显示双语:

Should you stay? Should you go? You're beginning to see  该留下还是该离开?——你开始明白了 00:19
I blow hot, I blow cold It's just the devil in me  我时而热情,时而冷淡——这只是我心中的魔鬼 00:23
You've got to understand, I am In love with a beautiful man  你必须明白,我——爱上了一个英俊的男人 00:29
So if you're feeling insecure You've really got no cause to be  所以如果你感到不安——其实根本没有理由 00:49
I want you near me, don't you turn away (Just got) just got used to having you around  我想让你靠近我,别转身离开——刚刚已经习惯了有你在身旁 00:55
I want you near me, come on here and stay (Don't let me down) don't let me down  我想让你靠近我,快来这里留下——(别让我失望)别让我失望 00:55
(Don't let me down) You're   (别让我失望)——你 01:07
so good with your hands To help me with a hook or a zip  你的双手真是好用——帮我挂钩或拉链 01:22
Indispensable, that's what you are For the occasional kiss  你是不可或缺的——偶尔的吻 01:24
I'm only playing games with you I can't be nice without being cruel  我只是在和你玩游戏——我无法在温柔中不带点残忍 01:38
I know it's not fair, but I make the rules I want you near me, don't you run away  我知道这不公平,但我制定规则——我想让你靠近我,别逃走 01:46
(Just got) just got used to having you around I want you near me, come on here and stay  刚刚已经习惯了有你在身边——我想让你靠近我,快来这里留下 01:58
(Don't let me down) don't let me down (Don't let me down) don't let me down  (别让我失望)别让我失望——(别让我失望)别让我失望 02:06
I want you near me, baby  亲爱的,我想让你靠近我 02:23
All I want, I've decided Is your attention undivided  我决定,我唯一想要的——是你全神贯注的关注 02:31
I want you near me, oh, don't turn away I want you near me, oh, won't you stay?  我想让你靠近我,哦,别转身离开——我想让你靠近我,哦,你会留下吗? 02:36
I want you near me, don't you run away (Just got) I just got used to having you around  我想让你靠近我,别逃跑——(刚刚)我已经习惯了有你在身旁 02:38
I want you near me, come on here and stay (Don't let me down) don't let me down  我想让你靠近我,快来这里留下——(别让我失望)别让我失望 02:40
(Don't let me down) don't let me down I want you near me, baby  (别让我失望)别让我失望——我想让你靠近我,亲爱的 02:42
Don't turn away   别转身离开 02:43
(don't you turn away)  (别转身离开) 03:00
I want you near   我想让你靠近 03:09
me, baby (come and stay)  我,亲爱的(来留下) 03:31
Come on and stay Whoa (want   快来留下——哇(想 03:38
you near me, don't turn away) Want you near me, baby 你靠近我,别转身离开)——想让你靠近我,宝贝 03:50

I Want You Near Me – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "I Want You Near Me" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Tina Turner
专辑
Simply The Best
观看次数
305,662
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 该留下还是该离开?——你开始明白了
我时而热情,时而冷淡——这只是我心中的魔鬼
你必须明白,我——爱上了一个英俊的男人
所以如果你感到不安——其实根本没有理由
我想让你靠近我,别转身离开——刚刚已经习惯了有你在身旁
我想让你靠近我,快来这里留下——(别让我失望)别让我失望
(别让我失望)——你
你的双手真是好用——帮我挂钩或拉链
你是不可或缺的——偶尔的吻
我只是在和你玩游戏——我无法在温柔中不带点残忍
我知道这不公平,但我制定规则——我想让你靠近我,别逃走
刚刚已经习惯了有你在身边——我想让你靠近我,快来这里留下
(别让我失望)别让我失望——(别让我失望)别让我失望
亲爱的,我想让你靠近我
我决定,我唯一想要的——是你全神贯注的关注
我想让你靠近我,哦,别转身离开——我想让你靠近我,哦,你会留下吗?
我想让你靠近我,别逃跑——(刚刚)我已经习惯了有你在身旁
我想让你靠近我,快来这里留下——(别让我失望)别让我失望
(别让我失望)别让我失望——我想让你靠近我,亲爱的
别转身离开
(别转身离开)
我想让你靠近
我,亲爱的(来留下)
快来留下——哇(想
你靠近我,别转身离开)——想让你靠近我,宝贝

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!