显示双语:

Alright well she thinks I'm I'm love right 好吧,她觉得我很受欢迎,对吧 00:17
Well I mean fuck I shouldn't have gave her that hug right 说真的,我不该抱她的,对吧 00:19
When it comes down to it every girl in the world wants me tho 说到底,世界上每个女孩都想要我 00:21
Nigga I could look good in a speedo 我穿泳装也能很好看 00:25
No lie 真的 00:27
I can see it in her eyes 我在她眼里看得出来 00:28
she what's DIK from KID tho 她到底是怎么回事 00:29
I'm way in top of my A game 我正处于巅峰状态 00:30
Everyone else is way lame 其他人都很无聊 00:31
Your style has been gone 你的风格已经不在了 00:33
You were ridin" on that late train 你在那趟深夜列车上 00:35
You think you cool lime fake chains 你以为自己很酷,就像假链子一样 00:37
Niggas ain't fo really tho 兄弟们其实并不是真的 00:38
And ain't nobody fuvkin" worn you 没有人真的伤到你 00:40
fake 00:43
00:44

Silver Platter – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Silver Platter" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
KYLE
专辑
See You When I am Famous!!!!!!!!!!!!
观看次数
2,090,144
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 好吧,她觉得我很受欢迎,对吧
说真的,我不该抱她的,对吧
说到底,世界上每个女孩都想要我
我穿泳装也能很好看
真的
我在她眼里看得出来
她到底是怎么回事
我正处于巅峰状态
其他人都很无聊
你的风格已经不在了
你在那趟深夜列车上
你以为自己很酷,就像假链子一样
兄弟们其实并不是真的
没有人真的伤到你

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱,深厚的感情
  • verb
  • - 爱,深深地喜欢某人

hug

/hʌɡ/

A1
  • noun
  • - 拥抱
  • verb
  • - 拥抱,紧紧抱住

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - 女孩,少女

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界,地球

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 眼睛

train

/treɪn/

A1
  • noun
  • - 火车

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - 看,注视

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 看到

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 想要

top

/tɒp/

A2
  • adjective
  • - 最高的、顶级的

cool

/kuːl/

B1
  • adjective
  • - 酷,时髦的

lame

/leɪm/

B1
  • adjective
  • - 乏味的,令人失望的

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - 假的,伪造的
  • verb
  • - 伪造,冒充

style

/staɪl/

B2
  • noun
  • - 风格,样式

chains

/tʃeɪnz/

B2
  • noun
  • - 链子,金属链条

speedo

/ˈspiː.doʊ/

C1
  • noun
  • - 紧身泳衣(常称为 speedo)

game

/ɡeɪm/

B2
  • noun
  • - 游戏、技术水平

Nigga

/ˈnɪɡə/

C1
  • noun
  • - 在非裔美国人社区中使用的争议性俚语

ride

/raɪd/

B1
  • verb
  • - 骑乘,乘坐

think

/θɪŋk/

B1
  • verb
  • - 想,认为

🧩 解锁 "Silver Platter" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!