FAMOSINHA – 葡萄牙语/中文 双语歌词

• 作者: Dj Caio Vieira, MC Meno K, Mc Rodrigo do CN

歌词与翻译

[中文]

（Caio Vieira要发力了）

（都是狂野，真的狂野）

可以开始了

哦哦哦哦

非常狂野

却没什么感情

就是Caio Vieira啊，兄弟！

（DJ把队伍喊起来）

世界第八大奇迹想来挑逗

跟一群小混混混在一起，舞池里疯疯癫癫，什么都愿干

喝了威士忌更疯狂，来南边了

超迷恋粗犷的坏男人

她那让人硬的内衣

我的小子要去你那儿（来夜总会吧）

全都给她来一遍，我就在这浪里玩得痛快，冲刺目标

我就在这浪里玩得痛快，冲刺目标

我的小子也去

整个晚上都疯狂，掉进贫民区

Caio Vieira和一个金发妹，搞群P要上场

这又是新等级，搞群P要上场

今天我要来一场

我的小子也去

小网红

我想知道你内裤什么颜色

小骚货

来这里和兄弟们一起玩个痛快

这样干，在药店小巷里爽

嗨药吃多了已经疯掉（快来夜总会）

你想要Caio，对吧，小美女？

我知道你愿意坐到我身上

在我这根上你很开心

这带纹身的屁股

我要在私密账号发

你裸着的视频

你说没事儿的

你从小就很野

那就给你屁股一巴掌

再给你脸上一巴掌

你跟我说没事儿的

你从小就很野

那就给你屁股一巴掌

再来一巴掌——

嗨，小网红

我想知道你内裤什么颜色

小骚货

来这里和兄弟们一起玩个痛快

小网红

我想知道你内裤什么颜色

小骚货

来这里和兄弟们一起玩个痛快

小网红

我想知道你内裤什么颜色

小骚货

来这里和兄弟们一起玩个痛快

快来吧

快来来来

...

[葡萄牙语]

(Caio Vieira que vai mandar)

(É putaria, muita putaria)

(Pode começar)

(Oh-oh-oh)

Com muita putaria

E pouco sentimento

É o Caio Vieira, mano!

(Puxa a tropa, DJ)

A oitava maravilha do mundo querendo sarrar

Em pentão de vagabundo, lo-louca na pista, topa tudo

Doi-doida de uísque, vem no sul

Gamada em bandido chucro

Com a lingerie que deixa duro

Meu guri que vai na sua tcheca (vem pro cabaré)

Perfurando toda ela, na onda eu bato a meta, eu taco

Na onda eu bato a meta, eu taco

Meu guri que vai

Doida a noite toda, caiu na periferia

Caio Vieira com uma loira, 'tão vai rolar orgia

E é de outro patamar, 'tão vai rolar orgia

E é hoje que eu vou tacar

O meu guri que vai

Famosinha

Quero descobrir a cor da tua calcinha

Safadinha

Vem pra se divertir aqui na PT dos cria

Faz assim, fode no beco da farmacinha

Já muito louca de balinha (vem, vem pro cabaré)

Tu quer o Caio, né, novinha?

Sei que tu topa sentar na minha

Se alegra na minha piroca

Com essa bunda tatuada

Vou postar no privadin'

Vídeos de você pelada

Cê falou que não pega nada

Desde de meno' que tu é danada

Então receba tapa na bunda

Então receba tapa na cara

Cê me falou que não pega nada

Desde de meno' que tu é danada

Então receba tapa na bunda

Então receba tapa na-

Oi, famosinha

Quero descobrir a cor da tua calcinha

Safadinha

Vem pra se divertir aqui na PT dos cria

Famosinha

Quero descobrir a cor da tua calcinha

Safadinha

Vem pra se divertir aqui na PT dos cria

Famosinha

Quero descobrir a cor da tua calcinha

Safadinha

Vem pra se divertir aqui na PT dos cria

'Tão vem

'Tão vem, vem, vem

重点词汇

词汇	含义
putaria /pu.taˈɾi.a/ B2	noun - 淫乱行为
sentimento /sẽ.tʃiˈmen.tu/ B1	noun - 情感
maravilha /ma.ɾaˈvi.ʎa/ B1	noun - 奇迹，惊人的事物
sarrar /saˈʁaɾ/ B2	verb - 挑逗性地跳舞
vagabundo /va.gaˈbũ.du/ B1	noun - 懒汉，游手好闲者 adjective - 懒惰的
louca /ˈlo.ka/ A2	adjective - 疯狂的
pista /ˈpis.ta/ A2	noun - 舞池，跑道
uísque /ˈwi.ski/ B1	noun - 威士忌
bandido /bɐ̃ˈdʒi.du/ B1	noun - 歹徒，罪犯
lingerie /li.ɲeˈɾi/ B2	noun - 女士内衣
guri /ˈɡu.ɾi/ B2	noun - 小男孩
cabaré /ka.baˈɾe/ B2	noun - 歌舞表演场所
descobrir /des.kɐˈbiɾ/ B2	verb - 发现
calcinha /kaʎˈsi.ɲa/ B1	noun - 内裤（女性）
safadinha /sa.faˈdʒi.ɲa/ B2	adjective - 顽皮的, 调皮的
divertir /dʒi.veˈɾiɾ/ B1	verb - 娱乐，玩得开心
periferia /pe.ɾi.feˈɾi.a/ B2	noun - 郊区，外围地区
orgia /ˈɔɾ.ʒi.a/ B2	noun - 性狂欢
tatuada /ta.tuˈa.da/ B2	adjective - 纹身的
tapa /ˈta.pa/ B1	noun - 掌掴 verb - 扇耳光