显示双语:

♪♪♪♪♪ 00:01
♪♪♪♪♪ 00:04
♪♪♪♪♪ 00:06
♪♪♪♪♪ 00:09
♪♪♪♪♪ 00:12
♪♪♪♪♪ 00:15
♪♪♪♪♪ 00:18
♪♪♪♪♪ 00:21
♪♪♪♪♪ 00:24
♪♪♪♪♪ 00:28
♪♪♪♪♪ 00:31
♪♪♪♪♪ 00:34
♪♪♪♪♪ 00:37
♪♪♪♪♪ 00:40
♪♪♪♪♪ 00:43
♪ Here we stand 此刻凝望彼此 00:44
♪♪♪♪♪ 00:46
♪ Worlds apart, hearts broken in two ♪ 天地鸿沟 两颗心天各一方 00:48
♪ Two 两方 00:52
♪♪♪♪♪ 00:54
♪ Two 两方 00:55
♪♪♪♪♪ 00:56
♪ Sleepless nights 无眠长夜 00:59
♪♪♪♪♪ 01:01
♪ Losing ground, I'm reaching for you ♪ 脚步踉跄 我仍朝你伸出手 01:03
♪ You 向你 01:07
♪♪♪♪♪ 01:08
♪ You 向你 01:09
♪♪♪♪♪ 01:10
♪ Feeling that it's gone 只觉情意已逝 01:12
♪ Can't change your mind 无法挽回你意 01:16
♪♪♪♪♪ 01:19
♪ If we can't go on 若难再续前路 01:19
♪ To survive the tide 独自穿越风浪 01:23
♪ Love divides 情隔阴阳 01:26
♪ Someday love will find you ♪ 真爱终将寻得你方向 01:30
♪ Break those chains that bind you ♪ 挣脱所有缠绕的捆缚 01:33
♪ One night will remind you 风拂过夜微凉 01:37
♪ How we touched and went our separate ways ♪ 两心曾触碰 却各行殊途 01:40
♪ If he ever hurts you ♪ 倘若他让你受伤 01:44
♪ True love won't desert you 真爱不会离开你身旁 01:48
♪ You know I still love you 请记得我仍爱你如常 01:51
♪ Though we touched and went our separate ways ♪ 纵使相遇后 飘散在远方 01:55
♪♪♪♪♪ 01:59
♪♪♪♪♪ 02:02
♪♪♪♪♪ 02:05
♪ Troubled times 光阴怅惘 02:06
♪♪♪♪♪ 02:08
♪ Caught between confusion and pain ♪ 困在迷惘与创痛的中央 02:10
♪ Pain 痛楚 02:15
♪♪♪♪♪ 02:15
♪ Pain 痛楚 02:16
♪♪♪♪♪ 02:17
♪ Distant eyes 相顾无言 02:20
♪♪♪♪♪ 02:23
♪ Promises we made were in vain ♪ 承诺终成虚妄 02:25
♪ In vain 消散 02:29
♪ In vain 消散 02:31
♪ If you must go 若你决定离去 02:34
♪ I wish you luck 愿你安然无恙 02:38
♪♪♪♪♪ 02:41
♪ You'll never walk alone 前路永不孤单 02:42
♪ Take care, my love 珍重啊爱人 02:46
♪ Miss you, love 念你入骨 02:48
♪ Someday love will find you ♪ 真爱终将寻得你方向 02:52
♪ Break those chains that bind you ♪ 挣脱所有缠绕的捆缚 02:55
♪ One night will remind you 风拂过夜微凉 02:59
♪ How we touched and went our separate ways ♪ 两心曾触碰 却各行殊途 03:02
♪ If he ever hurts you ♪ 倘若他让你受伤 03:06
♪ True love won't desert you 真爱不会离开你身旁 03:10
♪ You know I still love you 请记得我仍爱你如常 03:14
♪ Though we touched and went our separate ways ♪ 纵使相遇后 飘散在远方 03:17
♪♪♪♪♪ 03:21
♪♪♪♪♪ 03:24
♪♪♪♪♪ 03:27
♪♪♪♪♪ 03:30
♪♪♪♪♪ 03:33
♪♪♪♪♪ 03:36
♪♪♪♪♪ 03:39
♪♪♪♪♪ 03:42
♪♪♪♪♪ 03:45
♪♪♪♪♪ 03:48
♪ Oh 03:51
♪ Oh 03:55
♪♪♪♪♪ 04:01
♪ I still love you, babe 仍爱你啊挚爱 04:05
♪ I still love you, girl 仍念你呀姑娘 04:06
♪ I really love you, babe 仍深爱你啊挚爱 04:07
♪ I really love you, girl 仍深爱你呀姑娘 04:10
♪ Yeah 04:12
♪ Oh 04:16
♪ Someday love will find you 真爱终将寻得你方向 04:20
♪ Break those chains that bind you ♪ 挣脱所有缠绕的捆缚 04:23
♪ One night will remind you 风拂过夜微凉 04:26
♪ How we touched and went our separate ways ♪ 两心曾触碰 却各行殊途 04:30
♪ If he ever hurts you ♪ 倘若他让你受伤 04:35
♪ True love won't desert you 真爱不会离开你身旁 04:37
♪ You know I still love you 请记得我仍爱你如常 04:42
♪ Though we touched and went our separate ways ♪ 纵使相遇后 飘散在远方 04:45
♪ Though we went our separate ways ♪ 相逢后又天各一方 04:48
♪ Though we went our separate ways ♪ 相逢后又天各一方 04:52
♪ Though we went our separate ways ♪ 相逢后又天各一方 04:56
♪ Though we went our separate ways ♪ 相逢后又天各一方 05:00
♪ Though we went our separate ways ♪ 相逢后又天各一方 05:03
♪ Though we went our separate ways ♪ 相逢后又天各一方 05:07
-Yeah -Let's do it for real, seriously 这次要动真格 05:12
- Love you, bud. - Love you too. 敬原作名曲乐团 05:16
- Thank you so much, seriously. 真的万分感谢 05:17
- Honestly just to get to work with you. 只为与你共铸时光 05:18
- You kiddin' me? We're creating a super group. 我们组建天团不是梦 05:21
- Yes we are. We are. 创造新经典 再启新章 05:23

Separate Ways (Worlds Apart) – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Separate Ways (Worlds Apart)" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
Daughtry, Lzzy Hale
观看次数
21,780,349
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] ♪














此刻凝望彼此

天地鸿沟 两颗心天各一方
两方

两方

无眠长夜

脚步踉跄 我仍朝你伸出手
向你

向你

只觉情意已逝
无法挽回你意

若难再续前路
独自穿越风浪
情隔阴阳
真爱终将寻得你方向
挣脱所有缠绕的捆缚
风拂过夜微凉
两心曾触碰 却各行殊途
倘若他让你受伤
真爱不会离开你身旁
请记得我仍爱你如常
纵使相遇后 飘散在远方



光阴怅惘

困在迷惘与创痛的中央
痛楚

痛楚

相顾无言

承诺终成虚妄
消散
消散
若你决定离去
愿你安然无恙

前路永不孤单
珍重啊爱人
念你入骨
真爱终将寻得你方向
挣脱所有缠绕的捆缚
风拂过夜微凉
两心曾触碰 却各行殊途
倘若他让你受伤
真爱不会离开你身旁
请记得我仍爱你如常
纵使相遇后 飘散在远方













仍爱你啊挚爱
仍念你呀姑娘
仍深爱你啊挚爱
仍深爱你呀姑娘


真爱终将寻得你方向
挣脱所有缠绕的捆缚
风拂过夜微凉
两心曾触碰 却各行殊途
倘若他让你受伤
真爱不会离开你身旁
请记得我仍爱你如常
纵使相遇后 飘散在远方
相逢后又天各一方
相逢后又天各一方
相逢后又天各一方
相逢后又天各一方
相逢后又天各一方
相逢后又天各一方
这次要动真格
敬原作名曲乐团
真的万分感谢
只为与你共铸时光
我们组建天团不是梦
创造新经典 再启新章

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!