Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

00:00
cảm giác tao đã biết quá nhiều nên tao không rap được tiếp 00:22
đã 2 năm kể từ lần cuối anh em tao trượt tuyết 00:25
ngắm nhìn ngành công nghiệp và những sản phẩm đã được chiết 00:28
tao thấy mọi thứ đang bão hòa những con quái vật đã ngủ thiếp 00:31
nhắm mắt lại để không thấy sự thật quá khủng khiếp 00:33
HipHop sẽ tự chết mà chẳng cần ai phải giết 00:36
thằng nào từng ở trên đỉnh cao nghĩ chúng mày biết 00:39
cố cứu lấy âm nhạc là 1 nỗ lực không cần thiết 00:41
chúng nó cứ bảo tao thằng này đúng là điên 00:44
tao chỉ hỏi lại là tại sao lại không nhở? 00:47
30 viên đạn này chỉ cần trúng là xuyên 00:49
đừng hỏi tại sao âm nhạc lúc đấy lại không thở 00:52
tao chỉ mong sao 01:10
mấy cái thằng cu cháu lớn thành chú rồi phát lại phong bao 01:11
tao không thấy phật ở ngoài, tao có phật ở trong tao 01:14
trên đỉnh cao mà tay chân mày toàn gông và xích 01:16
thì đứng ở đấy làm gì bọn kền kền châm và chích 01:19
cao thủ đã quen đòn của bọn tiểu nhân công và kích 01:21
tao vẫn là tao bọn lứa sau trông mà thích 01:24
mày đã quá rén r , chân run ngực mày khép 01:27
chính mày chọn vị trí này nên đâu còn chỗ để nép 01:29
“sự thịnh vượng ghét tiếng ồn” lấy giấy ra mà chép 01:32
nhìn mày gào lên để lấy sự chú ý, khung cảnh quá là đẹp 01:35
cho những hư ảo này tan dần 01:39
chính điện phảng phất mùi nhang trầm 01:41
sự thật trong tay tao đang cầm 01:44
chẳng còn tiếng nói nữa 01:46
Âm thanh này vang ra 01:48
Tràn qua loa, là gây nổ 01:49
LuuKa vừa băng qua 01:51
Ông 30 về xây tổ! 01:52
5 năm,từ tay không 01:53
Bàn tay tao dựng cơ đồ 01:54
R P T G A N G 01:56
4 the fam 01:57
No Label 01:58
Under hay là mainstream 01:59
Toàn là chuyên gia bịa mõm 02:00
Kick bass đập văng ra 02:01
như là thiên la địa võng 02:03
Trapstar cần thăng hoa 02:04
chỉ cần đôi 3 bình bóng 02:05
Záp pơ giờ toàn say hi 02:06
Làm fan hơi bị…hẫng 02:08
Tao là người trần mắt thịt 02:10
Nhưng mà đố bọn đần này bắt kịp 02:11
Em yêu muốn được tác nghiệp 02:12
sau vài lần thằng bố mày ngắt nhịp 02:13
Ba cái văn xe ôm để loè trẻ con 02:15
Tốt nhất nên cất đê 02:16
Bật lại bài này nghe 02:18
nếu mày vẫn chưa hiểu rõ cái vấn đề 02:18
Lời đồn đại trong vách, mồm họ đi mách 02:20
Đôi tai thường nghe 02:22
Trầm hương đen phảng phất, hảo hán chẳng chấp dăm ba lời khè 02:23
Đứng trên đỉnh núi tuyết 02:25
Ngắm nhìn, nuối tiếc! 02:26
Đấm 3 đường k 02:27
Còn 1 khi đã rap thì mày phải rap cho ra vấn đề 02:28
Âm thanh này vang ra 02:31
Tràn qua loa, là gây nổ 02:32
LuuKa vừa băng qua 02:33
Ông 30 về xây tổ! 02:35
5 năm,từ tay không 02:36
Bàn tay tao dựng cơ đồ 02:37
R P T G A N G 02:39
4 the fam 02:40
No Label 02:41
cho những hư ảo này tan dần 02:43
chính điện phảng phất mùi nhang trầm 02:45
sự thật trong tay tao đang cầm 02:48
chẳng còn tiếng nói nữa 02:51
“Cambiare come le nuvole nel cielo, 02:52
Mấy con vợ thay đổi như gió vậy ! 02:55
ma l’occhio del cielo nulla può nascondere.” 02:57
Đừng trách sao tao không tin được ! 03:00
Đến từ hư vô, tao ngoài luồng giả vờ như mù câm điếc 03:03
"Đầu chưa rơi xuống đất" 03:05
Muốn dẹp loạn cát cứ giống như Trần Thủ Độ 03:06
Con quỷ ở trong tao bảo "Cảnh này đúng là nhu nhược phết !" 03:08
Tiền tài tình tù tội, tao thấy hết, chỉ là chưa tới lượt quyết 03:11
Quá tham - con quá tham 03:13
Mong ơn trên được xoá tội ! 03:15
Cừu bỏ đói lâu ngày cũng trở thành sói 03:16
Trách con quá tham ! 03:18
Vào sinh, ra tử ?! 03:19
Mong anh em bỏ quá cho, 03:20
Tự dẫm chân lên lời mình nói 03:21
anh chỉ muốn làm con cá to ! 03:23
Đây rồi, thấy rồi, đến lượt anh lấy rồi ! 03:24
Bỏ lại hết ân tình trăm năm anh trèo lên đấy ngồi, 03:27
Xấp tiền dày anh xài xả láng kiếm lại chả mấy hồi 03:30
Uhmmmm 03:32
Thời cơ đến ai lo người đấy thôi ! 03:33
Thiên hạ thay đổi, 03:35
ẫu cũng vì đám giai nhân thủ thế 03:36
Ranh giới mong manh, 03:37
Nghệ thuật trào phúng cũng chỉ như trò hề 03:38
Lý tưởng cao cả, 03:40
Cũng chỉ để thay nhau dẫm chân mòn đế 03:41
Tìm được người thay thế, 03:43
Vứt m* cái ghế mà quay đầu về 03:44
“Cambiare come le nuvole nel cielo, 03:46
ma l’occhio del cielo nulla può nascondere.” 03:51

– 越南语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "" 里，全在 App 中！
作者
观看次数
2,844,040
语言
越南语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
...
我觉得自己知道太多了，接下来就说不出rap来了。
距离我们上次一起滑雪已经两年了。
审视工业以及已被提炼出的产品。
我看到万物已趋于饱和，怪物们已经沉睡。
闭上眼睛，避免看到那可怕的真相。
Hip‑Hop 将自己消亡，无需任何人去杀它。
曾经站在巅峰的人以为你们都懂。
试图拯救音乐是一种不必要的努力。
他们总说我这个人真的疯了。
我只是再问，为什么不宽容一点？
只要击中，这30颗子弹就会贯穿。
别问为什么那时的音乐不再呼吸。
我只希望……
那些小子长大后又开始发红包。
我不在外面看到佛，我的内心有佛。
在巅峰却手脚全被束缚。
站在那里干什么，刺客们在挑衅。
高手已经熟悉了小人物的招式和踢技。
我依然是我，后辈们只会仰望。
你已经太吓人了，双腿颤抖不止。
正是你选择了这个位置，所以没有地方可以躲藏。
“繁荣厌噪”，拿纸抄下来。
看你大喊来吸引注意，景色真是太美了。
让这些虚幻慢慢消散。
电流弥散着沉香的味道。
我手中握着的是真相。
再也没有声音了。
这声音响起。
穿透扬声器，带来冲击。
LuuKa 刚刚越过。
30号回去建巢！
五年，从无到有。
我的双手搭建了基座。
R P T G A N G
为家人
无标签
Under 是主流
全是会吹牛的专家。
低音鼓敲击而出。
如同天地悬空。
Trapstar 需要升华。
只需要一双三颗球。
Záp 现在全是……
当粉丝会被失望。
我是一个赤裸眼睛的人。
但要让这些笨蛋跟上。
亲爱的人想要上岗。
几次之后，你爸就打断了节拍。
三辆车抱在一起，吓唬小孩。
最好把它收起来。
再把这首歌打开听。
如果你仍然不明白这个问题。
墙里传闻，他们的嘴在说。
耳朵常常在听。
黑沉香弥漫，豪侠不屑三句低吟。
站在雪山之巅。
凝视，惋惜！
打三拳。
剩下的那一次 rap，你必须把问题 rap 出来。
这声音响起。
穿透扬声器，带来冲击。
LuuKa 刚刚越过。
30号回去建巢！
五年，从无到有。
我的双手搭建了基座。
R P T G A N G
为家人
无标签
让这些虚幻慢慢消散。
电流弥散着沉香的味道。
我手中握着的是真相。
再也没有声音了。
像天空的云一样变化，
这些妻子如风般变化！
但天空之眼无所隐藏。
别责怪，我根本不敢相信！
来自虚无，我装作盲人。
头尚未落地。
想要平息沙之混乱，就像陈武度一样。
我体内的恶魔说：“这场面真的太弱了！”
金钱是情人。
Quá tham - con quá tham
愿上天抹去罪名！
长期饥饿的羊终会变成狼。
过于贪婪的孩子！
生与死？！
希望兄弟们放手吧，
自己踩在自己说的话上。
我只想当大鱼！
好了，看到了，轮到你上场了！
抛下一切恩情，百年后我爬上去坐，
堆起的钱被挥霍，回来时已是数不清的回响，
呃……
时机到来，谁在乎别人呢！
江湖变幻，
也因那些美人掌控局面。
脆弱的边界，
讽刺的艺术也不过是滑稽表演。
崇高的理想，
也只是相互踩踏的脚步。
找到了替代者，
把那把椅子扔掉，转身离去。
像天空的云一样变化，
但天空之眼无所隐藏。
[越南语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

rap

/ræp/

A2
  • verb
  • - 说唱

thấy

/tʰaj/

A1
  • verb
  • - 看到

bão hòa

/baːo hɔa/

B2
  • adjective
  • - 饱和

khủng khiếp

/kʰuŋ kʰiəp/

B1
  • adjective
  • - 可怕的

cứu

/kuː/

A2
  • verb
  • - 拯救

nỗ lực

/nə̀ː lək̚/

A2
  • noun
  • - 努力

điên

/ðiən/

A2
  • adjective
  • - 疯了

xuyên

/ʃweŋ/

A2
  • verb
  • - 穿透

phật

/faːt/

B1
  • noun
  • - 佛陀

gông

/goŋ/

B1
  • noun
  • - 脚镣

chích

/cɪk̚/

B1
  • verb
  • - 刺

thăng hoa

/tʰaŋ hwa/

B2
  • verb
  • - 升华

hẫng

/hə̂ŋ/

B2
  • adjective
  • - 失望的

tác nghiệp

/taːk̚ ŋǐəp/

C1
  • verb
  • - 工作（作为记者）

loè

/lɔe/

B1
  • verb
  • - 欺骗

thay đổi

/tʰaj ɗɵi/

A2
  • verb
  • - 改变

thiên hạ

/tʰiən hɐ́ː/

C1
  • noun
  • - 天下

trào phúng

/ʈaːw fʊŋ/

C1
  • adjective
  • - 讽刺的

lý tưởng

/liː tʊəŋ/

B2
  • noun
  • - 理想

💡 “” 中哪个新词最吸引你？

📱 打开 App 查词义、造句、练会话，全都搞定！

重点语法结构

  • cảm giác tao đã biết quá nhiều nên tao không rap được tiếp

    ➔ 现在完成时

    ➔ 'Đã biết' 展示了现在完成时的用法，描述一个在过去开始且与现在相关的动作。

  • HipHop sẽ tự chết mà chẳng cần ai phải giết

    ➔ 将来时 'sẽ'

    ➔ 'Sẽ' 用于表达未来的动作或预测，如 'sẽ tự chết'。

  • tao chỉ hỏi lại là tại sao lại không nhở?

    ➔ 标签疑问句

    ➔ 'Không nhở?' 是一个标签疑问句，用于寻求确认或使陈述更具对话性。

  • tao không thấy phật ở ngoài, tao có phật ở trong tao

    ➔ 对比结构

    ➔ 'không thấy phật ở ngoài' 与 'có phật ở trong tao' 的对比突出了使用相反元素来强调重点。

  • sự thịnh vượng ghét tiếng ồn” lấy giấy ra mà chép

    ➔ 祈使语气

    ➔ 'Lấy giấy ra mà chép' 属于祈使语气，用于发出直接命令。

  • Cambiare come le nuvole nel cielo,

    ➔ 意大利语原形动词

    ➔ 'Cambiare' 是意大利语原形动词，在这里被诗意地使用。

  • Tiền tài tình tù tội, tao thấy hết, chỉ là chưa tới lượt quyết

    ➔ 逗号拼接

    ➔ 这句话使用逗号拼接来连接两个独立分句：'tao thấy hết' 和 'chỉ là chưa tới lượt quyết'。

  • Con quỷ ở trong tao bảo 'Cảnh này đúng là nhu nhược phết !'

    ➔ 直接引语

    ➔ 'Con quỷ ở trong tao bảo' 引入直接引语，其中发言者的确切话语被引用。

相关歌曲