– 越南语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

[音乐]

春节已经过去了，为什么天气还是这么冷？

今天我们要研究

的烹饪内容但是我不知道

要做什么菜，我们先做一个剪辑，我们做了

蛋糕太好吃了，所以这次

我们会做的Lo说

不，但忘了向我们的参赛者打招呼哈喽

大家好，托尼频道电视上的大家好

告诉我你想做什么

蛋糕，又是蛋糕

如果我让你们选择自己喜欢的蛋糕类型

然后我来做，

不会有什么特别的东西可以给你们看

你们现在

手里还玩什么？有三张彩票，分别对应我手上三种蛋糕的名字

。拿

来，现在分着交换

我们三个女孩先抽签，我来选

看看这个三明治叫什么名字

三明治，带大家到我的队伍去吧

胖子打开来看看蛋糕是什么

甜甜的，这是一个有数字的煎蛋饼

大开什么蛋糕哦

奥利奥来了，奥利奥快来告诉我你来捡

是蛋糕抽奖。这不是

蛋糕图，但是您将使用

这些蛋糕作为配料，然后

使用

蛋糕配料制作另一种类型的蛋糕，但是制作蛋糕非常困难

。你们把桌子摆在这里并热食物

是的，我们已经准备好了配料

，现在我们完成了，让我们开始工作吧。

嗯，第一步是将

蛋糕和奶油馅分开放​​入两个不同的碗中

[音乐]

。将蛋糕和冰淇淋分离后，

我将其加热直至融化，然后

我将蛋糕砸碎，这就是我的工作

嘿，伙计们，你们要吃

胡椒杰克吗？

不要用茶树来击打它。

不应该用棍子打你的头吗？是的，就是这样

用头撞它才优雅，让

进去让它撞倒

走然后撞它

我见过一些还没有被打过的，但是它们已经软了

，但是有点炸了。

里还有几十个

[笑]

h把平底锅放在旁边把奶油放进去

把蛋糕倒进去，很漂亮。这是一个美好的时光

，而且天气足够热，足以确保它消失

忘记让我

在压缩后快速变得甜蜜。

这层蛋糕面团已经很灵巧了

武清，你把奶油层倒出来，上面再倒

层奶油

[音乐]

对了，咖啡蛋糕分圈就做好了

那这盒面粉有什么用

这米粉在哪里，等蛋糕

冷冻了再放回去，我拿去吧，我在蛋糕上面划

...

好了，做三明治B的材料，我已经

准备好了，第一步是把

蛋糕和奶油分开，我给你分开。是的，

Phuong 把蛋糕分开放在这儿哦，放在那儿

，Thao，你知道怎么关掉这个蛋糕吗？

我知道你还不知道 Ganh 不如你

让我给你看让我看看如何

先做蛋糕 嘿，如果为什么 C 干得那么厉害

让我把 Hanh 放在碗里舀出奶油

你们小心地把它关掉，以免奶油粘在蛋糕上我知道

...

最后一个蛋糕完成了下一步

我会把蛋糕压碎

伙计们，然后用像

放进一些东西里，你们让我坚强宝贝

这样的力量把蛋糕

[音乐]

它太多了，它消失了。现在我帮

进来

加一罐奶酪

奶油，我们把这个带上楼

奶油就像C夹子做的

前几天蛋糕用来盛放

[鼓掌]

让我这样说大家

现在我把它放在碗里拿着

Ti拿着它然后放下

就这样了，下一步我把蛋糕放进去

第一层是奥利奥饼皮我

已经为姐姐准备好了蛋糕

对了，小心地卷起来Phuong Da just ti姐

Phuong就等2秒完成

然后我接下来倒这一层

对不起，我放进去

让它闻起来好闻，裂开你的鼻子，仙女

我给你把这个放进冰箱是的

仙女，记住你记住的，别吃它

用它

是的，我们已经准备好了材料

你们这些白痴，尽力吧

B好吧，先把蛋糕倒进去，给它

果泥我选择奶油芝士、黄油、坚果

、水、玉米淀粉、go Phuong

、

，然后包上鱼丸，这样我就可以将蛋糕倒入

，然后铺上

，但现在我要均匀地炒

。

...

...

...

请将蛋糕与黄油混合是的

一旦你混合了蛋糕，将其倒入

模具中，你知道

，然后将蛋糕放下。你把

层奶油倒在上面，C

哦嘿，

进去让我把

冰淇淋去掉，我会把它放进冰箱半个小时，

之后，

把B倒进房间，你就完成了。

快完成了，但还没有完成。无论你提前烘烤还是

晚烘烤都没有关系。

重要的是蛋糕好吃不好吃。我们将

开始将蛋糕从模具

中取出，然后在蛋糕的

表面上摩擦Milo。上面有任何装饰还是

只是在上面刮Milo粉？将草莓

放在中间。它很简单，但很漂亮。让我们

出去画画

。然后我们来画

。这蛋糕仔细一看，怎么这么难看

？你知道钓鱼比木头更好吗

？这层出来

...

...

，让我等蛋糕凝固

，我要把这层扫起来，

就完成了。把坤

打出来，大人，蛋糕真漂亮，放点

在上面，大人，我知道

，然后你就会死在头上的花生是的

给我勺子Cuong

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

在表面铺上一层薄薄均匀的一层，然后把

心形模具放进罐子里

好的，抖匀，就变成心形了

...

[音乐]

黑色开始突出

到了评分时间，妈妈在

这里，你在做什么？回去替我守牢吧

我要赌钱，请付给我

我忘了赌钱了

哇，妈妈有演出，记得给我打电话

走吧

是的，我先标记这支球队

真是热气腾腾的DN banh dat太漂亮了。这个

蛋糕是用什么原料制成的？是的，这是

奥利奥奥利奥蛋糕，对吧？这心有

漂亮的装饰，这家伙有才华

天哪，为什么他队的蛋糕这么漂亮

所以看起来漂亮并不意味着它很好吃

[音乐]

肥又好吃九分

是的蛋糕很胖但是当我把它放在嘴里时

它逐渐融化了我记得

第一滴母乳正好九分

是啊，这队很有档次

级别，第二队有队

你的心是蓝色的，为什么你的心是红色的

这个蛋糕是蓝色的心

证明这是一场失恋，除了一个

审美犯罪点天哪，扔掉厨房阿姨

还不够扣一分，但这不是

有什么问题吗？评委们还没吃饭，他们不

知道谁会赢，你们

走开，心会变绿

不马克，厨师，让它掉下来，呵呵

好人，吃它，白色厨房知道

是什么，多点，多点

天啊，太糟糕了，因为

太多花生酱造成了这个

蛋糕，太无聊了。简单的

...

...

...

...

是这个世界上最简单的事情。一切都是

，不要看外表并判断它。吃

你就知道

你可以吃了，厨师

哇

整个蛋糕里都有草莓，你吃这个

草莓我应该吃什么？天哪

哦天哪你说装饰更简单

简单更漂亮现在看看

有没有草莓吃

那里 这个蛋糕的奶油层

酸酸甜甜很肥腻就像

流鼻涕

很糟糕但是换来的

馅料很滑很

好吃

很多垫子是的这个团队啊

的装饰不是漂亮，但是差了

七分，还有哦，

又少了一个草莓，有人吃掉了

整个蛋糕，两个评委给了

分，但是有一个草莓谁吃谁弃权

所以我给了八分

伙计们那么这支球队排名

第二名然后

多少位[音乐]

第一名第一名第一名h第一名

这里第二名第二名是的谢谢第三名

100,000越南盾小家伙

哦我的三个兄弟，看看钱，给

我买原料的钱，不

但你仍然在截止日期前要钱

那么这个视频就结束了

如果你还想成为

厨房之王关于蛋糕或者关于

其他美味佳肴，只需留言离开TP

社区，如果你觉得不错，我们会遵循你的

想法，现在不要忘记

订阅频道点击小铃铛来支持

我的心再见，下一个片段再见

再见

再见来吧来吧，什么都别说

这是通常的惩罚

不要像郝女士那样在会议上坐得太多

听哈

这家伙怎么了

你太幸运了接下来，Vu Thanh

去这里Thanh拿橙子去拿

橙子去那里哦天啊试着飞进那个

盒子500,000 检查一下 H 天哪，你是

有什么意义

已经恭喜 ch Thanh ch Thanh

我应该买哪把枪？已经

了，Tet Tieu Cuong 伙计们让

在这里 500 ch

[越南语]

[âm nhạc]

qua Tết Rồi sao thờ tiết còn lạnh dữ vậy

trời hôm nay tụi mình sẽ làm về nội dung

ẩm thực nha Nhưng mà không biết làm món

gì bây giờ ta clip trước bọn mình làm

bánh nó ngon quá trời luôn cho nên lần

này bọn mình sẽ làm bánh nó nha Lo nói

không mà quên chào các bạn thi kìa Hello

mọi người chào các bạn đới kênh Tony TV

mấy em muốn làm cái món gì nói nghe coi

bánh đi anh ơi Lại là làm bánh ha thôi

Nếu mà để cho mấy em chọn cái loại bánh

mà mình yêu thích rồi mình làm á thì nó

cũng không có gì đặc biệt để coi anh bữa

nay bài cái trò gì nữa đây trên tay của

mình Có ba phiếu bóc thăm ứng với tên

của ba loại bánh trên tay mình đang cầm

đây nè Bây giờ chia đổi

đi ba bạn nữ bốc thăm trước đi em bốc

cho coi thử coi tên bánh gì đây bánh kẹp

bánh kẹp đây cầm đội tới đội em đội của

Quan mập mở ra coi coi bánh gì đây bánh

ngọt đúng rồi đây bánh omeli còn đội a

đại mở ra bánh gì Ô

Oreo anh Oreo đây sớm anh kêu tụi em bốc

thăm ăn bánh chi vậy Cái này không phải

là bốc thăm ăn bánh mà mấy em sẽ sử dụng

những cái bánh này làm nguyên liệu rồi

chế tạo ra một cái loại Bánh khác dùng

nguyên liệu bánh mà làm bánh khó dữ ta

rồi Mấy em dọn bàn ra đây làm ấm thực đi

Dạ bọn mình đã chuẩn bị nguyên liệu xong

hết rồi giờ bắt tay vô làm

thôi bước đầu tiên mình sẽ phân tách

bánh và cái nhân kem ra hai cái tô khác

[âm nhạc]

nhau sau khi phân tích bánh và kem ra

kem thì mình nung lên cho nó chảy còn

bánh á thì mình đập đập là nghề của mình

nè các bạn Mày tính lấy Câ chà tiêu mày

đập hả Đập biết chừng nào mới xong mày

không lấy cây trà tiêu mày đập Không lẽ

mày lấy cây đầu mày đập hả Ừ đúng rồi

đập bằn đầu nó mới đẳng cấp các bạn để

vô cho nó đập đổ vô

đi rồi đập đi đại để

xuống thấy chưa đập có mấy cái mà nh nhừ

rồi nè có điều hơi nhất đầu mày rán đi Ở

đây còn mấy chục cái nữa

[Tiếng cười]

h để chảo lên tiếp theo để kem vô nha

đổ bánh vô đi th đẹp rồi đó Trời giờ này

mà còn đổi nóng bảo hiểm nữa cỏi ra đi

quên quên để t

cỏi ch nhanh đi ngọt sau khi mình nén

cái lớp bột bánh này xuống cái khôn rồi

Vũ Thanh mày đổ lớp kem trột mà đổ lớp

kem lên đi

[âm nhạc]

Ừ bánh cà phê phân tròn nó hoàn thành

Vậy là cái hộp bột m này có tác dụng gì

đâu bột Mil lô này á đợ khi cái bánh nó

đông đặt lại xong mình lấy nè mình gãi

lên cái mặt bánh

à nguyên liệu làm bánh kẹp B mình đã

chuẩn bị xong rồi nè bước đầu tiên tách

bánh với kem ra em tách chị cho Ừ chị

Phương tách bánh để ra đây nè Ờ cư để đó

đi chị Thảo chị biết tắt Bánh này không

chị biết chị chưa biết Gành bằng em đâu

để em chỉ cho Làm chị coi thử coi đầu

tiên xây bánh nè nế Sao C khôm dữ h vậy

thôi để mình bỏ Hánh vô tô tch kem ra nè

mấy chị tắt cho kỹ nha đừng để kem nó

còn dính bánh Chị biết

rồi cái bánh cuối cùng đã xong Bước tiếp

theo thì mình sẽ lấy bánh nghề nát ra

nha các bạn rồi bỏ bánh

vô mấy công độn dùng tới sức mạnh như

thế này mấy chị để em cưng mạnh

[âm nhạc]

quá bên nó tan rồi nè Bây giờ mình sẽ đỡ

vô nha

thêm một hũ phô mai

kem cái này bọn mình sẽ đem lên nhà trên

cây đánh bông kem lên như C clip làm

bánh hôm trước để cầm

[Vỗ tay]

cho nói như vậy là được nha mọi người

bây giờ mình sẽ để ra tô cầm đi

Ti cầm cho để xuống thôi rồi

đó Bước tiếp theo mình sẽ bỏ bánh vô

khôn lớp đầu tiên là vỏ bánh Oreo Em

chuẩn bị sẵn cái khôn cho chị này nè

Ừ cán cho nó kỹ nha Phương Dạ ch ti chị

Phương xong chưa phươ 2 giây nữa xong

xong đã tiếp theo mình sẽ đổ cái lớp này

vô phụ chị tiên đâ chị bỏ vô

cho nó thơm nứt cái mũi em luôn Tiên ơi

con bỏ cái này vô tủ lạnh giùm chị đi Dạ

tiên nhớ giùm chị nhớ gì chị đừng có ăn

dụng nha

Dạ bọn mình cũng chuẩn bị nguyên lệa

xong rồi nè đần này cố gắng lên nha tụi

B Ok đầu tiên đổ bánh ga rồi giả cho nó

nhuyễn còn mình chọn phô mai kem bơ hạt

thủy bột bắp lại với nhau đ đi ta Phượng

này

rồi cò banh cá bọc ra để tao đổ bánh vô

rồi giả ra

nh giờ mình sẽ Phi đều l

nha mình dầm bánh sớm giờ nó cũng nhuyễn

rồi cò cắt bơ ra đi để vô cái nồi ok

[âm nhạc]

[âm nhạc]

quan ơi mày trộn bánh với bơ lại đi Ừ

trộn bánh xong rồi thì đổ vào cái khuôn

nè biết

rồi đy bánh xuống rồi đó Mày đổ cái lớp

kem lên đi C ơi

Ờ kìa Đư

vô rồi để tao gét

kem xong mình sẽ buư cái khôn này nè bỏ

vô ngăn đá tủ lệnh nửa tiếng và sau đó

ché B độu phòng lên là xong độ thôi Sắp

xong đó độ mà xong chưa Đại xông sớm hay

xông muộn đâu có quan trọng Quan trọng

là bánh ngon hay không thôi Bọn mình sẽ

bắt đầu lấy cái bánh ra khỏi cái khuôn

sau đó bọn mình sẽ gãi Milo lên bề mặt

của bánh có trang trí gì không hay là

gãi bột Milo lên thôi để một trái dâ tây

ở giữa đơn giản nhưng mà nó đẹp Ừ làm đi

để ra đi ủ vẽ

nè Rồi rồi đ l vẽ đi

đó Cái bánh này nhìn kỹ sao nó xấu dữ

vậy ta Các bạn có biết câu tốt gỗ hơn

tốt núc Sơn không bánh này á Ở ngoài nó

xấu như nhưng mà ăn vô nó bổ dữ

lắm Bây giờ mình sẽ vớt cái lớp này ra

và để ngội đợi bánh cho nó đông lại rồi

mình quét cái lớp này lên vậy là

xong Bẻ cái Khun

ra chúa tể ơi cái bánh nó đẹp lấy dâ để

lên đi chúa tể hoài em biết

rồi rồ đó chết b đầu phộng lên đi quan Ừ

đưa cái muỗng đi Cường

nè nè chét lên đi chét lên đi cườ đó ché

một lớp mỏng đều bên trên bề mặt đưa cái

khuôn trái tim vô cò

Ok lắc cho đều ra nha rồi ra hình trái

tim rồi đó

[âm nhạc]

hắc bắt đầu bết

Tôi đã tới gi phút chấm điểm rồi mẹ ở

đây làm gì nữa cô đi về giữ ngục đi cho

em xin tiền cá xê Anh ơi trả tiền nữ mày

tiền quên quên tiền cá xê nữa

Wow anh ơi ma mốt có s diễn nhớ kêu em

nha đậ đi

Dạ em trước ch ok chấm đội này trước

nha Quá hấp DN bánh thết là đẹp quá Cái

bánh này làm từ nguyên liệu gì vậy Dạ là

Oreo bánh Oreo đúng không cái tim này có

bộ trang trí đẹp à đử này có nă khiếu đó

Trời ơi sao cái bánh của đội nó đẹp dữ

vậy nhìn thì đẹp đó chưa chắc nó đã ngon

[âm nhạc]

béo ngon chín điểm

yeah bánh nó béo nhưng mà đưa vào miệng

nó tan dần tan dần là mình nhớ tới những

cái giọt sữa mẹ đầu tiên đúng chín đểm

yeah cái đội này đẳng cấp rất là đẳng

cấp nha qua đội thứ hai có đội

em trái tim xanh sao trái tim màu đỏ mà

Cái bánh này trái tim lại là màu xanh

Chứng tỏ là một tình yêu tan vỡ trừ một

điểm tội thẩm mỹ Trời ơi hất bà đồ bếp

chưa hết trừ một điểm rồi Nhưng mà không

sao đâu Ban giám khảo Chưa ăn thì chưa

biết được đ nào thắng đúng tụi bay cứ

lạc qua lên đi trái tim mà màu xanh thôi

khỏi Chấm đầu bếp cho nó rớt luôn đi hả

anh em tốt ăn đấy hắt bạch là bếp biết

là sao nữa mấy điểm nữa mấy điểm nữa

trời mấy điểm Trời ơi dở quá vậy do có

quá nhiều bơ đậu phộng sinh ra cái món

bánh này nó quá ngán bảy

điểmi cái bánh ở dưới giả nó chưa có đều

nó còn hột to lắm B điểm luôn 14 điểm

tới đội cuối cùng đi em

nè m hết đâ biết ng cái đội này sao đơn

giản dữ vậ trên đời này á Cái gì cũng

đừng có nhìn bên ngoài mà đánh giá ăn

rồi mới biết

được ăn đi bạch đầu bếp

ơi Ủa

nguyên cái bánh có con trái dâu à Mày ăn

trái dâu này tao ăn cái gì Thôi chết mày

rồi ngục ơi mày nói trang trí càng đơn

giản thì càng đẹp giờ bay nhá khảo không

có trái dâu nào ăn luôn

kìa Cái lớp kem của cái bánh này á nó

chua chua ngọt ngọt nó béo lắm Nó giống

như là cái nước mũi của mình chảy ra vậy

nó kinh khủng lắm nhưng mà á bù lại là

cái nhân tánh nó rất là mịn và rất là

ngon

tá đệm yeah cái đội này á tuy trang trí

không có đẹp nhưng mà nó

dở bảy điểm thôi còn nữa trời Ơ còn

thiếu một trái dâu nữa có người ăn

nguyên cái bánh hai ban giám khảo chấm

điểm mà để có con trái dâu Ai ăn Ai nhịn

Đó là lý do tại sao mình chấm tám điểm

đó các bạn Vậy là đội này hạng mấy hạng

hạng hai rồi đ

[âm nhạc]

hạng nhất đâu hạ nhất đâu h nh hạng nhất

đây hạ nhì hạng nhì yeah cả ơn h ba

100.000đ h đồ bé

ơi ba anh em á coi hùng tiền lại trả cho

anh tiền mua nguyên liệu nha không thưở

mà còn bị hoạt nữa hạn bét mà đòi có

tiền rồi video này đến đây là kết thúc

thôi Và nếu các bạn còn muốn tiê mình

làm vua đồ bếp về cái bánh hay là về cái

món mặn nào nữa thì cứ comment để lại TP

community bọn mình thấy hay sẽ làm theo

ý của các bạn còn bây giờ là đừng quên

Đăng ký Kênh Nhấn vào cái chuông Để ủng

hộ tim mình nha Bye bye và hẹn gặp các

bạn ở những clip tiếp theo Bye

bye vô giật vô C Ờ không nói gì hết trơn

á phần thưng ng hình phạt đây trời trời

ngồi họp quá đừng vô hết đất như chị Hảo

nghe ha

B gì vậ gì vậ cái gì đây các bạn ơi

quá may mắn rồi Tiếp theo tới Vũ Thanh

đi đây đây Thanh lấy con màu cam đi lấy

con màu cam đi đó Trời ơi rán bay vô cái

ô 500.000 coi rán H ơi t tnh mày đó

rán gì gì

đâ s đ rồi chúc mừng ch Thanh ch Thanh

lấy cây nào súng này đúng không Quá đã

luôn rồi Tết Tiểu Cường nha anh em cho

vô đây 500 ch

重点词汇

词汇	含义
ẩm thực ẩm thực B2	noun - 烹饪 (pēngrèn)
nguyên liệu nguyên liệu B1	noun - 原料 (yuánliào)
phân tách phân tách B2	verb - 分离 (fēnlí)
đẳng cấp đẳng cấp B2	adjective - 高级 (gāojí)
trang trí trang trí A2	verb - 装饰 (zhuāngshì)
nhuyễn nhuyễn B2	adjective - 软烂 (ruǎnlàn)
thẩm mỹ thẩm mỹ B2	noun - 审美 (shěnměi)
đánh giá đánh giá B1	verb - 评价 (píngjià)
thú vị thú vị A2	adjective - 有趣 (yǒuqù)
thanh thanh B1	noun - 块 (kuài)
đặc biệt đặc biệt A2	adjective - 特别 (tèbié)
chuẩn bị chuẩn bị A1	verb - 准备 (zhǔnbèi)
bổ bổ B2	adjective - 有营养 (yǒu yíngyǎng)
hoàn thành hoàn thành A2	verb - 完成 (wánchéng)
hấp dẫn hấp dẫn B1	adjective - 吸引力 (xīyǐnlì)

重点语法结构

• Không lẽ mày lấy cái đầu mày đập hả?

  ➔ 反问句式 'Không lẽ'

  ➔ 用于表达怀疑，暗示对方提出的替代方案很荒谬。

• Để coi anh bữa nay bày cái trò gì nữa đây.

  ➔ 祈使句 'Để' 用作 '让我们看看'

  ➔ 用于非正式场合，引出某种期待或观察。

• Bọn mình sẽ sử dụng những cái bánh này làm nguyên liệu.

  ➔ 主语 + sẽ + 动词 + 宾语 + làm (作为) + 名词

  ➔ 用介词 'làm' 来表达某物的功能或用途。

• Đập biết chừng nào mới xong mày?

  ➔ 疑问句式 'biết chừng nào' (什么时候)

  ➔ 用于表达对某动作完成时间的怀疑或不耐烦。

• Mày cứ lạc quan lên đi.

  ➔ 祈使句 'Cứ...đi' (表示劝导)

  ➔ 用于鼓励某人以某种态度继续做某事。

• Đừng có ăn vụng nha.

  ➔ 否定祈使句 'Đừng (có) ... nha'

  ➔ 用于日常对话中禁止某人做某事。

• Trên đời này, cái gì cũng đừng nhìn bên ngoài mà đánh giá.

  ➔ 条件结构 'mà' (基于... 来...)

  ➔ 用于说明观察结果与所得判断之间的关系。

• Nếu các bạn còn muốn team mình làm về món mặn nào nữa thì cứ comment.

  ➔ 第一类条件句 'Nếu... thì...'

  ➔ 用于表达未来真实的条件假设。