歌词与翻译
男孩你让我心动不已
我们漫步在艳阳里
如此的无可比拟
我们漫步在艳阳里
感受热浪侵袭
我们漫步在艳阳里
让爱意升温不息
红牛罐 龙舌兰
彻夜狂欢不停歇
我的家就是你家
纵情桌边舞姿洒
备好桑格利亚酒
激情升温快加入
我的家就是你家
若你愿意 我们热舞 疾驰 摆动身躯
若你喜欢 我们相拥 嬉戏 随心所欲
夜色正好你如此耀眼 教我跳起兰巴达
我们热舞 逍遥驰骋 随心摇摆
我们漫步在艳阳里
男孩你让我心动
我们漫步在艳阳里
如此的无可比拟
我们漫步在艳阳里
感受热度正攀升
我们漫步在艳阳里
让爱意升温不息
我的家就是你家
红牛罐 龙舌兰
派对狂欢龙舌兰
我的家就是你家
桌边热舞邀你来
备好桑格利亚酒
激情升温快加入
我的家就是你家
若你愿意 我们热舞 疾驰 摆动身躯
若你喜欢 我们相拥 嬉戏 随心所欲
夜色正好你如此耀眼 教我跳起兰巴达
我们热舞 逍遥驰骋 随心摇摆
我们漫步在艳阳里
男孩你让我心动
我们漫步在艳阳里
如此的无可比拟
我们漫步在艳阳里
感受热度正攀升
我们漫步在艳阳里
让爱意升温不息
我的家就是你家
让我们尽情享受注目
沉醉我的窈窕身姿
无需多余的话语
初见便已为你着迷
凝聚我所有的关注
沉醉我的玲珑曲线
此时无声胜有声
初遇眼神便已沉沦
我们漫步在艳阳里
男孩你让我心动
我们漫步在艳阳里
如此的无可比拟
我们漫步在艳阳里
感受热度正攀升
我们漫步在艳阳里
让爱意升温不息
我们漫步在艳阳里
男孩你让我心动
我们漫步在艳阳里
如此的无可比拟
我们漫步在艳阳里
感受热度正攀升
我们漫步在艳阳里
让爱意升温不息
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
|
heat /hiːt/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A2 |
|
|
dance /dɑːns/ A2 |
|
|
drive /draɪv/ B1 |
|
|
shake /ʃeɪk/ B1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ B1 |
|
|
play /pleɪ/ B1 |
|
|
fine /faɪn/ B1 |
|
|
body /ˈbɒdi/ B1 |
|
|
attention /əˈtenʃn/ B2 |
|
|
conversation /ˌkɒnvərˈseɪʃn/ B2 |
|
|
hello /həˈloʊ/ A1 |
|
重点语法结构
-
We're walking on the sun, sun, sun
➔ 现在进行时
➔ 动词 **"'re walking"** 表示正在进行的动作。
-
Boy you turn me on
➔ 一般现在时 + 他动词
➔ "turn" 是 **他动词**，其宾语是 **"me"**。
-
Let's turn up the love
➔ 使用 "let's" 的祈使句（建议）
➔ "Let's" = "let us"，邀请听者一起 **"turn up"**（提升）某事。
-
We can dance, we can drive, we can shake if you wanna
➔ 情态动词 "can" + 动词原形; 口语 "wanna"
➔ "can" 表示能力，动词 **"dance", "drive", "shake"** 不带 "to"。**"wanna"** 是 "want to" 的口语缩写。
-
The night is young and you're so fine, got me dancing the Lambada
➔ 一般现在时 "is"; 缩写 "you're"; 使役结构 "got + 宾语 + 动名词"
➔ "got me dancing" 使用 **"got" + 宾语 + 动名词** 表示 “让我跳舞”。
-
We got sangria
➔ 过去式 "got" 表示拥有（have）
➔ 这里的 **"got"** 等同于 **"have"**，相当于 “We have sangria”。
-
Leave no conversation
➔ 省略主语的祈使句；不可数名词前无冠词
➔ **"Leave"** 为祈使动词；**"no conversation"** 省略冠词，因为 "conversation" 在此被视为不可数名词。
-
You had me at hello
➔ 过去式 "had" 加宾格代词；惯用表达
➔ **"had"** 是 "have" 的过去式，**"me"** 是宾语。整句意为 “你一声问候就打动了我”。
