显示双语:

Good morning! So, Claud's about to go off to work. 00:26
'Cause she works on Saturday mornings 00:31
and today I'm going with her so she can fix my retainer, which has come off a bit. 00:34
Not the one she did. 00:39
The one someone else did, when I had braces, ages and ages ago. 00:40
No, you decided you don't want the fixed retainer any more 00:44
because it's like a bit of wire on the back of your teeth. 00:47
And it's come off. 00:49
Yeah, so you're just gonna have that removed and then wear your actual removable retainer. 00:50
'Cause you're really good at that. 00:55
Before she goes - before we go - 00:57
I thought, "Let's make this vlog really interesting 00:59
and not just about teeth." 01:02
We're going to do Christmas "most likely to." 01:04
Oooo. 01:07
I asked you guys a few days ago on the Community tab 01:09
- and if you haven't seen that already, it's basically 01:12
on my YouTube channel, whether you're on a computer or on your phone or tablet or whatever - 01:15
along the top, all the things, scroll along and one of them says Community 01:21
and it's a new thing on YouTube. 01:25
C: Cool. J: Yeah. 01:27
It's where I can post pictures, and I can poll you guys if I want to do a poll. 01:28
C: Poll. J: I don't know what the poll would be. 01:33
J: There'll be a poll 01:35
J: and...yeah, just write stuff, I can write back. C: This little one is very distracting. 01:36
J: So lots of people have replied. 01:40
Wow, lots of people have replied. 01:43
J: So, like we did--we did a "most likely to" before 01:45
which you can see; I'll put that in the description. 01:48
All you have to do is point to yourself. 01:51
C: OK. J: Or me. 01:54
[Jessica reading question] 01:56
J: Yeah, most likely to spoil the dogs in all ways. 02:03
C: Yeah, like right now, you can't see, 02:06
but Tilly's like curled up on my lap and Walter is like snuggling my bottom. 02:08
C: Recently I've been getting into the routine of--well, it didn't used to be a routine, but now it is a routine 02:13
of I get home, I give them a cuddle, 02:18
and then I give them a carrot, and it's the 'mummy coming home carrot' routine. 02:20
Yeah. 02:25
[Claudia reading question] 02:27
C: You. 02:31
C: All the time. 02:32
C: I'm always like, "Oh, I need to go and get so-and-so this;" she's like, "Just go to the cupboard." 02:34
J: "Go to the presents box!" C: "Go to the presents box!" 02:37
There's just like...random stuff in there 02:39
that we've stocked up on over the years, thinking, "We'll give this away one day" 02:43
or we've been given and we don't like it. 02:47
J: But also, to be fair, I can't have sugar; people give me sugary stuff all the time 02:49
so that goes in the presents box. 02:52
I can't use a lot of bath bombs because I have eczema. That goes in the presents box. 02:54
Anything I can't use, basically. I'm not just rude. 02:58
C: There are a few things in there that you have given me that have gone in the presents box 03:01
even though I didn't say I didn't want it any more. 03:05
You're just like, "Yeah, here's a gift. Now it's going in the present box." 03:07
[Jessica reading question] 03:11
C: Ohh, OK! J: Ahh! 03:19
J: Yeah, no, both of us. 03:20
C: Yeah, you can kind of just go down a bit of a rabbit hole 03:22
J: Yeah. C: of videos. 03:26
J: We watch very different stuff, though. 03:27
C: You often tell me to put the laptop--to put my iPad or laptop down when we're in bed. 03:29
She's like, "Can you just like put that away now?" and I'm like, "Yeah!" 03:34
J: Because you watch YouTube videos at half eleven and then wonder why you can't sleep. 03:37
C: Yeah, and then I get really stimulated because I'm like [gasp] "We could do this!" 03:41
J: "Ideas!" 03:44
C: I've like learnt that if you do this on the--basically, I mainly watch editing tips and camera tips 03:45
and, um, geeky stuff like that. 03:51
J: And my stuff is equally geeky, 03:53
but it instead is 'breakdowns of the past of every Marvel character ever' 03:55
[Claudia reading question] 04:01
C: Is that yourself? 04:06
J: Oh yeah! Yeah, yeah, yeah. 04:07
J: No, I think it's totally me. C: No, it probably is you, yeah. 04:09
J: I constantly offend people without realising it C: I mean, you... 04:11
C: Yeah, I do sometimes say a little comment 04:13
- mainly to your mother and I think she gets offended, but it's kind of meant to be a joke - 04:15
but, yeah, you're the one who actually accidentally says something that you think is kind of-- 04:18
I think you just point out things to people which shouldn't be pointed out. 04:22
That's what it is. 04:25
J: I do also have a problem with tone. 04:27
Where I say something and I don't realise the tone that's gone along with it. 04:29
J: I'm very... 04:32
C: Ah, I think you get away--you don't really actually offend them. 04:33
J: Oh, OK 04:35
C: You say an offensive thing, but they're not offended by you, because they're like... 04:36
J: They know my intention was good! C: Yeah! 04:41
C: Whereas I think if I say something accidentally, it will offend someone. 04:43
J: Because it's not accidental. 04:46
C: Because I say it in quite a dry, cold way 04:47
that obviously was not a joke. 04:50
J: Yeah, when Claudia's nervous, she's, um... 04:52
When you're nervous, you become this really, like, too cool for school. 04:55
It's like a defensive thing. It's like I don't wanna be asked lots of questions right now, 05:00
so I'm gonna deflect your interest onto my wife. 05:04
Like when that girl basically stalked you and like 05:07
and then hugged you everywhere at this party we went to 05:09
C: and then... J: Shh! She could be watching! 05:12
C: Well, she probably is, but, like, it was very rude because she didn't acknowledge my presence at all 05:15
and then she wrote you an emailing confessing her undying love to you 05:21
and then said, "Oh, by the way, your wife is very nice, but I can't remember her name." 05:24
C: I was like, "Oh, cheers!" 05:28
C: Just saying. J: I remember your name, baby. 05:29
C: Well, you should. J: And that's what's important. 05:31
C: You don't really; you just call me baby and darling, because you don't actually remember my name. 05:34
J: Oh, my God! 05:36
[Claudia reading question] 05:37
Anything "accidentally" will be Jessica. 05:41
When I was four, I pulled the entire Christmas tree down on top of myself. 05:45
It's a very strong memory. I thought I was going to die. 05:49
[Claudia reading question] 05:53
C: We don't even need to answer that one. Have you seen the videos? 05:55
Yeah, I just sit there and go, "Yeah, that's fine." 05:59
[Claudia reading question, laughing] 06:01
J: I never get jealous. 06:04
C: This one's not even Christmas 06:06
[Claudia reading question] 06:08
J: Accidentally, me. 06:11
C: Non-accidentally, me. 06:13
C: I mean... J: Wait, no. OK. 06:17
J: That's American, felony means something different to a regular crime. 06:18
C: So it's not just breaking the law, like speeding J: I think. No, I think a felony... 06:22
a felony is when you murder someone. 06:25
C: What?! 06:27
J: I think. 06:27
C: Well, that would be you, because you'd just do it accidentally and then be like, "Darling, whoops!" 06:28
Why have I murdered you in this scenario? 06:32
C: No, you're telling me about it! 06:34
J: Oh! Jesus. C: You're not going to murder me. 06:36
C: I don't know, that could happen. 06:37
C: Accidentally. J: Wait, I don't think it's murder if I say, "Whoops." 06:39
[Claudia reading question] 06:42
J: Oh, that could go either way. 06:46
J: That's both. C: I think it would be you. 06:49
C: I think they look cute, but I can restrain myself. 06:51
C: Like that time in Malaysia and you saw that cute little [?] 06:55
J: Popeye! 06:57
C: Yeah, and you were like, "I wanna take it home!" J: Popeye still has a special place in my heart. 06:58
C: And I had to tell you to put it back in its little cage. 07:01
C: I was like, "Put it back in the cage." (They sell them in boxes and things) 07:03
J: [Longing sigh] Can we go back? 07:07
[Claudia reading question] 07:09
C: Yeah... 07:12
C: I don't think I can flirt any more. I used to be a really good flirt. 07:13
J: We have a video actually about your flirting. 07:16
[Jessica reading question] 07:19
C: What?! 07:22
C: That's not true at all. 07:24
[Jessica laughing] 07:26
J: Yeah, re-gifted gifts! 07:27
J: As we learnt earlier. C: No, to each other! 07:29
J: Oh, to each other? C: Oh, I was thinking as in to each other. 07:30
C: I always get you loads of little things. 07:33
C: Like last year I got you a whole stocking full of little presents and then a few nice things 07:35
and I think I got, like, two things from you. 07:39
J: Er, I think, if you go back and look at the videos, 07:42
you will find...I gave you many things 07:45
in a little stocking. 07:48
Just because they weren't massively expensive... 07:49
[Claudia reading question] 07:52
C: Well, it's got the word "accidental" in it, so... 07:58
J: Well. C: I never do anything by accident. 08:03
[Claudia reading question] 08:06
C: I think that's quite easy. 08:11
J: Yup. 08:13
C: Oh, and talking of which, I really need to get to work soon! 08:14
J: Wait, wait. Last one, last one. 08:18
C: [?] That's where I wear my watch, I'm like "..." 08:20
J: You're not even dressed, baby, you're wearing your pyjamas. 08:23
C: Oh, my God. OK, I've gotta go. 08:24
J: Wait, last one! 08:27
[Jessica reading question] 08:28
C: Er, I would imagine you. 08:32
J: No! 08:34
J: When I was four, I BEGGED my mother to tell me that Santa wasn't real 08:35
because I hated the idea of an old man coming into my bedroom 08:38
at night, when no one else was there to protect me. 08:42
C: She could've told you it was a woman! 08:44
And then you'd be like, "Oh, OK, I like it." 08:46
C: Well, OK, I was probably a bit older, actually. 08:48
J: Well, there we go, you believed in Santa the longest. 08:51
C: I think my sister told me. She said, "It's not actually Santa." 08:53
"It's mum and dad." 08:57
C: And I was like, "..." J: That's so harsh! 08:58
J: Awww. 09:00
C: And then I stayed - I didn't quite believe her and we shared a room at the time, so I stayed awake 09:01
a little bit, and then I heard--I heard some shuffling coming in 09:05
as I opened my eyes and I saw Mum adjusting all the stockings at the end of the bed 09:09
and things like that, and then I realised [sadly] she was right. 09:14
J: Oh! Julia! You broke her little heart! 09:17
C: But I was old enough to not tell my mum and dad that I knew it was them, 09:20
because I knew that they thought--I think I kind of understood that they thought it was special 09:23
to do it 09:28
so I just went along with the pretence for quite a few more years. 09:29
J: Sweet! C: So we still put out a little bit of brand and a mince pie 09:31
even though I was like, "It's just for dad, but, yeah." 09:36
C: I've gotta go, little one. 09:40
J: Bye, babies! But we'll come back later! 09:41
J: Right, everyone! Clothes on. 09:45
[Festive music] 09:48
J: Fun stuff that came in the post today. 09:58
J: Remember in our Family Favourites, I showed you some stuff from my friend Catherine? 10:00
Who did the little bag that says, "An elephant never baguettes." 10:05
Well, I told you then that she makes cards, 10:09
and I didn't really have them in time to show you, but they are here now! 10:11
So I'm just gonna show you some of her amazing Christmas cards. 10:14
[Reading cards] 10:17
Look at its cute little boots. 10:26
This is just my kind of humour. 10:35
Any kind of word play, I love it. 10:38
[Whispers] So cute. 10:46
So good. 10:53
Oh, and I'm going to give this one to my dad. 10:55
[Laughing] 11:00
Because I think that's pretty much, pretty much perfect for him. 11:01
And I'm going to give you all of the info down in the description . 11:06
So you can go and get your own adorable cards. 11:09
Oh, and because everyone in our life is having a baby, 11:12
"Cracking new arrival" 11:16
[Reading card] 11:21
It's a bay leaf, Clara, it's a bay leaf. 11:24
Clara: It's hilarious. I quite like it. 11:26
Jessica: And I can't say this one properly. "Did someone say Babe-bee?" 11:31
"Babe" 'cause it's Babe! 11:36
That's a bee. 11:39
That's Babe, and that's a bee! 11:40
[Joy to the World instrumental outro] 11:42

– 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "" 里,全在 App 中!
作者
观看次数
41,355
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
早上好!所以,克劳德要去上班了。
因为她周六早上工作
,今天我要和她一起去,这样她就可以修复我有点脱落的保持器。
不是她做的。
很久很久以前,当我戴着牙套时,别人就这么做了。
不,您决定不再需要固定保持器
,因为它就像牙齿背面的一根金属丝。
然后它就脱落了。
是的,所以您只需将其取下,然后戴上真正的可拆卸保持器即可。
因为你真的很擅长这一点。
在她走之前 - 在我们走之前 -
我想,“让我们让这个视频博客变得非常有趣
,而不仅仅是牙齿。”
我们“最有可能”会过圣诞节。
哦哦。
几天前我在“社区”选项卡上问过你们
- 如果您还没有看到过,它基本上是在我的 YouTube 频道上的
,无论您是在计算机上、手机上还是平板电脑上还是其他设备上 -
沿着顶部,所有内容都在滚动,其中一个显示“社区
”,这是 YouTube 上的一项新内容。
C:酷。 J:是的。
这是我可以发布图片的地方,如果我想进行民意调查,我可以对你们进行民意调查。
C:民意调查。 J:我不知道民意调查会是什么。
J:会有一个民意调查
J:还有……是的,写点东西,我可以回信。 C:这个小家伙很让人分心。
J:很多人都回复了。
哇,很多人回复了。
J:所以,就像我们所做的那样 - 我们在
之前做了一个“最有可能”,你可以看到;我会把它放在描述中。
您所要做的就是指向您自己。
C:好的。 J:或者我。
[杰西卡阅读问题]
J:是的,最有可能以各种方式宠坏狗。
C:是的,就像现在,你看不到,
但蒂莉就像蜷缩在我的腿上,沃尔特就像依偎在我的屁股上。
C:最近我开始养成习惯——嗯,以前不是例行公事,但现在它是例行公事
,我回到家,我拥抱他们,
,然后我给他们一根胡萝卜,这是“妈妈胡萝卜回家”的例行公事。
是的。
[克劳迪娅阅读问题]
C:你。
C:一直。
C:我总是说,“哦,我需要去买某某这个;”她说:“去橱柜看看吧。”
J:“去礼物盒!” C:“去礼物箱吧!”
那里就像是...随机的东西
,我们多年来一直在储存这些东西,心想,“有一天我们会把它送给别人”
,或者我们已经收到了,但我们不喜欢它。
J:但是,公平地说,我不能吃糖;人们总是给我含糖的东西
,这样它们就会被放进礼物盒里。
我不能使用很多沐浴炸弹,因为我有湿疹。那是在礼物盒里。
基本上是我不能使用的任何东西。我不只是粗鲁。
C:你给我的一些东西已经放在礼物盒里了
,尽管我没有说我不再想要它了。
你会说,“是的,这是一份礼物。现在它就被放进礼物盒里了。”
[杰西卡阅读问题]
C:哦,好的! 杰:啊!
J:是的,不,我们俩。
C:是的,你可以进入一个兔子洞
J:是的。 C:视频。
J:不过,我们看的东西非常不同。
C:你经常告诉我把笔记本电脑放下——当我们躺在床上时,把我的 iPad 或笔记本电脑放下。
她说,“你现在可以把它收起来吗?”我说:“是啊!”
J:因为你在十一点半观看 YouTube 视频,然后想知道为什么你睡不着。
C:是的,然后我真的很兴奋,因为我就像[喘气]“我们可以做到这一点!”
J:“想法!”
C:我了解到,如果你这样做——基本上,我主要看编辑技巧和相机技巧
,以及诸如此类的极客内容。
J:我的东西同样很怪异,
但它是“每个漫威角色的过去的崩溃”
[克劳迪娅阅读问题]
C:那是你自己吗?
J:哦耶!是啊,是啊,是啊。
J:不,我认为这完全是我的。 C:不,可能是你,是的。
J:我经常冒犯别人而不自知 C:我的意思是,你...
C:是的,我有时会说一点评论
- 主要是对你的母亲,我认为她被冒犯了,但这有点像个笑话 -
但是,是的,你是那个实际上不小心说了一些你认为有点的东西的人 -
我认为你只是向人们指出了不应该指出的事情。
就是这样。
J:我的语气也有问题。
当我说出某些话时,我没有意识到随之而来的语气。
J:我非常...
C:啊,我想你可以逃脱——你并没有真正冒犯他们。
J:哦,好吧
C:你说了一些冒犯的话,但他们并没有被你冒犯,因为他们就像......
J:他们知道我的意图是好的! 丙:是啊!
C:然而我认为如果我不小心说了什么,就会冒犯别人。
J:因为这不是偶然的。
C:因为我是以一种相当干巴巴、冷酷的方式说的
,这显然不是一个笑话。
J:是的,当克劳迪娅紧张时,她,嗯...
当你紧张时,你会变得真的,就像,对学校来说太酷了。
这就像一个防御性的东西。就好像我现在不想被问很多问题,
所以我会把你的兴趣转移到我的妻子身上。
就像那个女孩基本上跟踪你并喜欢
,然后在聚会上到处拥抱你,我们去了
C:然后... 杰:嘘!她可能正在看!
C:嗯,她可能是,但是,就像,这是非常粗鲁的,因为她根本不承认我的存在
,然后她给你写了一封电子邮件,向你表达了她对你永恒的爱
,然后说,“哦,顺便说一句,你的妻子非常好,但我不记得她的名字了。”
C:我当时想,“哦,干杯!”
C:只是说说而已。 J:我记得你的名字,宝贝。
C:嗯,你应该这样做。 J:这才是重要的。
C:你不知道;你只是叫我宝贝和亲爱的,因为你实际上不记得我的名字。
J:天啊!
[克劳迪娅阅读问题]
任何“意外”都会是杰西卡。
当我四岁的时候,我把整棵圣诞树拉倒在自己身上。
这是一个非常深刻的记忆。我以为我要死了。
[Claudia 阅读问题]
C:我们甚至不需要回答这个问题。你看过视频吗?
是的,我只是坐在那里说:“是的,没关系。”
[克劳迪娅读问题,笑]
J:我从不嫉妒。
C:这甚至不是圣诞节
[克劳迪娅阅读问题]
J:不小心,我。
C:绝非偶然,我。
C:我的意思是... J:等等,不。好的。
J:那是美国人,重罪与普通犯罪的含义不同。
C:所以这不仅仅是违法,比如超速 J:我想。不,我认为重罪...
重罪是指谋杀某人。
C:什么?!
J:我想。
C:嗯,那就是你,因为你只是不小心这么做了,然后就会说,“亲爱的,哎呀!”
为什么我要在这种情况下谋杀你?
C:不,你是在告诉我这件事!
J:哦!耶稣。 C:你不会杀我的。
C:我不知道,这可能会发生。
C:不小心。 J:等等,如果我说“哎呀”,我不认为这是谋杀。
[Claudia 阅读问题]
J:哦,这两种情况都可以。
J:两者都是。 C:我想会是你。
C:我觉得他们看起来很可爱,但我可以克制自己。
C:就像那次在马来西亚,你看到那个可爱的小[?]
J:大力水手!
C:是的,你当时就想,“我想把它带回家!” J:大力水手在我心中仍然占有特殊的位置。
C:我不得不告诉你把它放回小笼子里。
C:我当时想,“把它放回笼子里。” (他们把它们装在盒子和东西里卖)
J:[渴望的叹息]我们可以回去吗?
[Claudia 阅读问题]
C:是的...
C:我想我不能再调情了。我曾经是一个非常擅长调情的人。
J:我们有一个关于你调情的视频。
[Jessica 阅读问题]
C:什么?!
C:这根本不是真的。
[杰西卡大笑]
J:是啊,重新赠送礼物!
J:正如我们之前了解到的。 C:不,是彼此!
J:哦,彼此? C:哦,我在想互相喜欢。
C:我总是给你带来很多小东西。
C:就像去年一样,我给你买了满满一整只袜子,里面装满了小礼物,还有一些好东西
,我想我从你那里得到了两件东西。
J:呃,我想,如果你回去看视频,
你会发现...我在一只小袜子里给了你很多东西
只是因为它们不是很贵...
[Claudia 阅读问题]
C:嗯,里面有“意外”这个词,所以...
J:嗯。 C:我做任何事都不会偶然。
[Claudia 阅读问题]
C:我认为这很简单。
J:是的。
C:哦,说到这里,我真的需要尽快去上班!
J:等等,等等。最后一张,最后一张。
C:[?] 那是我戴手表的地方,我就像“...”
J:你甚至没有穿衣服,宝贝,你穿着睡衣。
C:哦,天啊。好吧,我得走了。
J:等等,最后一张!
[Jessica 阅读问题]
C:呃,我会想象你。
J:不!
J:当我四岁的时候,我恳求妈妈告诉我圣诞老人不是真的
,因为我讨厌一个老人在晚上进入我的卧室
,因为当时没有其他人在那里保护我。
C:她本可以告诉你那是个女人!
然后你会说,“哦,好吧,我喜欢它。”
C:嗯,好吧,实际上我可能年纪大了一些。
J:好吧,就这样,你相信圣诞老人的时间最长。
C:我想是我姐姐告诉我的。她说:“这实际上不是圣诞老人。”
“是爸爸妈妈。”
C:我当时想,“……” J:这太严厉了!
J:噢。
C:然后我留下来了 - 我不太相信她,我们当时共用一个房间,所以我保持清醒
一点,然后我听到——当我睁开眼睛时,我听到
里传来一些拖曳的声音,我看到妈妈正在调整床尾的所有袜子
之类的东西,然后我意识到[悲伤地]她是对的。
J:哦!朱莉娅!你伤了她的小心!
C:但我已经足够大了,不能告诉我的妈妈和爸爸我知道是他们,
因为我知道他们认为——我想我有点理解他们认为这样做很特别
...
所以我又继续假装了好几年。
J:甜甜的! C:所以我们仍然推出了一些品牌和肉馅饼
,尽管我当时想,“这只是给爸爸的,但是,是的。”
C:我得走了,小家伙。
J:再见,宝贝们!但我们稍后会回来!
J:好的,大家!衣服穿上了
[节日音乐]
J:今天帖子里有一些有趣的东西。
J:还记得在我们的“家庭最爱”中,我向您展示了我朋友凯瑟琳的一些东西吗?
谁制作了那个小袋子,上面写着“大象从不吃法棍面包。”
好吧,我当时告诉过你她会制作卡片,
我并没有及时把它们展示给你,但它们现在就在这里!
所以我要向您展示一些她令人惊叹的圣诞贺卡。
【读卡】
看它可爱的小靴子。
这只是我的幽默。
任何类型的文字游戏,我都喜欢。
[低语]太可爱了。
太好了。
哦,我要把这个送给我爸爸。
[笑]
因为我认为这对他来说非常非常完美。
我将在说明中向您提供所有信息。
这样你就可以去拿你自己的可爱卡片了。
哦,因为我们生活中的每个人都在生孩子,
“新来者”
[阅读卡]
这是一片月桂叶,克拉拉,这是一片月桂叶。
克拉拉:这很搞笑。我非常喜欢它。
杰西卡:我不能正确地说这个。 “有人说宝贝蜜蜂吗?”
“宝贝”因为它是宝贝!
那是一只蜜蜂。
那是宝贝,那是一只蜜蜂!
[欢乐世界器乐结尾]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

retainer

/rɪˈteɪnər/

B1
  • noun
  • - 矫正器 (jiǎozhèng qì)

braces

/breɪsɪz/

A2
  • noun
  • - 牙套 (yá tào)

removable

/rɪˈmuːvəbl/

B1
  • adjective
  • - 可拆卸的 (kě chāixùe de)

interesting

/ˈɪntrəstɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 有趣的 (yǒuqù de)

likely

/ˈlaɪkli/

B1
  • adjective
  • - 可能的 (kěnéng de)

poll

/pɒl/

B1
  • noun
  • - 投票 (tóupiào)

community

/kəˈmjuːnɪti/

B1
  • noun
  • - 社区 (shèqū)

pictures

/ˈpɪktʃərz/

A1
  • noun
  • - 照片 (zhàopiàn)

reply

/rɪˈplaɪ/

A2
  • verb
  • - 回复 (huífù)

routine

/ruːˈtiːn/

B1
  • noun
  • - 日常 (rìcháng)

cuddle

/ˈkʌdl/

A2
  • verb
  • - 拥抱 (yōngbào)

stocked

/stɒkt/

B1
  • verb
  • - 储备 (chǔbèi)

sugar

/ˈʃʊɡər/

A1
  • noun
  • - 糖 (táng)

eczema

/ɪkˈziːmə/

C1
  • noun
  • - 湿疹 (shīzhěn)

deflect

/dɪˈflekt/

B2
  • verb
  • - 转移 (zhuǎnyí)

stalked

/stɔːkt/

B2
  • verb
  • - 跟踪 (gēn zōng)

confessing

/kənˈfesɪŋ/

B1
  • verb
  • - 忏悔 (chànhuǐ)

nervous

/ˈnɜːrvəs/

A2
  • adjective
  • - 紧张的 (jǐnzhāng de)

“” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:retainer、braces… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

  • No, you decided you don't want the fixed retainer any more

    ➔ 情态动词表示推测 ('decided') + 否定助动词 ('don't') + 不定式 ('want')

    ➔ 这句话表明对过去决定的推断。使用“decided”意味着说话者从证据中推断出这一点。“don't want”结构是一种常见的否定结构。

  • We're going to do Christmas "most likely to."

    ➔ 将来进行时 ('going to do') + 用作形容词的名词短语 ('most likely to')

    ➔ “most likely to”这个短语充当形容词,描述他们将要玩的那种圣诞游戏。“going to”表示一个计划好的未来行动。

  • I asked you guys a few days ago on the Community tab

    ➔ 过去式 ('asked') + 间接宾语代词 ('you guys') + 时间介词短语 ('a few days ago') + 地点介词短语 ('on the Community tab')

    ➔ 这句话展示了事件的清晰时间线。“a few days ago”的使用确定了提出问题时的过去特定时间点。“on the Community tab”指定了互动发生的平台。

相关歌曲