Lyrics & Translation
Dive into the world of 'Boyhood Pop' with TWS! This song is a perfect starting point for learning Korean, as it uses bright, conversational language and emotive expressions related to youth and romance, all set to an infectious beat that makes studying enjoyable.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
마음대로 maeumdaero Level 3 |
|
|
시작해줘 sijakhaejwo Level 3 |
|
|
단어 daneo Level 2 |
|
|
감정 gamjeong Level 3 |
|
|
균형 gyunhyeong Level 4 |
|
|
상상 sangsang Level 3 |
|
|
데려가줘 de-ryeogajwo Level 3 |
|
|
의심없이 uisimeopsi Level 4 |
|
|
따라갈게 ttaragalkke Level 4 |
|
|
낯선 natseon Level 3 |
|
|
시험해봐 siheomhaebwa Level 3 |
|
|
가능 ganeung Level 4 |
|
|
알고싶어 algosipeo Level 3 |
|
|
보고싶다 bogosipda Level 2 |
|
|
빠져들어 ppajyeodeureo Level 4 |
|
|
다채로운 dachaeroun Level 5 |
|
|
표정 pyojeong Level 3 |
|
|
사랑일거야 sarangilgeoya Level 3 |
|
|
이상형 isanghyeong Level 5 |
|
|
가능해 ganeunghae Level 4 |
|
What does “마음대로” mean in the song "All the Possibilities"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
I'm crazy 'bout you
➔ Present simple of "be" + adjective (contraction) – expresses a current state
➔ The contraction ""I'm"" (= I am) links the speaker to the adjective ""crazy"" about ""you"".
-
원하는걸 다 시험해봐 all on me
➔ "-아/어 보다" (try) + imperative – suggests trying something
➔ The verb ""시험해봐"" is ""시험하다"" (to test) + ""봐"" (imperative of "보다"), meaning "try testing".
-
되어줄게 너의 all the possibilities
➔ "-아/어 줄게" (future promise) – speaker promises to become something for someone
➔ ""되어줄게"" = "되다" (to become) + "줄게" (future promise), meaning "I will become (for you)".
-
이 감정을 더 알고싶어
➔ "-고 싶다" (want to) – expresses desire to do an action
➔ ""알고싶어"" = "알다" (to know) + "싶어" (want), meaning "I want to know".
-
네 이상형 그 이상이 돼 줄게
➔ "-ㄹ게" (future promise) attached to "돼" (become) – promises to become something
➔ ""돼 줄게"" = "돼" (to become) + "줄게" (future promise), meaning "I will become (for you)".
-
Every time you look **in my eyes** (When you look in my eyes)
➔ Adverbial clause with "every time" – indicates repeated condition
➔ The phrase ""Every time you look in my eyes"" sets a condition that repeats each time the action occurs.
-
우리 둘만 아는 단어로
➔ "-ㄴ/은" relative clause modifying "단어" – indicates that the words are known only by us
➔ ""우리 둘만 아는"" = "우리 둘만" (only the two of us) + "아는" (knowing) modifies "단어".
-
Want all, all, all the possibilities (보고싶어 난)
➔ Imperative verb "want" used without subject – a direct command or strong desire
➔ The word ""Want"" functions as an imperative, urging the listener to "have all the possibilities".
-
I'm falling for all the possibilities
➔ Present progressive "am falling" – expresses an action in progress at the moment of speaking
➔ The phrase ""I'm falling"" (I + am + falling) shows a continuous feeling of "falling" (metaphorically) for the possibilities.
Related Songs
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth