歌词与翻译
这首英文歌曲《I Got You Babe》不仅能够帮助你学习表达情感与承诺的日常英文句式,还能让你体验雷鬼节奏与双人对唱的独特语言韵律。通过轻快的旋律与温馨歌词,你会更加轻松地掌握英语表达方式和英语歌曲中的口语特色。
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
love /lʌv/ A2 |
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
ring /rɪŋ/ A2 |
|
money /ˈmʌni/ A2 |
|
flower /ˈflaʊər/ A2 |
|
spring /sprɪŋ/ A2 |
|
clown /klaʊn/ B1 |
|
mountain /ˈmaʊntən/ B1 |
|
climb /klaɪm/ B2 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
重点语法结构
-
They say we're young and we don't know
➔ 使用 'say' 的间接引语(转述引语)。
➔ 这报告了人们通常说的话。 连词 'that' 被省略了。 "They "say" "that" we are young..."
-
Won't find out until we grow
➔ 未来简单否定缩写形式 ('won't') 和时间从句 ('until')。
➔ 'Won't' 是 'will not' 的缩写。 发现的行动取决于成长的条件,由 'until' 从句表达。
-
Cause you've got me and baby I've got you
➔ 现在完成时缩写形式 ('you've got', 'I've got') 用于表达所有权或状态。 'Cause' 是 'because' 的非正式缩写。
➔ 'You've got me' 和 'I've got you' 使用现在完成时来表示彼此拥有的持久状态。 'Cause' 是说 'because' 的一种非常常见的非正式方式。
-
They say our love won't pay the rent
➔ 再次使用 'say' 的间接引语,以及未来简单否定 (won't)。
➔ 与第一行类似,这报告了一种普遍的情绪。 'Won't' 表示未来的否定预测。
-
Before it's earned our money's always spent
➔ 现在完成时被动语态 ('it's earned'),所有格 's ('money's'),频率副词 ('always')。
➔ 'It's earned' 使用现在完成时被动语态来暗示钱在 *被* 赚到之前就被花掉了。 'Money's' 显示所有格。 'Always' 表示一致的模式。
-
At least I'm sure of all the things we've got
➔ 最高级结构(隐含:比其他人更确定),现在完成时缩写形式 'we've got'(所有)。
➔ 说话者用 'I'm sure' 强调确定性。 隐含的比较表明他们比其他人 *更* 确定。 'We've got' 指的是他们共享的财产和经验。
-
With you I can't go wrong
➔ 具有否定含义的能力情态动词 ('can't'),习语 ('go wrong')。
➔ 'Can't' 表示无能力或不可能。 'Go wrong' 是一个习语,意思是犯错误或产生负面结果。 这句话的意思是与那个人在一起保证成功和幸福。
-
There ain't no hill or mountain we can't climb
➔ 双重否定 ('ain't no' 和 'can't'),能力的情态动词 ('can't'),口语化 ('ain't')。
➔ 'Ain't' 是一个非常非正式的缩写,通常在语法上不正确,表示 'is not'、'are not' 或 'am not'。 双重否定 ('ain't no' 和 'can't') 强化了积极的想法: *我们可以爬任何山丘或山*。
Album: Baggariddim
同一歌手
相关歌曲

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts