alone – 英语/中文 双语歌词
歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
suffocating /ˈsʌf.ə.keɪ.tɪŋ/ C2 |
|
escape /ɪˈskeɪp/ B2 |
|
lie /laɪ/ B2 |
|
truth /truːθ/ B2 |
|
reality /riˈæl.ə.ti/ B2 |
|
problem /ˈprɒb.ləm/ B1 |
|
confused /kənˈfjuːzd/ B2 |
|
accept /əkˈsɛpt/ B2 |
|
lie /laɪ/ B2 |
|
forget /fəˈɡɛt/ B1 |
|
hope /hoʊp/ B2 |
|
重点语法结构
-
Suffocating, running out of breath どうしようもなくて
➔ 现在分词用于持续的动作。
➔ 短语 "Suffocating, running out of breath" 描述了持续的感受。
-
受け入れられたらそれでいいじゃないか
➔ 条件从句表示假设情况。
➔ 短语 "受け入れられたら" 暗示在某些条件下的接受。
-
このまま何もかも 忘れさせておくれ
➔ 用于请求的命令形式。
➔ 短语 "忘れさせておくれ" 是一个请求忘记的表达。
-
気付けないまま罠にハマってた
➔ 过去进行时表示过去正在进行的动作。
➔ 短语 "気付けないまま" 表示在被困时缺乏意识。
-
It doesn't matter if it isn't true
➔ 使用条件从句表达无所谓。
➔ 短语 "It doesn't matter if it isn't true" 表示对真相的漠不关心。
-
I'm just suffocating here
➔ 现在进行时用于表达当前的感受。
➔ 短语 "I'm just suffocating here" 传达了强烈的不适感。
-
I wanna go away in 3, 2, 1 go
➔ 使用 'wanna' 的非正式愿望表达。
➔ 短语 "I wanna go away" 表达了强烈的逃避愿望。