Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索 添加歌曲

显示双语:

Um verão, um simples verão Un été, un simple été 00:25
Poemas, curtas prosas que guardei Poèmes, courtes proses que j'ai gardés 00:34
Cá dentro a paz, o amor Ici, la paix, l'amour 00:43
Lá fora um grito, a dor Là-bas, un cri, la douleur 00:48
Memórias que nem sempre me lembrei Des souvenirs dont je ne me souviens pas toujours 00:53
Amanhã será bem melhor Demain sera bien meilleur 01:03
Pulsa o peito num só tremor Mon cœur bat en un seul frisson 01:07
Uso e cruzo algum desnorte Je vais et je croise quelque désorientation 01:13
Provo a sorte, tento, invento Je tente ma chance, j’essaie, j’invente 01:17
O amor que é só meu L’amour qui n’est que pour moi 01:22
Só teu, só nós, tão sós Seulement toi, seulement nous, si seuls 01:27
Um verão, um simples verão Un été, un simple été 01:43
Poemas, curtas prosas que guardei Poèmes, courtes proses que j'ai gardés 01:52
Não fiz por não querer Je n’ai pas fait par manque de vouloir 02:01
Falei sem entender J’ai parlé sans comprendre 02:06
Balanço e assim descanso Je vacille et ainsi je me repose 02:11
Um pouco a dor Un peu de douleur 02:16
Que de antiga já se abriga Qui depuis longtemps s’abrite 02:21
Em meu redor Autour de moi 02:27
Amanhã será bem melhor Demain sera bien meilleur 02:32
Pulsa o peito num só tremor Mon cœur bat en un seul frisson 02:36
Uso e cruzo algum desnorte Je vais et je croise quelque désorientation 02:41
Provo a sorte, tento, invento Je tente ma chance, j’essaie, j’invente 02:46
O amor... L’amour... 02:51
Amanhã será bem melhor Demain sera bien meilleur 02:53
Pulsa o peito num só tremor Mon cœur bat en un seul frisson 02:56
Uso e cruzo algum desnorte Je vais et je croise quelque désorientation 03:01
Provo a sorte, tento, invento Je tente ma chance, j’essaie, j’invente 03:05
O amor que é só meu L’amour qui n’est que pour moi 03:11
Só teu, só nós, tão sós Seulement toi, seulement nous, si seuls 03:16
Amanhã será bem melhor Demain sera bien meilleur 04:01
Pulsa o peito num só tremor Mon cœur bat en un seul frisson 04:04
Uso e cruzo algum desnorte Je vais et je croise quelque désorientation 04:10
Provo a sorte, tento, invento Je tente ma chance, j’essaie, j’invente 04:14
O amor que é só meu L’amour qui n’est que pour moi 04:20
Uso e cruzo algum desnorte Je vais et je croise quelque désorientation 04:30
Provo a sorte, tento, invento Je tente ma chance, j’essaie, j’invente 04:35
O amor que é só meu L’amour qui n’est que pour moi 04:40
04:45

Verão

作者
The Gift
观看次数
867,329
学习这首歌

歌词:

[Português]
[Français]
Um verão, um simples verão
Un été, un simple été
Poemas, curtas prosas que guardei
Poèmes, courtes proses que j'ai gardés
Cá dentro a paz, o amor
Ici, la paix, l'amour
Lá fora um grito, a dor
Là-bas, un cri, la douleur
Memórias que nem sempre me lembrei
Des souvenirs dont je ne me souviens pas toujours
Amanhã será bem melhor
Demain sera bien meilleur
Pulsa o peito num só tremor
Mon cœur bat en un seul frisson
Uso e cruzo algum desnorte
Je vais et je croise quelque désorientation
Provo a sorte, tento, invento
Je tente ma chance, j’essaie, j’invente
O amor que é só meu
L’amour qui n’est que pour moi
Só teu, só nós, tão sós
Seulement toi, seulement nous, si seuls
Um verão, um simples verão
Un été, un simple été
Poemas, curtas prosas que guardei
Poèmes, courtes proses que j'ai gardés
Não fiz por não querer
Je n’ai pas fait par manque de vouloir
Falei sem entender
J’ai parlé sans comprendre
Balanço e assim descanso
Je vacille et ainsi je me repose
Um pouco a dor
Un peu de douleur
Que de antiga já se abriga
Qui depuis longtemps s’abrite
Em meu redor
Autour de moi
Amanhã será bem melhor
Demain sera bien meilleur
Pulsa o peito num só tremor
Mon cœur bat en un seul frisson
Uso e cruzo algum desnorte
Je vais et je croise quelque désorientation
Provo a sorte, tento, invento
Je tente ma chance, j’essaie, j’invente
O amor...
L’amour...
Amanhã será bem melhor
Demain sera bien meilleur
Pulsa o peito num só tremor
Mon cœur bat en un seul frisson
Uso e cruzo algum desnorte
Je vais et je croise quelque désorientation
Provo a sorte, tento, invento
Je tente ma chance, j’essaie, j’invente
O amor que é só meu
L’amour qui n’est que pour moi
Só teu, só nós, tão sós
Seulement toi, seulement nous, si seuls
Amanhã será bem melhor
Demain sera bien meilleur
Pulsa o peito num só tremor
Mon cœur bat en un seul frisson
Uso e cruzo algum desnorte
Je vais et je croise quelque désorientation
Provo a sorte, tento, invento
Je tente ma chance, j’essaie, j’invente
O amor que é só meu
L’amour qui n’est que pour moi
Uso e cruzo algum desnorte
Je vais et je croise quelque désorientation
Provo a sorte, tento, invento
Je tente ma chance, j’essaie, j’invente
O amor que é só meu
L’amour qui n’est que pour moi
...
...

这首歌中的词汇:

开始练习
词汇 含义

verão

/veˈɾɐ̃w/

A1
  • noun
  • - été

amor

/aˈmoʁ/

A1
  • noun
  • - amour

paz

/paz/

A1
  • noun
  • - paix

dor

/doʁ/

A1
  • noun
  • - douleur

memórias

/meˈmɔɾiɐs/

B1
  • noun
  • - souvenirs

tremor

/tɾeˈmoʁ/

B1
  • noun
  • - tremblement

sorte

/ˈsoʁtʃi/

B1
  • noun
  • - chance

tentar

/tẽˈtaʁ/

B1
  • verb
  • - essayer

inventar

/ĩvẽˈtaʁ/

B1
  • verb
  • - inventer

simples

/ˈsĩplɨs/

A2
  • adjective
  • - simple

curtas

/ˈkuʁtɐs/

A2
  • adjective
  • - courtes

usar

/uˈzaʁ/

A2
  • verb
  • - utiliser

cruzar

/kɾuˈzaʁ/

B1
  • verb
  • - croiser

entender

/ẽtẽˈdeʁ/

B1
  • verb
  • - comprendre

语法

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

可用翻译 :

同一歌手

The Gift - Primavera

Primavera

The Gift

 The Gift - Clássico

Clássico

The Gift

 THE GIFT - Clássico

Clássico

THE GIFT

相关歌曲

Feu! Chatterton - Allons voir

Allons voir

Feu! Chatterton

 JADE - Plastic Box

Plastic Box

JADE

 櫻坂46 - 港区パセリ

港区パセリ

櫻坂46

 Saja Boys, Andrew Choi, Neckwav, Danny Chung, Kevin Woo, samUIL Lee - Soda Pop

Soda Pop

Saja Boys, Andrew Choi, Neckwav, Danny Chung, Kevin Woo, samUIL Lee

 KATSEYE - Gabriela

Gabriela

KATSEYE