Singhsta baby!
Singhsta 宝贝！
00:02
Yo Yo Honey Singh!
Yo Yo Honey Singh！
00:05
(Aah-aah)
(啊-啊)
00:08
Yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的
00:11
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:13
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:14
ਮੇਰੇ ਯਾਰ ਬੈਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਕਹਿੰਦੇ, ਮੇਰੀ choice ਬੜੀ ਅਲੱਗ ਐ
我的朋友们从一开始就说，我的选择非常与众不同。
00:16
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:19
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:21
ਮੇਰੇ ਯਾਰ ਮੈਂਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ, ਮੇਰੀ choice ਬੜੀ ਅੱਗ ਐ
我的朋友们说，我的选择非常火热。
00:23
ਮੇਰੇ ੨ fan ਹੈਂ ਨੀ, ਤੇ ਮੈਂ ਲਈ ਜਾਵਾਂ feel'an
我只有两个粉丝，我会为他们去感受。
00:26
ਤੂੰ ਪੂਰੀ ਦੀ ਪੂਰੀ famous ਐਂ, ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇਰਾ ਹੀ ਸਿਲਸਿਲਾ
你非常出名，哪儿都是你的身影。
00:29
ਭਾਵੇਂ Hollywood ਜਾਕੇ, ਤੂੰ ਮਾਰ ਲੈ deal'an
即使去好莱坞，你也能把交易搞定。
00:33
ਪਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ hit ਹੋਣੀਆਂ, ਤੇਰੀਆਂ reel'an
但你的热曲和短片必须和我一起出现。
00:36
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:40
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:42
ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ, ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
00:44
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:47
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
00:49
ਦੁਨੀਆ ਕਰਦੀ ਐ ਨਸ਼ਾ ਮੇਰਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਹੀ drug ਐ
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
00:51
ਨੀ, Delhi ਦਿਲ ਲੱਗਦਾ ਨਈ
不，德里让我没有心动的感觉。
00:54
ਹੁਣ, Bombay ਲੱਗਦਾ ਸਈ
现在，孟买让我觉得对。
00:56
ਬੱਸ ਲੱਗਦਾ ਸਈ, ਸਈ, ਸਈ, ਸਈ
就是觉得对，对，对，对。
00:58
ਨੀ, ਦਿੱਲੀ ਦਿਲ ਲੱਗਦਾ ਨਈ
不，德里让我没有心动的感觉。
01:00
ਹੁਣ, Bombay ਲੱਗਦਾ ਸਈ
现在，孟买让我觉得对。
01:03
ਬੱਸ ਲੱਗਦਾ, ਸਈ
就是觉得对。
01:04
ਤੇਰਾ workout intense
你的锻炼很强度大。
01:07
Next level fashion sense
时尚感达到下一个层次。
01:08
Dubai ਦੀ ਆਵੇ fragrance
来自迪拜的香气。
01:10
Shopping ਕਰਨ ਜਾਵੇਂ France
像在法国一样去购物。
01:12
Every week, ਲੈਂਦੀ steam
每周都在蒸汽中。
01:13
ਮਹਿੰਗੀ moisturizing cream
昂贵的保湿霜。
01:15
On point Maybelline
Maybelline 完美无缺。
01:17
ਨੀ, ਤੂੰ Bombay ਦੀ ਅਫ਼ੀਮ
不，你是孟买的时尚达人。
01:18
(Oh), designer, designer, designer
(哦)，设计师，设计师，设计师
01:21
Designer, designer ਤੂੰ ਪਾਵੇਂ
设计师，设计师，你拥有。
01:22
(Oh), ਐਰੇ-ਗੈਰੇ ਨੂੰ, ਐਰੇ-ਗੈਰੇ ਨੂੰ ਤੂੰ ਮੂੰਹ ਨਾ ਲਾਵੇਂ
(哦)，别把嘴巴沾上那些乱七八糟的东西。
01:24
ਪੈਸਾ ਹੁੰਦਾ ਕੀ?, ਤੂੰ ਤਾਂ ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਡੋਲ੍ਹੀ ਜਾਵੇਂ
钱算什么？你像水一样流动。
01:27
ਤੇਰਾ ਵੱਸ ਚਲੇ, ਤੂੰ ਤਾਂ LV ਦੀ ਚੋਲੀ ਪਾਵੇਂ
你的气场十足，你拥有LV的手袋。
01:31
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
01:35
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
01:37
ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ, ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
01:39
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
01:42
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
01:43
ਦੁਨੀਆ ਕਰਦੀ ਐ ਨਸ਼ਾ ਮੇਰਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਹੀ drug ਐ
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
01:45
Yo Yo Honey Singh!
Yo Yo Honey Singh！
01:48
ਲਗਨੀ ਐਂ Cuba ਦੀ
婚礼是古巴风格的。
01:49
ਚੂੰ-ਚੂੰ ਕਰੇ ਜੁੱਤੀ Mehbooba ਦੀ
咔嚓咔嚓的鞋子，Mehbooba的。
01:51
Body ਐ Latino
身材带有拉丁风情。
01:53
ਮੋਢੇ ਤੇ ਟੰਗਿਆ Mosquino
肩上挂着Moschino。
01:54
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵੀ Rollie ਆ
我也有一只Rollie。
01:56
ਪਰ flex ਕਰਾਂ ਮੈਂ Casio
但我炫耀的是Casio。
01:57
ये सब बातें छोड़ो baby
别说这些，宝贝。
01:59
तुम बताओ कैसी हो?, तुम ऐसी हो
你说说，你怎么样？你就是这样。
02:01
ਤੂੰ fire ਆਂ
你真火。
02:03
ਤੇਰੀ ਹਰ property ਦਾ ਮੈਂ buyer ਆਂ
你的每一处房产，我都是买家。
02:04
ਤੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁੱਛ ਸੱਚ ਮੈਂ ਬੋਲਾਂ
我会把一切都实话实说给你听。
02:06
ਵੈਸੇ ਬਹੁ ਵੱਡਾ lier'an, ਸ਼ਾਇਰ ਆਂ
其实我是个大骗子，也是个诗人。
02:07
ਮੇਰਾ ਮੁੱਲ ਤੂੰ ਪਾ ਦੇ, ਗੱਲ ਸਿਰੇ ਚੜ੍ਹਾ ਦੇ
把我的价值定下来，让话题达到高潮。
02:10
ਤੂੰ ਤਾਂ ਪੱਕੀ ਹੋਗੀ Canada, ਮੈਂਨੂੰ ਵੀ ਸੈਰ ਕਰਾਦੇ
你一定是加拿大的，带我也去玩玩吧。
02:13
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
02:16
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
02:18
ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ, ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
02:20
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
02:23
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
02:24
ਦੁਨੀਆ ਕਰਦੀ ਐ ਨਸ਼ਾ ਮੇਰਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਹੀ drug ਐ
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
02:26
ਮੁੰਡਾ Chamkila ਪੂਰਾ shiny
那小子Chamkila闪闪发光。
02:29
Fake jewellery ਕਦੀ buy ਨੀ
从不买假珠宝。
02:31
ਸਸਤੀ ਦਾਰੂ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਲਾਈ ਨੀ
廉价的酒不配你的口味。
02:33
ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਵੇਖ ਨੱਕ ਚੜ੍ਹਾਈ ਨੀ
你别瞧不起我们。
02:34
ਮੁੰਡਾ Chamkila ਪੂਰਾ shiny
那小子Chamkila闪闪发光。
02:36
Fake jewellery ਕਦੀ buy ਨੀ
从不买假珠宝。
02:38
ਸਸਤੀ ਦਾਰੂ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਲਾਈ ਨੀ
廉价的酒不配你的口味。
02:39
ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਵੇਖ ਨੱਕ ਚੜ੍ਹਾਈ ਨੀ
你别瞧不起我们。
02:41
ਮੈਂ ਪੂਰਾ coca-coca ਤੇ ਤੂੰ ਪੂਰੀ cola-cola
我全是可乐，你全是汽水。
02:43
ਗੂੰਦਵਾ ਸ਼ਰੀਰ ਤੇਰਾ ਲੱਗੇ ਬੰਬ ਦਾ ਗੋਲਾ-ਗੋਲਾ
你的身材像炸弹的弹片一样。
02:46
ਹੋਕੇ ਮੈਂ tight ਜਦੋਂ ਤੈਨੂੰ ਕਰਾਂ call'an-call'an
当我给你打电话时，我会变得紧绷。
02:50
ਮੈਂ ਕਹਿੰਨਾ ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਤੂੰ ਕਹਿੰਦੀ holla-holla
我说‘Sat Sri Akal’，你却说‘holla-holla’。
02:53
ਮੰਨਿਆ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾ ਦੀ ਰਾਜਦੁਲਾਰੀ
承认吧，你是你父亲的公主。
02:58
ਬੇਫਿਕਰੀ ਜੀ ਰਹਿ, ਲਾ-ਲਾ ਮਿੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਯਾਰੀ
无忧无虑地生活，和朋友们玩得开心。
03:01
ਕੱਢ ਦੇਈ ਦਾ ਕੰਡਾ, ਜਿੱਥੇ ਅੱੜ ਜੇ ਗਰਾਰੀ
拔出棍子，点燃火焰。
03:04
ਐਹੀ ਦੇਸੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਲਾਕਾਰੀ
只有本土艺术家才有这样的艺术。
03:07
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
03:11
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
03:12
ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ, ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਐਂ
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
03:14
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
03:17
ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ, ਬਿੱਲੋ ਤੂੰ ਅੱਗ ਐਂ
Billo，你是火
03:19
ਦੁਨੀਆ ਕਰਦੀ ਐ ਨਸ਼ਾ ਮੇਰਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਹੀ drug ਐ(burah)
全世界都为我上瘾，而你就是那种药（burah）
03:20
ਨੀ, Delhi ਦਿਲ ਲੱਗਦਾ ਨਈ
不，德里让我没有心动的感觉。
03:24
ਹੁਣ, Bombay ਲੱਗਦਾ ਸਈ (Singhsta baby!)
现在，孟买让我觉得对（Singhsta 宝贝！）
03:26
ਬੱਸ ਲੱਗਦਾ ਸਈ, ਸਈ, ਸਈ, ਸਈ (aah)
就是觉得对，对，对，对（啊）
03:28
ਨੀ, ਦਿੱਲੀ ਦਿਲ ਲੱਗਦਾ ਨਈ ('ਕਹਿੰਦੀ)
不，德里让我没有心动的感觉（她说）
03:31
ਹੁਣ Bombay ਲੱਗਦਾ ਸਈ (ਓਹ ਕਹਿੰਦੀ)
现在孟买让我觉得对（她说）
03:33
ਬੱਸ ਲੱਗਦਾ ਸਈ, ਸਈ, ਸਈ, ਸਈ (Yo Yo Honey Singh!)
就是觉得对，对，对，对（Yo Yo Honey Singh！）
03:34
03:38
歌词与翻译
[中文]
Singhsta 宝贝！
Yo Yo Honey Singh！
(啊-啊)
是的，是的，是的
Billo，你是火
Billo，你是火
我的朋友们从一开始就说，我的选择非常与众不同。
Billo，你是火
Billo，你是火
我的朋友们说，我的选择非常火热。
我只有两个粉丝，我会为他们去感受。
你非常出名，哪儿都是你的身影。
即使去好莱坞，你也能把交易搞定。
但你的热曲和短片必须和我一起出现。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
不，德里让我没有心动的感觉。
现在，孟买让我觉得对。
就是觉得对，对，对，对。
不，德里让我没有心动的感觉。
现在，孟买让我觉得对。
就是觉得对。
你的锻炼很强度大。
时尚感达到下一个层次。
来自迪拜的香气。
像在法国一样去购物。
每周都在蒸汽中。
昂贵的保湿霜。
Maybelline 完美无缺。
不，你是孟买的时尚达人。
(哦)，设计师，设计师，设计师
设计师，设计师，你拥有。
(哦)，别把嘴巴沾上那些乱七八糟的东西。
钱算什么？你像水一样流动。
你的气场十足，你拥有LV的手袋。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
Yo Yo Honey Singh！
婚礼是古巴风格的。
咔嚓咔嚓的鞋子，Mehbooba的。
身材带有拉丁风情。
肩上挂着Moschino。
我也有一只Rollie。
但我炫耀的是Casio。
别说这些，宝贝。
你说说，你怎么样？你就是这样。
你真火。
你的每一处房产，我都是买家。
我会把一切都实话实说给你听。
其实我是个大骗子，也是个诗人。
把我的价值定下来，让话题达到高潮。
你一定是加拿大的，带我也去玩玩吧。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
那小子Chamkila闪闪发光。
从不买假珠宝。
廉价的酒不配你的口味。
你别瞧不起我们。
那小子Chamkila闪闪发光。
从不买假珠宝。
廉价的酒不配你的口味。
你别瞧不起我们。
我全是可乐，你全是汽水。
你的身材像炸弹的弹片一样。
当我给你打电话时，我会变得紧绷。
我说‘Sat Sri Akal’，你却说‘holla-holla’。
承认吧，你是你父亲的公主。
无忧无虑地生活，和朋友们玩得开心。
拔出棍子，点燃火焰。
只有本土艺术家才有这样的艺术。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药（burah）
不，德里让我没有心动的感觉。
现在，孟买让我觉得对（Singhsta 宝贝！）
就是觉得对，对，对，对（啊）
不，德里让我没有心动的感觉（她说）
现在孟买让我觉得对（她说）
就是觉得对，对，对，对（Yo Yo Honey Singh！）
Yo Yo Honey Singh！
(啊-啊)
是的，是的，是的
Billo，你是火
Billo，你是火
我的朋友们从一开始就说，我的选择非常与众不同。
Billo，你是火
Billo，你是火
我的朋友们说，我的选择非常火热。
我只有两个粉丝，我会为他们去感受。
你非常出名，哪儿都是你的身影。
即使去好莱坞，你也能把交易搞定。
但你的热曲和短片必须和我一起出现。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
不，德里让我没有心动的感觉。
现在，孟买让我觉得对。
就是觉得对，对，对，对。
不，德里让我没有心动的感觉。
现在，孟买让我觉得对。
就是觉得对。
你的锻炼很强度大。
时尚感达到下一个层次。
来自迪拜的香气。
像在法国一样去购物。
每周都在蒸汽中。
昂贵的保湿霜。
Maybelline 完美无缺。
不，你是孟买的时尚达人。
(哦)，设计师，设计师，设计师
设计师，设计师，你拥有。
(哦)，别把嘴巴沾上那些乱七八糟的东西。
钱算什么？你像水一样流动。
你的气场十足，你拥有LV的手袋。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
Yo Yo Honey Singh！
婚礼是古巴风格的。
咔嚓咔嚓的鞋子，Mehbooba的。
身材带有拉丁风情。
肩上挂着Moschino。
我也有一只Rollie。
但我炫耀的是Casio。
别说这些，宝贝。
你说说，你怎么样？你就是这样。
你真火。
你的每一处房产，我都是买家。
我会把一切都实话实说给你听。
其实我是个大骗子，也是个诗人。
把我的价值定下来，让话题达到高潮。
你一定是加拿大的，带我也去玩玩吧。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药。
那小子Chamkila闪闪发光。
从不买假珠宝。
廉价的酒不配你的口味。
你别瞧不起我们。
那小子Chamkila闪闪发光。
从不买假珠宝。
廉价的酒不配你的口味。
你别瞧不起我们。
我全是可乐，你全是汽水。
你的身材像炸弹的弹片一样。
当我给你打电话时，我会变得紧绷。
我说‘Sat Sri Akal’，你却说‘holla-holla’。
承认吧，你是你父亲的公主。
无忧无虑地生活，和朋友们玩得开心。
拔出棍子，点燃火焰。
只有本土艺术家才有这样的艺术。
Billo，你是火
Billo，你是火
你是最与众不同的，你是最与众不同的。
Billo，你是火
Billo，你是火
全世界都为我上瘾，而你就是那种药（burah）
不，德里让我没有心动的感觉。
现在，孟买让我觉得对（Singhsta 宝贝！）
就是觉得对，对，对，对（啊）
不，德里让我没有心动的感觉（她说）
现在孟买让我觉得对（她说）
就是觉得对，对，对，对（Yo Yo Honey Singh！）
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
