歌词与翻译
你没有被选中！
你好，亲爱的。
我又失败了。
我觉得我再也做不下去了，实在是力不从心。
这到底怎么回事？只要我能做到，你也一定能做到。
我会告诉你该怎么做。
然后你自己去做。
现在准备好，冲刺吧。
我永远在这里等你。
好的。
眼睛为何像猫一样盯着？
你坐在孟买，而你的朋友在德里。
我很有名，也很成功。
我的工作让全世界都在震动。
只要我在，你也在。
我只想和你一起冲刺。
只要我在，你也在。
我只想和你一起冲刺。
你是我的女强人，尽情享受生活吧。
把所有的障碍都跨过去。
你是我的女强人，尽情享受生活吧。
把所有的障碍都跨过去。
我要讲述你的故事。
离开家后，往事已成过去。
现在继续前进，宝贝，跟着节奏走。
每当有人提问，你总是给出错误答案。
你像宝盒一样，打开吧。
你想要什么，告诉我。
你像宝盒一样，打开吧。
你想要什么，告诉我。
我会为你撕碎星光。
我知道你感受到我的爱，却不肯说出口。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
那么你为什么害怕？
你为什么害怕？
相信我。
只要相信我！
世界充满恐惧。
他们都是虚假的。
这根本不算什么。
他们伤不了你！
眼睛为何像猫一样盯着？
你坐在孟买，而你的朋友在德里。
我很有名，也很成功。
我的工作让全世界都在震动。
各种各样的人。
看看燃烧的世界，这些人是怎样的。
各种各样的人。
看看燃烧的世界，这些人是怎样的。
祝你好运！我相信你今天一定会大放异彩。
不要听世界的声音，继续做好自己的事。
别再哭泣，也别让眼泪流下。
总有一天你会闪耀，向大家展示。
你会懂我的话，我的记忆会在你心中浮现。
眼睛为何像猫一样盯着？
你坐在孟买，而你的朋友在德里。
我很有名，成功满满。
我的工作让全世界都在震动。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
致所有在生活中拼搏奋斗的女性们。站起来吧，女士们！这是你们的时刻，崛起并闪耀。
Yo Yo Honey Singh 说。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
你的灵魂是我的，我的灵魂在你身旁。
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
selected /sɪˈlɛktɪd/ B1 |
|
|
failed /feɪld/ B1 |
|
|
think /θɪŋk/ A2 |
|
|
boss /bɒs/ B1 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
fake /feɪk/ B2 |
|
|
kill /kɪl/ B1 |
|
|
rise /raɪz/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
|
hustle /ˈhʌsəl/ C1 |
|
|
struggle /ˈstrʌɡəl/ C1 |
|
|
ladies /ˈleɪdiz/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
answer /ˈænsər/ A2 |
|
|
question /ˈkwɛs.tʃən/ A2 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
groove /ɡruːv/ B2 |
|
|
cross /krɒs/ B2 |
|
重点语法结构
-
Hello! Am I selected?
➔ 现在时被动疑问句（助动词倒装）
➔ 该句是现在时被动的是‑否疑问句。助动词 "am" 位于主语 "I" 前面，构成疑问句 "Am I selected?"
-
You are not selected!
➔ 现在时被动否定句
➔ "are" 加上过去分词 "selected" 形成被动结构，加入 "not" 变为否定句："You are not selected."
-
I don't think I can do this anymore.
➔ 否定的现在时 + 情态动词 "can" + 动词原形
➔ "I don't think" 是现在时的否定句。句中情态动词 "can" 表示能力，后跟动词原形 "do"（"I can do this"）。加入 "anymore" 表示这种能力已不再存在。
-
I failed again.
➔ 过去时肯定句
➔ "failed" 是动词 "fail" 的过去式；句子表述了过去已完成的动作："I failed again."
-
All the best! I know you will kill it today.
➔ 将来时（will + 动词原形）
➔ "you will kill it" 使用情态动词 "will" 加动词原形 "kill" 构成将来时，表达对今天的自信预测。
-
Just trust me!
➔ 祈使句（动词原形，无 “to”）
➔ 动词 "trust" 没有主语；在英语祈使句中，主语 "you" 是隐含的，即 "(You) just trust me!"
-
Why you scared?
➔ 口语化的疑问句，缺少助动词（非正式倒装）
➔ 标准英语应为 "Why are you scared?"，口语中省略了助动词 "are"，形成了非正式的 "Why you scared?"
-
Rise up ladies! It's your time.
➔ 祈使句 + 缩写 "It's"（it is）
➔ 动词 "Rise" 以祈使句形式出现，表示命令："Rise up ladies!" 接下来的句子使用了 "It is" 的缩写 "It's"，即 "It's your time."
-
They all are fake!
➔ 现在时复数主语 + 动词 "are" + 形容词
➔ 复数代词 "They" 在现在时使用动词 "are"。形容词 "fake" 描述主语："They all are fake!"
