Yeah, I'm throwed off
是啊，我有点懵了
00:20
Ain't about the money I'ma blow it all
这跟钱无关，我会把钱全都花光
00:22
I made my own lane
我走出了自己的路
00:25
Let's roll, oh-oh
走起，哦哦
00:27
let's roll, oh-oh
走起，哦哦
00:29
Yeah, I'm going off
是啊，我要爆发
00:34
Ain't got a whole lot but I'ma show it off
我手头不多，但我会把它炫耀出来
00:35
Better recognize game, let's roll
赶紧认清局面，走起
00:39
let's roll
走起
00:43
Now let me welcome you to my small town
现在让我带你来到我的小镇
00:49
Big trucks in the yard, big bucks on the wall, country folks all around
院子里停着大卡车，墙上挂着钞票，乡下人们四处环绕
00:51
How I was raised
我的成长经历
00:55
808 drums quaking, they shake that box, '88
808鼓点轰鸣，敲得箱子摇晃，88
00:56
And the dope boys hotter than hells gate
那些毒枭火得比地狱之门更炽热
00:59
But I, still in the shade
但我依旧藏在阴影里
01:01
With a fold out chair, a thirty pack on the back of that tailgate
带着折叠椅，后备箱上放着一箱30瓶
01:03
A-L-A, B-A-M-A
A-L-A，B-A-M-A
01:06
I'm off I might pee in the lake
我要走了，可能会在湖里小便
01:08
I might go to Talladega and see me a race
我或许会去塔拉迪加，去看场赛事
01:09
And bring me case
顺便给我带个箱子
01:12
Yeah, I'm bringing a case
是啊，我正带着一个箱子
01:13
I'm getting throwed off
我被弄得有点晕
01:14
Yeah, I'm throwed off
是啊，我有点懵了
01:15
Ain't about the money I'ma blow it all
这跟钱无关，我会把钱全都花光
01:16
I made my own lane
我走出了自己的路
01:19
Let's roll, oh-oh, let's roll, oh-oh
走起，哦哦，走起，哦哦
01:21
Yeah, I'm going off
是啊，我要爆发
01:27
Ain't got a whole lot but I'ma show it off
我手头不多，但我会把它炫耀出来
01:29
Better recognize game, let's roll, oh-oh, let's roll, oh-oh
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
01:32
And I'm all the way throwed off
我已经彻底懵了
01:41
Z71 take the bow off
Z71 把弓拔下来
01:43
Dipped in mossy oak with a mullet mohawk
沐浴在苔藓橡木里，留着莫霍克发型
01:45
Yeah, with a bright orange hat and a bag underneath that Chevy seat
是的，戴着亮橙色的帽子，车座下藏着个袋子
01:47
Yeah, buddy, might go off
是啊，兄弟，可能会爆发
01:51
Split you like a bowling ball
把你切成保龄球一样
01:52
Spit chew in my overalls
在我工作服里吐口水
01:53
Yeah, home of the gumbo
是啊，浓汤的故乡
01:55
Got a couple folks that'd do it to you for hundo
有几个人愿意为你掏出一百块
01:56
And when them elephant feet rumble
当大象的脚步响起时
01:58
That dixie cup's gonna fall off the console
那只一次性杯子会掉落在仪表台上
02:00
You don't wanna have a convo and not understand that Bamas language
你不想聊天却不懂巴马人的语言
02:02
Like hollering ain't it
像是喊叫的声音
02:05
But I come to paint it, so it won't be throwed off
但我会把它画出来，这样就不会被搞懵
02:06
Yeah, I'm throwed off
是啊，我有点懵了
02:08
Ain't about the money I'ma blow it all
这跟钱无关，我会把钱全都花光
02:09
I made my own lane
我走出了自己的路
02:12
Let's roll, oh-oh, let's roll, oh-oh
走起，哦哦，走起，哦哦
02:14
Yeah, I'm going off
是啊，我要爆发
02:21
Ain't got a whole lot but I'ma show it off
我手头不多，但我会把它炫耀出来
02:23
Better recognize game, let's roll, oh-oh, let's roll, oh-oh
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
02:25
I'm just a Kid that Rocks
我只是个摇滚的孩子
02:35
I'm just a boy with a dream
我只是个有梦想的少年
02:36
That bet it all with the last bill that I had hid in my socks
用我袜子里藏的最后一张钞票把一切都赌上
02:38
Used to keep a.22 in a shoebox
以前会把.22口径的枪藏在鞋盒里
02:41
Now I bang Beretta
现在我在玩贝雷塔
02:44
She's 22 and I keep her in a tube top
她是22岁，我把她装进背心
02:45
White trash and all
白痴们全都在这里
02:48
Take us all the way to the top and then laugh it off
带我们一路向上，然后一笑置之
02:49
Like how the fuck did I get a catalogue with more hits than a fucking jackhammer dog
就像我怎么会有一本专辑，收录的金曲比钻头狗还多
02:51
'Cause I planned it all
因为我全都计划好了
02:55
Crimson Tide standing tall
红潮屹立不倒
02:56
Shit, I'm another lit cannonball
妈的，我又是个点燃的炮弹
02:57
Fuck around and I'm going off and I'm getting throwed off
玩玩就爆发，我被弄得晕头转向
03:00
Yeah, I'm throwed off
是啊，我有点懵了
03:02
Ain't about the money I'ma blow it all
这跟钱无关，我会把钱全都花光
03:04
I made my own lane
我走出了自己的路
03:07
Let's roll, oh-oh, let's roll, oh-oh
走起，哦哦，走起，哦哦
03:08
Yeah, I'm going off
是啊，我要爆发
03:15
Ain't got a whole lot but I'ma show it off
我手头不多，但我会把它炫耀出来
03:16
Better recognize game, let's roll, oh-oh, let's roll, oh-oh
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
03:19
歌词与翻译
[中文]
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦
走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起
走起
现在让我带你来到我的小镇
院子里停着大卡车，墙上挂着钞票，乡下人们四处环绕
我的成长经历
808鼓点轰鸣，敲得箱子摇晃，88
那些毒枭火得比地狱之门更炽热
但我依旧藏在阴影里
带着折叠椅，后备箱上放着一箱30瓶
A-L-A，B-A-M-A
我要走了，可能会在湖里小便
我或许会去塔拉迪加，去看场赛事
顺便给我带个箱子
是啊，我正带着一个箱子
我被弄得有点晕
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦，走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
我已经彻底懵了
Z71 把弓拔下来
沐浴在苔藓橡木里，留着莫霍克发型
是的，戴着亮橙色的帽子，车座下藏着个袋子
是啊，兄弟，可能会爆发
把你切成保龄球一样
在我工作服里吐口水
是啊，浓汤的故乡
有几个人愿意为你掏出一百块
当大象的脚步响起时
那只一次性杯子会掉落在仪表台上
你不想聊天却不懂巴马人的语言
像是喊叫的声音
但我会把它画出来，这样就不会被搞懵
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦，走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
我只是个摇滚的孩子
我只是个有梦想的少年
用我袜子里藏的最后一张钞票把一切都赌上
以前会把.22口径的枪藏在鞋盒里
现在我在玩贝雷塔
她是22岁，我把她装进背心
白痴们全都在这里
带我们一路向上，然后一笑置之
就像我怎么会有一本专辑，收录的金曲比钻头狗还多
因为我全都计划好了
红潮屹立不倒
妈的，我又是个点燃的炮弹
玩玩就爆发，我被弄得晕头转向
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦，走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦
走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起
走起
现在让我带你来到我的小镇
院子里停着大卡车，墙上挂着钞票，乡下人们四处环绕
我的成长经历
808鼓点轰鸣，敲得箱子摇晃，88
那些毒枭火得比地狱之门更炽热
但我依旧藏在阴影里
带着折叠椅，后备箱上放着一箱30瓶
A-L-A，B-A-M-A
我要走了，可能会在湖里小便
我或许会去塔拉迪加，去看场赛事
顺便给我带个箱子
是啊，我正带着一个箱子
我被弄得有点晕
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦，走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
我已经彻底懵了
Z71 把弓拔下来
沐浴在苔藓橡木里，留着莫霍克发型
是的，戴着亮橙色的帽子，车座下藏着个袋子
是啊，兄弟，可能会爆发
把你切成保龄球一样
在我工作服里吐口水
是啊，浓汤的故乡
有几个人愿意为你掏出一百块
当大象的脚步响起时
那只一次性杯子会掉落在仪表台上
你不想聊天却不懂巴马人的语言
像是喊叫的声音
但我会把它画出来，这样就不会被搞懵
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦，走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
我只是个摇滚的孩子
我只是个有梦想的少年
用我袜子里藏的最后一张钞票把一切都赌上
以前会把.22口径的枪藏在鞋盒里
现在我在玩贝雷塔
她是22岁，我把她装进背心
白痴们全都在这里
带我们一路向上，然后一笑置之
就像我怎么会有一本专辑，收录的金曲比钻头狗还多
因为我全都计划好了
红潮屹立不倒
妈的，我又是个点燃的炮弹
玩玩就爆发，我被弄得晕头转向
是啊，我有点懵了
这跟钱无关，我会把钱全都花光
我走出了自己的路
走起，哦哦，走起，哦哦
是啊，我要爆发
我手头不多，但我会把它炫耀出来
赶紧认清局面，走起，哦哦，走起，哦哦
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
