显示双语:

never been told so many times the clean 00:00
one's not dirty 00:01
hasn't figured out that we can't scrub 00:03
away her shame 00:04
[Music] 00:06
speaking of shamed if it was a drunken 00:07
hookup between old friends I feel no 00:12
shame we were drunk 00:14
don't happen again 00:18
right roommates palace buddies never 00:22
again ever 00:26
hey guys toilets clogged again 00:28
apparently you can't flush a full diaper 00:32
who knew 00:33
I got it 00:37
thank you yeah sure excited 00:41
he's weird not seeing you at all 00:48
waiting to knit movie Jack and I 00:52
fountain place all fun 00:54
you know station is getting hacked you 00:58
know people are starting to say they 01:01
love to chat but those clogged toilets 01:02
are waiting 01:05
[Music] 01:12

– 英语/中文 双语歌词

📲 像 "" 这么火的歌还没在 App 学?有点亏哦!
作者
观看次数
22,851
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
从来没有听过这么多次关于干净
并不是脏的
还没搞明白我们无法洗去
她的羞耻
[音乐]
说到羞耻,如果那是老朋友之间的酒后一夜情,我一点也不觉得羞愧,当时我们喝醉了
不要再发生了
shame we were drunk
好的,室友,老伙计,再也不要了,永远不要
又堵了
看来你不能冲满尿布
hey guys toilets clogged again
谁知道呢
我来处理
谢谢你,没问题,很高兴
thank you yeah sure excited
他真奇怪,一点也见不到你
等着看电影,我和杰克
喷泉广场,玩得很开心
你知道电台正在被黑吧,你知道人们开始说他们
喜欢聊天,但是那些堵塞的厕所
还在等着呢
[音乐]
[Music]
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

told

/təʊld/

B1
  • verb
  • - 告诉 (gàosu)

dirty

/ˈdɜːti/

A2
  • adjective
  • - 脏 (zāng)

figured

/ˈfɪɡjərd/

B1
  • verb
  • - 弄清楚 (lòngqingchu)

scrub

/skrʌb/

A2
  • verb
  • - 擦洗 (cāxǐ)

shame

/ʃeɪm/

B1
  • noun
  • - 羞愧 (xiūkuì)

drunken

/ˈdrʌŋkən/

B1
  • adjective
  • - 醉 (zuì)

hookup

/ˈhʊkʌp/

B2
  • noun
  • - 一夜情 (yīyèqíng)

clogged

/klɒɡd/

B1
  • adjective
  • - 堵塞 (dǔsè)

diaper

/ˈdaɪpər/

A2
  • noun
  • - 尿布 (niàobù)

excited

/ɪkˈsaɪtɪd/

A2
  • adjective
  • - 兴奋 (xīngfèn)

weird

/wɪrd/

A2
  • adjective
  • - 奇怪 (qíguài)

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A2
  • verb
  • - 等待 (děngdài)

knit

/nɪt/

A2
  • verb
  • - 编织 (biānzhī)

hacked

/hækt/

B2
  • verb
  • - 被黑客攻击 (bèi hēikè gōngjí)

chat

/tʃæt/

A2
  • verb
  • - 聊天 (liáotiān)

“told” 在 "" 中是什么意思?

快速学习 + 深度练习 = 记得更久!App 互动练习帮你实现!

重点语法结构

  • never been told so many times the clean one's not dirty

    ➔ 现在完成时被动语态

    ➔ 'never been told' 使用现在完成时被动语态来强调过去的重复动作。

  • hasn't figured out that we can't scrub away her shame

    ➔ 现在完成时与 'hasn't'

    ➔ 'Hasn't figured out' 使用现在完成时来表示一个从过去开始且现在仍然相关的动作。

  • speaking of shamed if it was a drunken hookup between old friends

    ➔ 条件句 (零条件句)

    ➔ 'if it was... between old friends' 使用零条件句来表达一个一般性真理或习惯。

  • don't happen again

    ➔ 祈使语气

    ➔ 'Don't happen again' 使用祈使语气来给出直接的命令或指示。

  • hey guys toilets clogged again

    ➔ 现在进行时 (重复动作)

    ➔ 'Toilets clogged again' 使用现在进行时来强调动作的重复。

  • waiting to knit movie Jack and I fountain place all fun

    ➔ 动名词 (介词后)

    ➔ 'Waiting to knit' 使用介词 'to' 后的动名词,作为名词功能。

相关歌曲