歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
chicken wing /ˈtʃɪk.ən wɪŋ/ B1 |
|
|
cola /ˈkoʊ.lə/ A2 |
|
|
fry /fraɪ/ A1 |
|
|
stew /stiː/ B2 |
|
|
blanch /blæntʃ/ C1 |
|
|
sauce /sɔːs/ A2 |
|
|
fragrant /ˈfreɪ.ɡrənt/ B1 |
|
|
rich /rɪtʃ/ B2 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
|
salt /sɔːlt/ A1 |
|
|
pepper /ˈpɛp.ər/ A1 |
|
|
light soy sauce /laɪt sɔɪ sɔːs/ B2 |
|
|
dark soy sauce /dɑːrk sɔɪ sɔːs/ B2 |
|
|
green onion /ɡriːn ˈʌn.jən/ A2 |
|
|
ginger /ˈdʒɪn.dʒər/ A1 |
|
|
cooking wine /ˈkʊk.ɪŋ waɪn/ B2 |
|
|
chicken skin /ˈtʃɪk.ən skɪn/ B1 |
|
|
golden /ˈɡoʊl.dən/ B1 |
|
|
crispy /ˈkrɪs.p.i/ B2 |
|
|
refreshing /rɪˈfres.hɪŋ/ B2 |
|
重点语法结构
-
先用牙籤在雞翅表面扎些小孔
➔ 副词“先”用来表示动作的先后顺序
➔ “先”表明先用牙籤這一步在後面的操作之前完成。
-
把雞翅放到蔥薑水里浸泡半個小時
➔ 把字句,用于把宾语提前到动词前,表明处理动作
➔ “把”把“雞翅”提前到动词前,表示把鸡翅放入葱姜水中浸泡。
-
現在很多雞翅都是冷凍的
➔ 是…的结构,用于强调状态或特征
➔ “都是”采用是…的结构,强调鸡翅是冷冻的。
-
記住一定要用熱水
➔ 记住 + 一定要 构成的强制性建议句式
➔ “记住”指示记住,后面的“一定要”强调必须使用热水。
-
開小火慢煎
➔ 动词连用(V1 + V2)表示先开火再慢煎的顺序
➔ “開”和“煎”连用,表示先开火再慢煎的动作顺序。
-
煎的時候別著急翻動
➔ 否定命令句:別著急翻動,表示“不要匆忙翻动”。
➔ “別”表示禁止,“著急”强调翻动时不要急。
-
要是喜歡記得給我點個贊
➔ 要是…的条件句结构
➔ “要是”引出条件句,表示如果喜欢就记得点赞。
-
扣蓋小火燉10分鐘
➔ 动词 + 目标 + 时间的简洁指令句式
➔ “扣蓋”+“小火”+“燉10分鐘”在一句话里清晰地给出烹饪步骤。
相关歌曲