歌词与翻译
通过这首在航空母舰拍摄MV的战争年代金曲,学习英语情感表达与歌词重复修辞。特别设计的'Hold me when...'排比句式,配合硬摇滚的强烈节奏,既能掌握条件状语从句用法,又能体会战乱时期特有的情感张力。
重点词汇
| 词汇 | 含义 | 
|---|---|
| 
                             world /wɜːrld/ B1 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             secrets /ˈsiːkrɪts/ B2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             light /laɪt/ B1 | 
                        
                                                            
 
  | 
                    
| 
                             darkness /ˈdɑːrknəs/ B2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             hide /haɪd/ A2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             find /faɪnd/ A1 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             blind /blaɪnd/ B2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             hold /hoʊld/ A2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             scared /skɛrd/ B1 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             love /lʌv/ A2 | 
                        
                                                            
 
  | 
                    
| 
                             everything /ˈɛvrɪˌθɪŋ/ A2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             feel /fiːl/ A2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
| 
                             heart /hɑːrt/ A2 | 
                        
                                                            
  | 
                    
重点语法结构
- 
                    
THERE'S ANOTHER WORLD INSIDE OF ME THAT YOU MAY NEVER SEE
➔ 使用'有'来表示存在。
➔ 短语"有"表示某物存在。
 - 
                    
MAYBE I'M JUST BLIND
➔ 使用'也许'来表达可能性。
➔ 单词"也许"暗示对失明的可能性的不确定性。
 - 
                    
HOLD ME WHEN I'M HERE, RIGHT ME WHEN I'M WRONG
➔ 使用命令语气进行请求。
➔ 短语"抱我"是对感情的请求。
 - 
                    
I'D GIVE UP EVERYTHING IF ONLY FOR YOUR GOOD
➔ 使用条件从句来表达假设情况。
➔ 短语"仅仅为了你的好"表示牺牲的理由。
 - 
                    
YOU WON'T ALWAYS BE THERE
➔ 使用将来时来表示预测。
➔ 短语"你不会总是在那里"暗示那个人可能并不总是在场。
 - 
                    
I WON'T TELL YOU A DAMN THING
➔ 使用否定的将来时来表达拒绝。
➔ 短语"我不会告诉"表示拒绝分享信息。
 - 
                    
AND PART OF ME IS FIGHTING THIS BUT PART OF ME IS GONE
➔ 使用连词连接对比的想法。
➔ 短语"我有一部分在战斗"与"我有一部分已经消失"形成对比。
 
同一歌手
                    Here Without You
3 Doors Down
                    In The Dark
3 Doors Down
                    When You're Young
3 Doors Down
                    It's Not My Time
3 Doors Down
                    Let Me Go
3 Doors Down
                    Kryptonite
3 Doors Down
                    When I'm Gone
3 Doors Down
                    The Road I'm On
3 Doors Down
                    Citizen Soldier
3 Doors Down, The National Guard
                    Loser
3 Doors Down
相关歌曲
                Greedy
YONAKA
                Get Out
YONAKA
                Ordinary
YONAKA
                Anything Goes!
Maki Ohguro
                Language of the Lost
R.I.P
                For I Am Death
The Pretty Reckless
                D'yer Mak'er
Led Zeppelin
                Yes I'm Changing
Tame Impala
                竈門炭治郎のうた
Go Shiina, Nami Nakagawa
                天之弱
Akie秋繪
                愛人錯過
告五人 Accusefive
                Take Me To Church
Hozier
                Me and My Broken Heart
Rixton
                Me and My Broken Heart
Rixton
                SONO CHI NO KIOKU ~END OF THE WORLD~
JO☆STARS
                A LOVE SO BEAUTIFUL
Michael Bolton
                There's Something In Roswell
SAXON
                Lockdown
Miley Cyrus, David Byrne
                Prelude
Miley Cyrus
                THE BOTTOM
Daughtry