới bé tí biến thành Super Saiyan các kiểu ấy oánh

bố oánh bố đánh như đánh gì Úi giời ơi Úi giời ơi kí n con

ơi thằng con này không biết là có ấm ức bao năm qua hay cái gì không Úi giời có

[âm nhạc] đá ai Dịch Chuyển ra đằng sau mà nó vẫn

đỡ được kì khá

đấy gọi là khá đấy

từ nãy giờ tôi chưa bị đối thủ nào tiêu diệt anh em

nhá hy vọng là chúng ta sẽ chiến thắng mọi ván

đấu Nói chung là kênh kỹ năng mà anh em không phải lo hiể không không phải lo

anh em hiểu không Thằng con kinh

quá để dạy đây cách dạy con cách dạy con của người Việt Nam đó

dậy con cách dậy con này sút lật luôn đối thủ này khá dễ nhờ đối thủ tiếp

theo đy giờ thì tôi sẽ trong trạng thái Super

Saiyan 2 sức mạnh của tôi giờ đây đã trở nên kinh khủng hơn rất nhiều và đối thủ

của tôi lúc này sẽ là [âm nhạc]

veget lúc này là thanh niên này đang bị mất kiểm soát

đây Hai siêu x đối đầu với nhau sức mạnh tương đương

nhau trời ơi ui trời ơi vừa vào bắn kinh

vậy quăng cho

phát đáp cho phát đá cho

phát sút cho vát

căng quá y da cái trò này tiến độ đánh nhau của nó

nhanh lắm anh em ạ Để mà nói thì tôi vừa oánh nhau vừa

nói chuyện như thế này là một điều rất là khó

[âm nhạc]

khăn Trời ơi này nó nhanh đâ

rồi Có lẽ oánh tay ba không ổn rồi rú skill thôi

nà trời nó đỡ được luôn cái pha đấy ạ Trời ơi đỡ được luôn pha này

[âm nhạc] nữa

đấy là một phá cam dịch chuyển ra sau bắn luôn nhưng mà

nó vẫn đơ được [âm nhạc]

ạ càng ngày thì những con trùm của chúng ta đối đầu sẽ càng khó hơn và tốc độ của

trận đấu cũng sẽ nhanh hơn

ph bay vào [âm nhạc]

nào rồi m

chút úp cả cái này mọi người đau nó còn tí máu

thôi tôi sẽ làm một pha chiêu cuối để k Liễu nó nha anh

em xíu C úi xời

ơi tiếp theo chúng ta đang được sử dụng trạng thái siêu xan cấp ba giờ thì tóc

của tôi đã dài hơn rất nhiều và đối thủ của tôi lúc này sẽ là kit

B một trong những con quái vặt rất kinh khủng trong phim

trong game thì không biết như thế nào hi vọng tôi có thể đánh được nó a

da con này nó cũng biết bắn K Bởi vì nó có khả năng sử dụng chiêu giống chúng ta

nhanh quá vừa mới vào thôi anh G

ơi cứ từ từ Cứ từ từ Cứ từ từ Cứ từ từ

h này thì sao Ui trượt

[âm nhạc] luôn cứ từ nha anh em này kinh lắm ấy

Con này nó nhanh l Mặc dù chúng ta đang là siêu x nhan

cấp ba nhưng mà tốc độ của cái thằng kia nó vẫn rất kinh

khủng vẫn chưa thể bắt kịp tốc độ của nó đâu

Ơ cái gì đây y Da thôi xong rồi đau

thật cái điểm mạnh của con kit B này là nó có khả năng hồi phục nghĩa là chúng

ta đấm nó đau đến mấy thì nó vẫn có thể hồi phục lại nó không kiểu cảm thấy đau

ấy thế nên trong phim thì con kit B này là một con chùm rất là

đáng Ôi thôi thi khó rồi khó rồi khó rồi chết nói luên Thuyên còn tí máu luôn

ạ y Da nãy giờ cứ Trượt cái thiêu

đấy thôi thua rồi còn tí máu này chơi bời

gì Thôi xong rồi Thua rồi anh em ơi Đánh lại rồi Con này khó phết đấy không đùa

đâu cố gắng đánh cái con này à Tập trung

nha Bây giờ cứ bay vào nó lại sút ra khó đấy cứ bay vào nó lại sút

ra bây giờ tôi phải canh phản công với cái đòn của nó thì may ra mới ăn

[âm nhạc]

được rồi cho xin một pha combo

à Cho xin một pha nào không chỉ bay theo anh em ạ pha này bay vào

luôn Ừ lần này tôi đã sử dụng trúng cái chiêu

này trời ôi đau

ngay nhưng mà nó vẫn đứng dậy rất nhanh và phản công

Cái con này cứ đánh nó ngã nó lại đứng dậy luôn nhá Thế là không được chủ

quan cách đánh khó chịu vãi cả [âm nhạc]

trưởng a da a

da ai da ai da ai da quá

không sao máu của chúng ta đang bằng nó nh anh em có khả năng Win

được cho gồng cái nào Tôi phải sử dụng chêu cuối cùng để kết liễu

nó rồi đỡ hộ pha này đi xong rồi Cái Liễu pha chiếu cuối cho nó

nhanh cho nó an toàn một nắm đấm bay ra con rồng

và kết liễu con này

luôn tiếp theo chúng ta đang tới với trạng thái siêu xan cấp 4 lần này thì

tóc lại chuyển lại màu đen nhưng mà người lại biến thành đỏ và đối thủ của

tôi sẽ là sron một trong những con chùm rất mạnh ở

trong phim nhưng mà chơ San 4 thì nói chung là

bá lắm trong phim thì sức mạnh của tôi Áp

đảo hẳn con này đó anh em thấy không Tất nhiên là trong game thì nó cũng phải

như

vậy c mê màu đỏ

luôn xi siêu cấp b này có đuôi các thứ ngầu ãi người đỏ

đỏ xống hết Sen với chúng tôi à đấm rất đau anh

em ạ

da y da không có võ đấy chứ rồi nó đã kích hoạt những cái Ngọc ở trên ngực nó

và tạo ra một quả cầu khổng

lồ không biết có đau hay không

nhỉ Trời ơi mày quá h né được pha này thì làm sao mà cứ né được

ui

xời đây chính là sức mạnh của siêu xan cấp 4 nha các

bạn một pha phải nói là đi cả thanh máu của nó

luôn à này thì sao từ từ từ từ từ từ tôi dùng thêm một chiêu nữa

nha này thì dễ chơi rồi dùng một chiêu nữa K liễu cho nó đẹp

nào

rồi xi

x kết liễu luôn khá

dễ và có lẽ là tập ngày hôm nay chúng ta tới đây thôi các bạn ơi ở trong video

Tập sau tôi sẽ tiến hóa thành những trạng thái Goku lên tận thần thánh và

lên cả bản năng vô cực đánh nhau với các con quái vật những con chùm trong vũ trụ

Nếu anh em đón chờ tập hai của Tự Sợ Game này hãy bình luận xuống phía dưới

nha Hẹn gặp lại mọi người vào tập hai [âm nhạc]

重点词汇

词汇	含义
thử thách thử thách B1	noun - 挑战 (tiǎozhàn)
nhân vật nhân vật A2	noun - 角色 (juésè)
mạnh mạnh A1	adjective - 强 (qiáng)
đồ họa đồ họa B2	noun - 图形 (túxíng)
kỹ năng kỹ năng A2	noun - 技能 (jìnéng)
tiến hóa tiến hóa B2	verb - 进化 (jìnhuà)
trạng thái trạng thái B1	noun - 状态 (zhuàngtài)
đối đầu đối đầu B2	verb - 对抗 (duìkàng)
đánh bại đánh bại B1	verb - 击败 (jībài)
căng thẳng căng thẳng B1	adjective - 紧张 (jǐnzhāng)
tuổi thơ tuổi thơ A2	noun - 童年 (tóngnián)
khán giả khán giả A2	noun - 观众 (guānzhòng)
tiêu diệt tiêu diệt B2	verb - 消灭 (xiāomiè)
đối thủ đối thủ B1	noun - 对手 (duìshǒu)
vũ trụ vũ trụ B1	noun - 宇宙 (yǔzhòu)

重点语法结构

• Goku được coi là một trong những nhân vật anime mạnh nhất

  ➔ 被动语态

  ➔ 用于描述主语所接受的动作。这里是“被认为是”。

• Tôi có mặt trong tựa game này để tiến hóa từ trạng thái yếu nhất của Goku cho tới lúc mạnh nhất

  ➔ 目的状语

  ➔ 在动词前使用“để”来表示动作的目的或理由。

• Bây giờ tôi sẽ phải đánh bại thằng này để tới với vòng đầu tiếp theo thôi

  ➔ 情态动词结构

  ➔ 将未来时标记“sẽ”与义务动词“phải”结合，表示未来必须进行的动作。

• Thằng này hồi nhỏ làm gì có cái chiêu này được

  ➔ 修辞问句

  ➔ 一种用于强烈暗示某事在过去是不可能或不存在的结构。

• Tôi nhớ là thằng này hồi nhỏ làm gì có cái chiêu này được

  ➔ 带有“là”的从句

  ➔ 用于连接感知动词（nhớ）与记忆内容。

• Goku lúc này đã lớn lên đẹp dai khoai to hơn

  ➔ 比较级结构

  ➔ 在形容词后添加“hơn”表示品质的更高程度。

• Thắng xong cái múa gậy đấy phô trương tí cho nó ngầu

  ➔ 带有“xong”的连动结构

  ➔ “Xong”表示“thắng”（赢）这个动作在下一个动作开始前已经完成。

• Đây chính là trạng thái mà Goku tập luyện với thần Kaio

  ➔ 带有“mà”的关系从句

  ➔ 使用“mà”作为关系代词，对“trạng thái”（状态）进行修饰补充。