二零一九 – 中文 歌词

• 作者: LMF
• 专辑: LMF 2019 EP

歌词与翻译

[中文]

壞咗响個制度 矛盾邊個製造

腐敗政權 企圖謀殺細路

好撚燥 啲差佬亂咁濫捕

恐怖 個政府乜都敢做

為公義 我哋一致

光復革命 機會點止一次

準備好發夢 注定天意

呢個社會已經進入黑暗時代標誌

暴政 令人民憤怒

憑良知 不顧一切盡做

你有槍 又有彈有霧

用血肉之軀對抗照

Fuck the po po

你要攬炒 有排同你玩

催淚彈 驅散 又折返

撐起自由雨傘

兄弟爬山 一夜之間

逆權運動 正在進化遲早幫你埋單

用十年換十年

判十年坐十年

逆權時代入面 極亂

極權 製造混亂 制度混亂

遮遮掩掩 刪刪剪剪

用十年換十年

判十年坐十年

逆權時代入面 極亂

極權 製造混亂 制度混亂

完完全全 極度偽善

我並唔係包容唔到不同諗法

只係接受唔到 顛倒是非黑白

一直打壓 恐嚇 日日不斷譴責

乜嘢法 製造一大堆心虛垃圾

新聞報道是撚但

雨傘對子彈高牆黐臭旦

慣犯就最夠膽

撕裂 仇恨 用錯 對錯

一錯再錯 唔會認錯

處處要控制 控制個個

罪過 罪在你太過細個

送中 就舂鳩一眾未來主人翁

最終 香港再跌墮歷史當中

用十年換十年

判十年坐十年

逆權時代入面 極亂

極權 製造混亂 制度混亂

遮遮掩掩 刪刪剪剪

用十年換十年

判十年坐十年

逆權時代入面 極亂

極權 製造混亂 制度混亂

完完全全 極度偽善

...

生 如同死

難尋找 人生哲理

人生 可不可 講清楚

謊言掩蓋真理

...

依家唔係要你回應 係要你應承

訴求清晰 你仲未撚反省

以暴易暴 槍桿對頭顱

唯有勇武態度 對抗

令你徒勞 無功而還 你叫人點就犯

我企硬用力撐發難用良心對抗子彈

口口聲聲叫最低武力鎮壓

新聞直播根本係大屠殺

以仇恨生仇恨 以人民鬥人民 是非不分

製造假資訊 黑白顛倒 想扭轉乾坤

邊樹有平等 咪撚扮誠懇 點可能

俾你用智能監控燈柱 向我評分

用十年換十年

判十年坐十年

逆權時代入面 極亂

極權 製造混亂 制度混亂

遮遮掩掩 刪刪剪剪

用十年換十年

判十年坐十年

逆權時代入面 極亂

極權 製造混亂 制度混亂

完完全全 極度偽善

...

重点词汇

词汇	含义
壞 /huài/ A2	adjective - 坏
政權 /zhèngquán/ B2	noun - 政权
自由 /zìyóu/ B1	noun - 自由
革命 /gémìng/ B2	noun - 革命
暴政 /bàozhèng/ C1	noun - 暴政
混亂 /hùnluàn/ B2	noun - 混乱
仇恨 /chóuhèn/ B2	noun - 仇恨
良知 /liángzhī/ C1	noun - 良知
控制 /kòngzhì/ B1	verb - 控制
新聞 /xīnwén/ A2	noun - 新闻
未來 /wèilái/ A2	noun - 未来
人生 /rénshēng/ B1	noun - 人生
回應 /huíyìng/ B1	verb - 回应
暴力 /bàolì/ B2	noun - 暴力
真理 /zhēnlǐ/ C1	noun - 真理

重点语法结构

• 用十年換十年

  ➔ 用一定的時間來達成或換取某物 (用...換...)

  ➔ “用...換...” 的結構意為“用來交換...”，表示為了達成某事而投入的時間或努力。

• 判十年坐十年

  ➔ 重複的動詞短語，代表懲罰或結果（判...坐...）

  ➔ 這個結構"判...坐..."強調判決或承受懲罰的一段時間內的經歷。

• 用個

  ➔ 「用個」的用法用來強調一個特定的用途或數量

  ➔ 「用個」是一種口語用法，用來強調特定的用途或行動，經常帶有緊迫感或強調的語氣。

• 黑白顛倒

  ➔ 成語“黑白顛倒”指的是“黑與白顛倒過來”，比喻真相被扭曲或混淆

  ➔ “黑白顛倒”用來比喻對事實的故意扭曲或混淆，將真相顛倒過來。

• 唔係包容唔到

  ➔ 表示無法包容或接受某事 (唔係包容唔到)

  ➔ 這句話表示忍耐的底線，意思是無法接受或容忍某事。