显示双语:

♪♪♪ 00:00
♪ THERE’S A LONELY ♪ 00:15
♪ VINTAGE ACHING IN MY CHEST ♪ 00:18
♪ EVERY SINGLE NIGHT ♪ 00:21
♪ YOU AIN’T IN MY SIGHT LINE ♪ 00:24
♪ ALMOST HOLY ♪ 00:28
♪ HOW THIS FEELING NEVER RESTS ♪ 00:31
♪ IT SHOULD BE A CRIME ♪ 00:34
♪ HOW YOU TAKE ME SO SO HIGH ♪ 00:37
♪ MICRO DOSING GETTING OFF ON PURE EMOTION ♪ 00:42
♪ SOMEHOW IT GETS BETTER EVERY TIME ♪ 00:47
♪ OH YEAH ♪ 00:54
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 00:55
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 00:59
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 01:02
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 01:05
♪ TURNS OUT THE NORTHERN LIGHTS DON’T IMPRESS ME MUCH ♪ 01:08
♪ I GUESS I’M JUST A FOOL FOR THE HUMAN TOUCH ♪ 01:11
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 01:15
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 01:18
♪ (OHH) LOVE ME TO HEAVEN, (OHH) LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 01:20
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 01:28
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 01:31
♪ I’M ON FIRE (FIRE) ♪ 01:36
♪ BUT DON’T YOU PULL THE FIRE ALARM ♪ 01:38
♪ EVER SINCE I’M YOURS ♪ 01:42
♪ ALL I SEE IS OPEN DOORS ♪ 01:45
♪ MICRO DOSING GETTING OFF ON PURE EMOTION ♪ 01:49
♪ SOMEHOW IT GETS BETTER EVERY TIME ♪ 01:55
♪ OH YEAH ♪ 02:01
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 02:03
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 02:06
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:10
- WE SHOULD RECORD THIS THING 02:14
- LET ME TALK TO HIM 02:15
- GREG WE'RE RECORDING 02:16
- CAN YOU HIT THE, THE BUTTON 02:18
♪ OH YEAH ♪ 02:21
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 02:23
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 02:26
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:30
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE (OH NO) ♪ 02:33
♪ TURNS OUT THE NORTHERN LIGHTS DON’T IMPRESS ME MUCH ♪ 02:36
♪ I GUESS I’M JUST A FOOL FOR THE HUMAN TOUCH ♪ 02:39
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:43
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 02:46
♪ (OHH) LOVE ME TO HEAVEN, (LOVE ME) LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 02:48
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:56
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 02:59
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 03:02
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 03:05
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 03:09
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE (HEAVEN BABE) ♪ 03:11
♪ TURNS OUT THE NORTHERN LIGHTS DON’T IMPRESS ME MUCH ♪ 03:15
♪ I GUESS I’M JUST A FOOL FOR THE HUMAN TOUCH ♪ 03:18
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 03:22
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 03:24
♪ (OHH) LOVE ME TO HEAVEN, (OHH) LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 03:27
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 03:34
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 03:37
- YEAH - NICE 03:42
- THAT'S GREAT 03:43
[TAPE MACHINE WINDING] 03:45

Love Me To Heaven – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "Love Me To Heaven" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
Jonas Brothers
专辑
Greetings From Your Hometown
观看次数
5,377,591
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
♪♪♪
♪ 有一种孤独 ♪
♪ 胸口泛起古老的疼痛 ♪
♪ 每一个夜晚 ♪
♪ 你不在我的视线里 ♪
♪ 近乎神圣 ♪
♪ 这种感觉从未平息 ♪
♪ 这简直该是犯罪 ♪
♪ 你把我带得如此高 ♪
♪ 微量服用让人沉浸于纯粹的情感 ♪
♪ 不知为何,它每次都变得更好 ♪
♪ 哦,是的 ♪
♪ 可以给我一切,却仍然不够 ♪
♪ 你无法用金钱衡量人情的温度 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝 ♪
♪ 原来北极光并没有让我太惊艳 ♪
♪ 我想我只是个傻瓜,渴求人情的温度 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——天堂宝贝 ♪
♪ (哦)爱我到天堂——(哦)爱我到天堂,宝贝 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——天堂宝贝 ♪
♪ 我燃烧着(火焰) ♪
♪ 但别把火警拉响 ♪
♪ 自从我成为你的那一刻起 ♪
♪ 我眼前只有敞开的门 ♪
♪ 微量服用让人沉浸于纯粹的情感 ♪
♪ 不知为何,它每次都变得更好 ♪
♪ 哦,是的 ♪
♪ 可以给我一切,却仍然不够 ♪
♪ 你无法用金钱衡量人情的温度 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——爱我到天堂 ♪
- 我们应该录下这段
- 让我跟他说话
- Greg,我们在录音
- 你能按下那个按钮吗
♪ 哦,是的 ♪
♪ 可以给我一切,却仍然不够 ♪
♪ 你无法用金钱衡量人情的温度 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我——到天堂,宝贝(哦不) ♪
♪ 原来北极光并没有让我太惊艳 ♪
♪ 我想我只是个傻瓜,渴求人情的温度 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——天堂宝贝 ♪
♪ (哦)爱我到天堂,(爱-我)爱我到天堂,宝贝 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——天堂宝贝 ♪
♪ 可以给我一切,却仍然不够 ♪
♪ 你无法用金钱衡量人情的温度 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——(天堂宝贝) ♪
♪ 原来北极光并没有让我太惊艳 ♪
♪ 我想我只是个傻瓜,渴求人情的温度 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——天堂宝贝 ♪
♪ (哦)爱我到天堂——(哦)爱我到天堂,宝贝 ♪
♪ 我可能会低落,但你把我爱到天堂 ♪
♪ 爱我到天堂,宝贝——天堂宝贝 ♪
- 是的——不错
- 太棒了
[磁带机倒转]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 爱
  • noun
  • - 爱

heaven

/ˈhɛvən/

A1
  • noun
  • - 天堂

touch

/tʌtʃ/

A1
  • noun
  • - 触摸
  • verb
  • - 触碰

human

/ˈhjuːmən/

A1
  • adjective
  • - 人类
  • noun
  • - 人类

down

/daʊn/

A1
  • adjective
  • - 沮丧

impress

/ɪmˈprɛs/

B1
  • verb
  • - 给人留下深刻印象

northern

/ˈnɔːrðərn/

A2
  • adjective
  • - 北部的

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - 光

fool

/fuːl/

A2
  • noun
  • - 傻瓜

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - 火

emotion

/ɪˈmoʊʃən/

B1
  • noun
  • - 情感

pure

/pjʊr/

A2
  • adjective
  • - 纯净的

sight

/saɪt/

A1
  • noun
  • - 视线

holy

/ˈhoʊli/

A2
  • adjective
  • - 神圣的

crime

/kraɪm/

A2
  • noun
  • - 犯罪

vintage

/ˈvɪntɪdʒ/

B1
  • adjective
  • - 复古的

💡 “Love Me To Heaven” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

  • THERE’S A LONELY VINTAGE ACHING IN MY CHEST

    ➔ 用 'there's' 的现在简单时

    ➔ 'THERE’S' 是 'there is' 的缩写,用于描述某物的存在。在这里,它强调了一种感觉的存在。

  • YOU AIN’T IN MY SIGHT LINE

    ➔ 用 'ain't' 的否定缩写

    ➔ 'AIN’T' 是 'are not' 或 'is not' 的口语缩写,在这里用于表达强烈的否定。

  • IT SHOULD BE A CRIME

    ➔ 情态动词 'should' 用于建议或意见

    ➔ 情态动词 'SHOULD' 用于表达意见或建议。在这里,它暗示某事物如此强烈以至于应该是非法的。

  • MICRO DOSING GETTING OFF ON PURE EMOTION

    ➔ 介词 'on' 后的动名词

    ➔ 'GETTING OFF ON' 使用动词 'get' 的动名词形式,描述与情感同时发生的动作。

  • YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH

    ➔ 表示不可能的情态动词 'can't'

    ➔ 情态动词 'CAN’T' 用于表示不可能。在这里,它强调人类触摸的价值无法用金钱衡量。

  • I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN

    ➔ 用 'could' 的条件句

    ➔ 用 'could' 的条件句表达一种可能的情况。在这里,它对比了潜在的 'down' 状态与爱的提升效果。

  • I’M ON FIRE (FIRE)

    ➔ 表示当前状态的现在进行时

    ➔ 现在进行时 'I’M ON FIRE' 描述当前状态的强烈情感或热情。

  • ALL I SEE IS OPEN DOORS

    ➔ 用 'all' 的强调结构

    ➔ 用 'all' 的强调结构突出独特性,强调唯一被感知到的就是敞开的门。