异乡人 – 中文 歌词

• 作者: 周深,郁可唯
• 专辑: 声生不息·家年华

歌词与翻译

[中文]

披星戴月的奔波

只为一扇窗

当你迷失在路上

能够看见那灯光

不知不觉把他乡

当作了故乡

只是偶尔难过时

不经意遥望远方

曾经的乡音

悄悄地隐藏

说不出的诺言

一直放心上

有许多时候

眼泪就要流

那扇窗是让我坚强的理由

小小的门口

还有她的温柔

给我温暖陪伴我左右

披星戴月的奔波

只为一扇窗

当你迷失在路上

能够看见那灯光

不知不觉把他乡

当作了故乡

只是偶尔难过时

不经意遥望远方

曾经的乡音

悄悄地隐藏

说不出的诺言

一直放心上

有许多时候

眼泪就要流

那扇窗是让我坚强的理由

小小的门口

还有她的温柔

给我温暖陪伴我左右

有许多时候

眼泪就要流

那扇窗是让我坚强的理由

小小的门口

还有她的温柔

给我温暖陪伴我左右

给我温暖陪伴我左右

给我温暖陪伴我左右

左右

重点词汇

词汇	含义
奔波 bēn bō B2	verb - 奔走，忙碌奔忙
灯光 dēng guāng A2	noun - 灯光，照明
迷失 mí shī B2	verb - 迷路，迷失方向
他乡 tā xiāng C1	noun - 异乡，异地
故乡 gù xiāng B1	noun - 故乡，家乡
难过 nán guò B1	adjective - 难过，伤心
遥望 yáo wàng C1	verb - 遥望，远望
乡音 xiāng yīn C2	noun - 乡音，地方口音
隐藏 yǐn cáng B2	verb - 隐藏，躲藏
诺言 nuò yán B2	noun - 诺言，承诺
放心 fàng xīn B2	verb - 放心，安心
眼泪 yǎn lèi A2	noun - 眼泪
坚强 jiān qiáng B1	adjective - 坚强，顽强
理由 lǐ yóu A2	noun - 理由，原因
温柔 wēn róu B1	adjective - 温柔，柔和
陪伴 péi bàn B2	verb - 陪伴，伴随
左右 zuǒ yòu B2	noun - 左右，周围 verb - 左右(影响)，控制

重点语法结构

• 披星戴月的奔波

  ➔ 披星戴月的奔波

  ➔ 披星戴月

• 只为一扇窗

  ➔ 只为一扇窗

  ➔ 只为

• 当你迷失在路上

  ➔ 当你迷失在路上

  ➔ 迷失

• 能够看见那灯光

  ➔ 能够看见那灯光

  ➔ 能够

• 不知不觉把他乡

  ➔ 不知不觉把他乡当作了故乡

  ➔ 不知不觉

• 说不出的诺言

  ➔ 说不出的诺言

  ➔ 说不出

• 给我温暖陪伴我左右

  ➔ 给我温暖陪伴我左右

  ➔ 给

• 有许多时候

  ➔ 有许多时候

  ➔ 许多

• 眼泪就要流

  ➔ 眼泪就要流

  ➔ 就要