Magnetic

• 作者: Newsboys

歌词:

[English]

[한국어]

♪♪♪

♪♪♪

♪ AS SOON AS I OPEN UP MY EYES ♪

♪ 눈을 뜨자마자 ♪

♪ IT'S THE SAME VOICE ON THE INSIDE ♪

♪ 같은 목소리 - 내 안에서 ♪

♪ ALREADY SO HEAVY ♪

♪ 이미 너무 무거워 ♪

♪ WEIGHING ON MY SOUL ♪

♪ 내 영혼을 짓누르고 있어 ♪

♪ ALL THE FEAR ALL THE WORRY ♪

♪ 모든 두려움, 모든 걱정 ♪

♪ ALL THE HEART ACHE ALL THE HURTING ♪

♪ 모든 마음의 아픔 - 모든 상처 ♪

♪ COLLIDING ♪

♪ 충돌하고 있어 ♪

♪ WITH YOUR LIGHT AND ♪

♪ 너의 빛과 ♪

♪ TRYING TO STEAL MY HOPE ♪

♪ 내 희망을 빼앗으려 해 ♪

♪ SOME DAYS I BREAK ♪

♪ 어떤 날은 내가 무너져 ♪

♪ I LOSE MY WAY ♪

♪ 길을 잃어버려 ♪

♪ MORE DOUBT THAN FAITH ♪

♪ 믿음보다 의심이 더 많아 ♪

♪ BUT EVERY TIME ♪

♪ 하지만 매번 ♪

♪ I'M IN THAT FIGHT ♪

♪ 그 싸움에 있을 때 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME BACK ♪

♪ 너의 사랑이 - 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME BACK ♪

♪ 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아 ♪

♪ I'VE PUSHED AWAY ♪

♪ 내가 멀리했지만 ♪

♪ BUT I CAN'T ESCAPE ♪

♪ 도망칠 수 없어 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME BACK ♪

♪ 너의 사랑이 - 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME BACK ♪

♪ 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아 ♪

[VOCALIZING]

[VOCALIZING]

♪ IT'S MAGNETIC, MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아, 자석 같아 ♪

♪ YOUR GOODNESS WON'T GIVE UP ON ME ♪

♪ 너의 선함이 - 나를 포기하지 않아 ♪

♪ ITS A FOUNTAIN FLOWING SO DEEP ♪

♪ 깊이 흐르는 샘물 같아 ♪

♪ YOU'RE SO PATIENT ♪

♪ 너는 정말 인내심이 많아 ♪

♪ AND SO GRACIOUS ♪

♪ 그리고 정말 은혜로워 ♪

♪ IT'S UNCONDITIONAL ♪

♪ 그건 무조건적이야 ♪

♪ EVEN WHEN I TRY TO GO MY OWN WAY ♪

♪ 내가 내 길을 가려고 할 때조차 ♪

♪ EVEN WHEN MY HEART IS IN THE WRONG PLACE ♪

♪ 내 마음이 잘못된 곳에 있을 때조차 ♪

♪ YOU BRING IT BACK AROUND LIKE A BOOMERANG ♪

♪ 너는 그것을 다시 돌려줘 - 마치 부메랑처럼 ♪

♪ JUST LIKE A BOOMERANG ♪

♪ 마치 부메랑처럼 ♪

♪ EVERY TIME ♪

♪ 매번 ♪

♪ I'M IN THAT FIGHT ♪

♪ 그 싸움에 있을 때 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME BACK ♪

♪ 너의 사랑이 - 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME BACK ♪

♪ 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아 ♪

♪ I'VE PUSHED AWAY ♪

♪ 내가 멀리했지만 ♪

♪ BUT I CAN'T ESCAPE ♪

♪ 도망칠 수 없어 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME BACK ♪

♪ 너의 사랑이 - 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME BACK ♪

♪ 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아 ♪

[VOCALIZING]

[VOCALIZING]

♪ IT'S MAGNETIC, MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아, 자석 같아 ♪

♪ LIKE GRAVITY ♪

♪ 중력처럼 ♪

♪ JUST WHEN I THINK THAT I'M OUTTA REACH ♪

♪ 내가 손이 닿지 않는다고 생각할 때 ♪

♪ YOUR LOVE YOUR MERCY KEEP PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑과 너의 자비가 - 나를 계속 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME ♪

♪ 나를 끌어당겨 ♪

♪ OH I CAN FEEL IT, FEEL IT, FEEL IT ♪

♪ 오, 나는 그것을 느낄 수 있어, - 느낄 수 있어, 느낄 수 있어 ♪

♪ IT'S CHANGING ME ♪

♪ 나를 변화시키고 있어 ♪

♪ NO MORE SEARCHING, IT'S CLEAR TO SEE ♪

♪ 더 이상 찾지 않아, - 분명히 보이네 ♪

♪ EVERYTHING THAT I USED TO BE, IS HISTORY ♪

♪ 내가 예전의 나였던 모든 것, - 이제는 과거야 ♪

♪ I CAN FEEL IT, FEEL IT, FEEL IT ♪

♪ 나는 그것을 느낄 수 있어, 느낄 수 있어, - 느낄 수 있어 ♪

♪ EVERY TIME ♪

♪ 매번 ♪

♪ I'M IN THAT FIGHT ♪

♪ 그 싸움에 있을 때 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME BACK ♪

♪ 너의 사랑이 - 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME BACK ♪

♪ 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아 ♪

♪ I'VE PUSHED AWAY ♪

♪ 내가 멀리했지만 ♪

♪ BUT I CAN'T ESCAPE ♪

♪ 도망칠 수 없어 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME BACK ♪

♪ 너의 사랑이 - 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ PULLING ME BACK ♪

♪ 나를 다시 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME, YOUR LOVE KEEPS PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨, - 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC, MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아, 자석 같아 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME, YOUR LOVE KEEPS PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨, - 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨 ♪

♪ IT'S MAGNETIC, MAGNETIC ♪

♪ 그건 자석 같아, 자석 같아 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME, YOUR LOVE KEEPS PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨, - 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨 ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS PULLING ME, YOUR LOVE KEEPS PULLING ME ♪

♪ 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨, - 너의 사랑이 나를 계속 끌어당겨 ♪

这首歌中的词汇:

词汇	含义
voice /vɔɪs/ A2	noun - 사람이 말하거나 노래할 때 나는 소리
light /laɪt/ A2	noun - 사물을 볼 수 있게 하는 밝기 verb - 어떤 것을 빛나거나 밝게 만들다
fear /fɪər/ A2	noun - 위험이나 고통의 위협으로 인한 불쾌한 감정
hope /hoʊp/ A2	noun - 특정 일이 일어나기를 기대하고 열망하는 감정
doubt /daʊt/ B1	noun - 무언가에 대해 확실하지 않은 느낌
faith /feɪθ/ B2	noun - 누군가 또는 무언가에 대한 강한 믿음이나 신뢰
heart /hɑːrt/ A2	noun - 몸 안에 피를 펌프질하는 기관
hope /hoʊp/ A2	noun - 특정 일이 일어나기를 기대하고 열망하는 감정
gravity /ˈɡræv.ɪ.ti/ C1	noun - 지구 중심 쪽으로 사물을 끌어당기는 힘

语法:

• AS SOON AS I OPEN UP MY EYES

  ➔ 종속 접속사 + 현재 시제

  ➔ "As soon as"는 시간을 나타내는 종속절을 이끕니다.

• WEIGHING ON MY SOUL

  ➔ 동명사 + 전치사

  ➔ 이 구문은 현재 분사 "weighing"을 사용하여 'on' 전치사와 연결된 지속적인 행동이나 상태를 설명합니다.

• I’VE PUSHED AWAY BUT I CAN’T ESCAPE

  ➔ 현재완료 + 등위접속사 + 조동사

  ➔ "I’ve pushed away"는 현재완료 시제를 사용하여 완료된 행동이 현재에 영향을 미침을 나타내며, "but"로 도망칠 수 없음을 대비합니다.

• YOUR GOODNESS WON’T GIVE UP ON ME

  ➔ 부정 축약형 + 현재 또는 미래 시제

  ➔ "Won’t"는 "will not"의 축약형으로, 미래 부정을 나타냄.

• LIKE GRAVITY

  ➔ 전치사 + 명사

  ➔ 이 표현은 전치사 "like"를 사용하여 "gravity"의 효과를 은유적으로 표현합니다.

• IT'S CHANGING ME

  ➔ 그것 + 현재 분사

  ➔ "It's"는 "It is"의 축약형이며, 현재 분사 "changing"과 함께 진행 중인 과정을 나타냅니다.