显示双语:

♪ Call me good, call me bad ♪ 你说我好,你说我坏 00:14
♪ Call me anything you want to baby ♪ 随你怎么说,宝贝 00:18
♪ But I know, uh-huh, that you're sad ♪ 但我知道,你很难过 00:21
♪ And I know I'll make you happy ♪ 我知道我能让你开心 00:25
♪ With the one thing that you never had ♪ 给你从未有过的东西 00:27
♪ Baby I'm your man ♪ 宝贝,我是你的人 00:29
♪ Don't you know that? Baby I'm your man ♪ 你不知道吗?宝贝,我是你的人 00:34
♪ You bet, if you're gonna do it, do it right, right ♪ 你放心,如果要做,就做好,对 00:43
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 00:46
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 00:47
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 00:50
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 00:51
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 00:54
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 00:54
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 00:57
♪ So good, you're divine ♪ 你太完美,像神一般 00:58
♪ Wanna take you, wanna make you ♪ 想带你走,想拥有你 01:02
♪ But they tell me it's a crime ♪ 但他们说这是罪过 01:03
♪ Oh, everybody knows where the good people go ♪ 哦,每个人都知道,好人去哪里 01:05
♪ But where we're going baby, ain't no such word as no ♪ 但我们要去的地方,宝贝,没有“不”这个字 01:09
♪ Baby, I'm your man ♪ 宝贝,我是你的人 01:13
♪ don't you know who I am ♪ 你不知道我是谁吗 01:18
♪ Baby, I'm your man ♪ 宝贝,我是你的人 01:20
♪ You know, you bet if you're gonna do it do it right, right ♪ 你知道,你放心,如果要做,就做好,对 01:26
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 01:30
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 01:31
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 01:34
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 01:35
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 01:37
♪ If you're gonna do it, do it right ♪ 如果要做,就做好 01:38
♪ Do it on my own ♪ 我自己来 01:41
♪ First class information ♪ 一流的信息 01:42
♪ Sense your inspiration ♪ 感受到你的灵感 01:45
♪ With some stimulation ♪ 带着一些刺激 01:49
♪ Ooh yeah, we can do it right ♪ 哦,是的,我们能做好 01:53
♪ So why waste time, with the other guys? ♪ 所以为什么浪费时间,和其他人在一起? 02:10
♪ When you can have mine ♪ 当你可以拥有我 02:15
♪ I ain't asking for no sacrifice ♪ 我不要求你牺牲 02:16
♪ Baby our friends do not need to know ♪ 宝贝,我们的朋友不需要知道 02:18
♪ I've got a real nice place to go ♪ 我有一个很棒的地方可以去 02:22
♪ Listen, I don't need you to care ♪ 听着,我不需要你关心 02:25
♪ I don't need you to understand, yeah ♪ 我不需要你理解,是的 02:30
♪ All I want is for you to be there ♪ 我只想要你在我身边 02:33
♪ And when I'm turned on, if you want me ♪ 当我准备好了,如果你想要我 02:36
♪ I'm your man ♪ 我是你的人 02:39
♪ I'm your man ♪ 我是你的人 02:50
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 02:55
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 02:57
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 02:58
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 03:01
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 03:02
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 03:04
♪ If you're gonna do it, do it right, do it with me ♪ 如果要做,就做好,和我一起做 03:05
♪ Now listen ♪ 现在听着 03:09
♪ If you're gonna do it, you know what I say ♪ 如果要做,你知道我在说什么 03:09
♪ If you're gonna do it, don't throw it away ♪ 如果要做,别放弃 03:13
♪ Don't throw it baby ♪ 别放弃,宝贝 03:18
♪ Don't throw it because ♪ 别放弃,因为 03:20
♪ I'll be your boy, I'll be your man ♪ 我会是你的男孩,我是你的人 03:23
♪ I'll be the one who understands ♪ 我会是那个理解你的人 03:25
♪ I'll be your first, I'll be your last ♪ 我会是你的第一个,也是最后一个 03:27
♪ I'll be the only one you ask ♪ 我会是你唯一询问的人 03:28
♪ I'll be your friend, I'll be your toy ♪ 我会是你的朋友,你的玩具 03:30
♪ I'll be the one who brings you joy ♪ 我会是给你带来快乐的人 03:32
♪ I'll be your hope, I'll be your pearl ♪ 我会是你的希望,你的珍珠 03:34
♪ I'll take you halfway 'round the world ♪ 我会带你走遍半个世界 03:36
♪ I'll make you rich, I'll make you poor ♪ 我会让你富有,也会让你贫穷 03:40
♪ Just don't use the door ♪ 只要别用那扇门 03:44
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 03:46
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 03:48
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 03:49
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 03:52
♪ If you're gonna do it, do it right, right ♪ 如果要做,就做好,对 03:53
♪ Do it with me ♪ 和我一起做 03:55

I'm Your Man – 英语/中文 双语歌词

🕺 听 "I'm Your Man" 的同时记词?快进 App 热热身吧!
作者
Wham!
专辑
WHAM! The Singles: Echoes From The Edge Of Heaven
观看次数
21,131,462
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 你说我好,你说我坏
随你怎么说,宝贝
但我知道,你很难过
我知道我能让你开心
给你从未有过的东西
宝贝,我是你的人
你不知道吗?宝贝,我是你的人
你放心,如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
你太完美,像神一般
想带你走,想拥有你
但他们说这是罪过
哦,每个人都知道,好人去哪里
但我们要去的地方,宝贝,没有“不”这个字
宝贝,我是你的人
你不知道我是谁吗
宝贝,我是你的人
你知道,你放心,如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好
我自己来
一流的信息
感受到你的灵感
带着一些刺激
哦,是的,我们能做好
所以为什么浪费时间,和其他人在一起?
当你可以拥有我
我不要求你牺牲
宝贝,我们的朋友不需要知道
我有一个很棒的地方可以去
听着,我不需要你关心
我不需要你理解,是的
我只想要你在我身边
当我准备好了,如果你想要我
我是你的人
我是你的人
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,和我一起做
现在听着
如果要做,你知道我在说什么
如果要做,别放弃
别放弃,宝贝
别放弃,因为
我会是你的男孩,我是你的人
我会是那个理解你的人
我会是你的第一个,也是最后一个
我会是你唯一询问的人
我会是你的朋友,你的玩具
我会是给你带来快乐的人
我会是你的希望,你的珍珠
我会带你走遍半个世界
我会让你富有,也会让你贫穷
只要别用那扇门
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做
如果要做,就做好,对
和我一起做

重点词汇

开始练习
词汇 含义

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 叫

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - 快乐的

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 做

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - 东西

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - 男人

right

/raɪt/

A1
  • adjective
  • - 正确的
  • adverb
  • - 右边

divine

/dɪˈvaɪn/

B2
  • adjective
  • - 神圣的

crime

/kraɪm/

A2
  • noun
  • - 犯罪

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知道

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 地方

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - 理解

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - 朋友

hope

/hoʊp/

A2
  • noun
  • - 希望

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - 喜悦

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 富有的

sacrifice

/ˈsækrɪfaɪs/

B1
  • noun
  • - 牺牲

inspiration

/ˌɪnspəˈreɪʃən/

B1
  • noun
  • - 灵感

stimulation

/ˌstɪmjuˈleɪʃən/

B2
  • noun
  • - 刺激

waste

/weɪst/

A2
  • verb
  • - 浪费

🚀 “call”、“happy” —— 来自 “I'm Your Man” 看不懂?

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用,聊天也不尬!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!