作词 : Jannine Parawie Weigel
作词 : Jannine Parawie Weigel
00:00
作曲 : Jannine Parawie Weigel
作曲 : Jannine Parawie Weigel
00:01
ห้ามให้เธอมาสบตา
别让她盯着我看
00:14
ไม่ต้องมองมาละ
别再看我了
00:16
เดี๋ยวหลงเอานะ
等会儿我会被迷住的
00:17
ทุกครั้งที่เธอทัก
每次你主动找我
00:18
ใจฉันเป็นอะไรฉันก็ไม่รู้
我心里到底怎么了,我也不知道
00:20
Oh oh
Oh oh
00:22
Oh whatcha do
哦,你在干什么
00:24
Yeah whatcha do
是啊,你在干什么
00:25
Oh oh
Oh oh
00:26
ห้ามใจยังไงก็ยาก
想要压抑心情真难
00:29
เธอไม่ธรรมดา
你不一般
00:31
จะหลงเข้าละ
我会被迷住的
00:32
ช่างสงสัยซะละ
真让人好奇
00:33
เธอมันร้ายยังไงฉันอยากจะรู้
你到底有多坏,我想知道
00:34
Oh oh
Oh oh
00:37
Oh whatcha do
哦,你在干什么
00:38
Yeah whatcha do
是啊,你在干什么
00:39
Oh oh
Oh oh
00:40
มันผิดที่ฉันเอง
错在我自己
00:43
ไม่ว่าจะห้ามจะเตือนยังไงฉันก็ไม่ฟังเองอ่ะ
不管是禁止还是提醒,我都不听
00:45
เอาใจลงเล่นเกม
把心投入游戏
00:50
ไม่ลองไม่รู้ แค่อยากลองดู
不尝试就不知道,只是想试试看
00:52
I wanna know oh oh
我想知道,哦哦
00:54
F_ck it, why not?
算了,为什么不呢?
00:58
มากวนหัวใจฉันหน่อยได้ม้ะ (Why not?)
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
01:01
ไม่ไหวละนะ
受不了啊
01:05
ผิดถูกไม่รู้ แต่ลองได้ม้ะ (Why?)
对错不知道,但可以尝试啊(为什么)
01:08
Baby so bad, bad
宝贝太坏了
01:14
Got me like damn, damn
让我惊叹不已
01:16
Want it so bad, bad
太想要了
01:17
ห้ามใจทำเป็นต่อต้าน
压抑的心装作抵抗
01:21
ยิ่งฝืนยิ่งเป็นบ้า
越是硬撑越是疯狂
01:22
คงหลงเข้าละ
一定会被迷住
01:24
หลงกลเข้าซะละ
被迷住了
01:25
เธอมันร้ายยังไงเดี๋ยวคงได้รู้
你到底有多坏,马上就会知道
01:26
Oh oh
Oh oh
01:28
Oh whatcha do
哦,你在干什么
01:30
Yeah whatcha do
是啊,你在干什么
01:31
Oh oh
Oh oh
01:32
มันผิดที่ฉันเอง
错在我自己
01:35
ไม่ว่าจะห้ามจะเตือนยังไงฉันก็ไม่ฟังเองอ่ะ
不管是禁止还是提醒,我都不听
01:37
เอาใจลงเล่นเกม
把心投入游戏
01:42
ไม่ลองไม่รู้ แค่อยากลองดู
不尝试就不知道,只是想试试看
01:44
I wanna know oh oh
我想知道,哦哦
01:46
F_ck it, why not?
算了,为什么不呢?
01:49
มากวนหัวใจฉันหน่อยได้ม้ะ (Why not?)
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
01:52
ไม่ไหวละนะ
受不了啊
01:57
ผิดถูกไม่รู้ แต่ลองได้ม้ะ (Why not?)
对错不知道,但可以尝试啊(为什么不)
02:00
ต้อง check ให้ sure ว่าแบด
必须确认一下是否很糟
02:05
ชั่วเต็มสิบคะแนน
坏到满分十级
02:07
ยอมเจ็บให้รู้ไปเลย
让你知道我甘愿受伤
02:09
อย่างน้อยก็แค่มีใครต้องเสียใจ
至少还有人会感到伤心
02:10
อยากรู้ก็ลองดูม้ะ
想知道就试试看吧
02:14
Baby so bad, bad
宝贝太坏了
02:16
Got me like damn, damn
让我惊叹不已
02:18
Want it so bad, bad
太想要了
02:20
ที่เขาว่า Bad Bad Bad
所谓的 Bad Bad Bad
02:23
มันจะแย่ได้สักแค่ไหน
它会糟糕到什么程度
02:25
Can't be that Bad Bad Bad
不可能那么糟
02:26
ที่บอกว่าเธอเป็นคนไม่ดี
说你是个坏人
02:28
I want it Bad Bad Bad
我想要那种坏坏的
02:30
มันจะแย่ได้สักแค่ไหน
它会糟糕到什么程度
02:32
ต่อให้เธอร้ายเท่าไหร่
即使你有多坏
02:34
เธอคงไม่เล่นกับใจของฉันใช่มั้ยอ่ะ
你不会玩弄我的心吧?
02:36
เอาเหอะ why not?
算了,为什么不呢?
02:39
มากวนหัวใจฉันหน่อยได้ม้ะ (Why not?)
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
02:42
ไม่ไหวละนะ
受不了啊
02:47
ผิดถูกไม่รู้ แต่ลองได้ม้ะ (Why not?)
对错不知道,但可以尝试啊(为什么不)
02:49
ต้อง check ให้ sure ว่าแบด
必须确认一下是否很糟
02:55
ชั่วเต็มสิบคะแนน
坏到满分十级
02:57
ยอมเจ็บให้รู้ไปเลย
让你知道我甘愿受伤
02:59
อย่างน้อยก็แค่มีใครต้องเสียใจ
至少还有人会感到伤心
03:00
อยากรู้ก็ลองดูม้ะ
想知道就试试看吧
03:04
歌词与翻译
[中文]
作词 : Jannine Parawie Weigel
作曲 : Jannine Parawie Weigel
别让她盯着我看
别再看我了
等会儿我会被迷住的
每次你主动找我
我心里到底怎么了,我也不知道
Oh oh
哦,你在干什么
是啊,你在干什么
Oh oh
想要压抑心情真难
你不一般
我会被迷住的
真让人好奇
你到底有多坏,我想知道
Oh oh
哦,你在干什么
是啊,你在干什么
Oh oh
错在我自己
不管是禁止还是提醒,我都不听
把心投入游戏
不尝试就不知道,只是想试试看
我想知道,哦哦
算了,为什么不呢?
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
受不了啊
对错不知道,但可以尝试啊(为什么)
宝贝太坏了
让我惊叹不已
太想要了
压抑的心装作抵抗
越是硬撑越是疯狂
一定会被迷住
被迷住了
你到底有多坏,马上就会知道
Oh oh
哦,你在干什么
是啊,你在干什么
Oh oh
错在我自己
不管是禁止还是提醒,我都不听
把心投入游戏
不尝试就不知道,只是想试试看
我想知道,哦哦
算了,为什么不呢?
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
受不了啊
对错不知道,但可以尝试啊(为什么不)
必须确认一下是否很糟
坏到满分十级
让你知道我甘愿受伤
至少还有人会感到伤心
想知道就试试看吧
宝贝太坏了
让我惊叹不已
太想要了
所谓的 Bad Bad Bad
它会糟糕到什么程度
不可能那么糟
说你是个坏人
我想要那种坏坏的
它会糟糕到什么程度
即使你有多坏
你不会玩弄我的心吧?
算了,为什么不呢?
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
受不了啊
对错不知道,但可以尝试啊(为什么不)
必须确认一下是否很糟
坏到满分十级
让你知道我甘愿受伤
至少还有人会感到伤心
想知道就试试看吧
作曲 : Jannine Parawie Weigel
别让她盯着我看
别再看我了
等会儿我会被迷住的
每次你主动找我
我心里到底怎么了,我也不知道
Oh oh
哦,你在干什么
是啊,你在干什么
Oh oh
想要压抑心情真难
你不一般
我会被迷住的
真让人好奇
你到底有多坏,我想知道
Oh oh
哦,你在干什么
是啊,你在干什么
Oh oh
错在我自己
不管是禁止还是提醒,我都不听
把心投入游戏
不尝试就不知道,只是想试试看
我想知道,哦哦
算了,为什么不呢?
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
受不了啊
对错不知道,但可以尝试啊(为什么)
宝贝太坏了
让我惊叹不已
太想要了
压抑的心装作抵抗
越是硬撑越是疯狂
一定会被迷住
被迷住了
你到底有多坏,马上就会知道
Oh oh
哦,你在干什么
是啊,你在干什么
Oh oh
错在我自己
不管是禁止还是提醒,我都不听
把心投入游戏
不尝试就不知道,只是想试试看
我想知道,哦哦
算了,为什么不呢?
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
受不了啊
对错不知道,但可以尝试啊(为什么不)
必须确认一下是否很糟
坏到满分十级
让你知道我甘愿受伤
至少还有人会感到伤心
想知道就试试看吧
宝贝太坏了
让我惊叹不已
太想要了
所谓的 Bad Bad Bad
它会糟糕到什么程度
不可能那么糟
说你是个坏人
我想要那种坏坏的
它会糟糕到什么程度
即使你有多坏
你不会玩弄我的心吧?
算了,为什么不呢?
来挑逗我的心,好吗(为什么不)
受不了啊
对错不知道,但可以尝试啊(为什么不)
必须确认一下是否很糟
坏到满分十级
让你知道我甘愿受伤
至少还有人会感到伤心
想知道就试试看吧
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!