热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭 Tiếng Việt Français

Yeah, yeah; hey, hey 00:04

Got my nigga Thugga with me 00:10

(Hey could you move please?) 00:11

Haha (thanks) Rich Homie Baby! 00:13

Paparazzi trying to take pictures 00:17

Tell them folk to get the fuck out my face (get the fuck out my face) 00:19

I don't fuck with twlve 00:22

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (Motherfuck police) 00:23

I fucked a nigga bitch, now he trippin' 00:27

Better tell him get the fuck out my face 00:28

I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me 00:31

And he gon' tell you get the fuck out my face 00:34

Boy, get the fuck out my face 00:35

Please get the fuck out my face 00:36

Please get the fuck out my face 00:38

Someone get him out my face 00:41

Please get the fuck out my motherfucking face 00:43

Please get the fuck out my motherfucking face 00:45

Please get the fuck out my motherfucking face 00:48

Please get the fuck out my face 00:50

Hundreds stashed in Robins (hundreds stashed in Robins) 00:52

I won't tell nobody! (I won't tell nobody!) 00:54

I won't touch your body! (I won't touch you, baby!) 00:57

Ass soft as jelly 00:59

I'm the real Tony Montana 01:01

I got fifty naked bitches on a banana boat 01:03

Your jewelry sunny, Young Thugger need loc's 01:05

My water heavy, I need me a float 01:08

He got them birds in the fender bender 01:10

Thugger let your bitch suck him up in rentals 01:12

Call me with the deal like fucking pickle, yeah 01:15

I just went platinum like a fucking nickel 01:17

How the hell you think I won't go? (What?) 01:19

How the fuck you feel I ain't go? 01:22

Everything I say I stand up to it (What?) 01:23

Nigga count M's like he fuckin Jewish! 01:26

I can't really substituted rights 01:27

Get the fuck out my face, or else we fight! (What?) 01:32

I hate that we the next superstar boy 01:38

If you don't know why tell them, Quan! 01:41

Paparazzi trying to take pictures 01:45

Tell them folk to get the fuck out my face (get the fuck out my face) 01:47

I don't fuck with twelve 01:50

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (Motherfuck police) 01:51

I fucked a nigga bitch, now he trippin' 01:54

Better tell him get the fuck out my face 01:56

I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me 01:58

And he gon' tell you get the fuck out my face 02:01

Boy, get the fuck out my face 02:03

Please get the fuck out my face 02:04

Please get the fuck out my face 02:07

Someone get him out my face 02:09

Please get the fuck out my motherfucking face 02:11

Please get the fuck out my motherfucking face 02:13

Please get the fuck out my motherfucking face 02:15

Please get the fuck out my face 02:17

Get the fuck out my face unless you owe me some money! 02:20

Get the fuck out my face, fuck nigga where the hell 02:25

You was at when a nigga had nothing! 02:26

I'm talking when a nigga he was hustling (I was hustling!) 02:29

I'm talking about the pork 'n beans and weenies 02:30

I was eating every night before the grubbing 02:32

I'm talking bout a little money I was getting 02:33

Before 18 way before the clubbing! 02:36

Now I got my sack right, nigga, still in the trap house kitchen 02:37

Let some of money come up missing 02:40

Fuck around, slap the shit out of all these niggas! 02:42

Trap house bunkin' got all these pistols 02:46

My nigga Thug wrist broke doing all that whipping 02:48

And I got a forty-four, I ain't gotta call no killer (Naw, nigga!) 02:50

More money, more problems, I can solve that issue (let go!) 02:52

If it's off my hip I'mma pull that motherfucker back just like a sling shot 02:56

And you ain't hold your homie down like you suppose to 03:00

Cause you ain't never even heard of a green dot 03:02

He ain't got all that shit he say 03:04

He ain't bout rappers trying to be this way 03:07

Please boy, I see folks trying to take pictures so I'm like 03:09

Hold up, wait, freeze boy! 03:12

Paparazzi trying to take pictures 03:13

Tell them folk to get the fuck out my face (get the fuck out my face) 03:14

I don't fuck with twelve 03:17

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (Motherfuck police) 03:18

I fucked a nigga bitch, now he trippin' 03:21

Better tell him get the fuck out my face 03:23

I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me 03:26

And he gon' tell you get the fuck out my face 03:28

Boy, get the fuck out my face 03:30

Please get the fuck out my face 03:32

Please get the fuck out my face 03:34

Someone get him out my face 03:36

Please get the fuck out my motherfucking face 03:38

Please get the fuck out my motherfucking face 03:40

Please get the fuck out my motherfucking face 03:42

Please get the fuck out my face 03:45

Paparazzi trying to take pictures 03:47

Tell the folk to get the fuck out my face(get the fuck out my face) 03:49

I don't fuck with twelve 03:52

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (motherfuck police) 03:53

I fucked a nigga bitch and I ain't trippin 03:56

Better tell him get the fuck out my face 03:58

Hey, hey, heeeeyy 04:00

Get the fuck out my face, yeah 04:03

Get the fuck out my faa-aace 04:06

Fuck nigga, get the fuck out my face 04:12

If I don't know you, better get the fuck out my face 04:15

Yeah, yeaaaahhh (better get the fuck out my face) 04:18

04:21

Home
/
嘻哈 / 说唱
/
Get TF Out My Face

Get TF Out My Face – 英语/中文双语歌词

🚀 听 "Get TF Out My Face" 就能学到 20+ 个新词 — 点开 App 马上试试！

作者

Rich Homie Quan, Young Thug

专辑

I Promise I Will Never Stop Going In (Deluxe Edition)

观看次数

60,242,327

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文]

重点词汇

词汇

含义

face

/feɪs/

A1

noun
- 脸

verb
- 面对

get

/ɡet/

A1

verb
- 得到

verb
- 去

nigga

/ˈnɪɡə/

C2

noun
- 黑人（俚语）

fuck

/fʌk/

C2

verb
- 性交

noun
- 他妈的

bitch

/bɪtʃ/

C2

noun
- 婊子

jeans

/dʒiːnz/

A1

noun
- 牛仔裤

money

/ˈmʌni/

A1

noun
- 钱

pictures

/ˈpɪktʃərz/

A1

noun
- 图片

trippin'

/ˈtrɪpɪn/

B2

verb
- 神志不清

superstar

/ˈsuːpərstɑːr/

B1

noun
- 超级明星

fight

/faɪt/

A2

verb
- 打架

noun
- 战斗

jewelry

/ˈdʒuːəlri/

A2

noun
- 珠宝

sunny

/ˈsʌni/

A1

adjective
- 晴朗的

water

/ˈwɔːtər/

A1

noun
- 水

ass

/æs/

C2

noun
- 屁股

soft

/sɒft/

A2

adjective
- 柔软的

bitch

/bɪtʃ/

C2

noun
- 婊子

“face” 在 "Get TF Out My Face" 中是什么意思？

快速学习 + 深度练习 = 记得更久！App 互动练习帮你实现！

重点语法结构

I don't fuck with twelve

➔ 一般现在时否定形式：do/does + not + 动词原形

➔ “don't”表示一般现在时的否定形式。
Cause I heard they be listening to a nigga conversation

➔ 动词 + that从句（间接感知）以及非标准的 “they be” 表示习惯性

➔ “they be listening”使用非标准的 “be” 来表达习惯性动作。
I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me

➔ 一般现在时的 “got” 表示“拥有”；使用 “and” 进行并列

➔ “got”在这里充当现在时动词，意为“拥有”。
If you don't know why tell them, Quan!

➔ 第一类条件句：If + 一般现在时，后接祈使句

➔ “If you don't know why”是使用一般现在时的条件从句。
More money, more problems, I can solve that issue

➔ 情态动词 “can” + 动词原形表示能力

➔ “can”表示说话者能够“solve”（解决）这个问题的能力。
I'm talking when a nigga he was hustling

➔ 时态混合：现在进行时主句 + when 引导的过去进行时从句

➔ “I'm talking”是现在进行时，而“he was hustling”是过去进行时。
I was eating every night before the grubbing

➔ 过去进行时（was + -ing）用于描述过去持续进行的活动

➔ “was eating”表示过去进行的动作。
Better tell him get the fuck out my face

➔ 使用 “better” 的祈使句，表达建议（省略 “You’d better”）

➔ “Better”相当于 “You’d better”的缩写，引出祈使句 “tell”。
I can't really substituted rights

➔ 情态动词 “can” + 否定 “not” + 动词原形（不定式）——“substituted”使用不规范，应为 “substitute”

➔ “can't”是 “cannot” 的缩写，后面应接动词原形 “substitute”。

相关歌曲

Rod Wave, 21 Savage - Turks & Caicos

Turks & Caicos

Rod Wave, 21 Savage

Fat Joe, Akon - One

One

Fat Joe, Akon

Fugees - Nappy Heads

Nappy Heads

Fugees

Fergie - Tension

Tension

Fergie

Burna Boy - Jealousy

Jealousy

Burna Boy