Bilionera – English Lyrics

• By: Otilia

Lyrics & Translation

Dive into the world of Balkan and Latin dance-pop with Otilia's iconic hit, "Bilionera"! This song is a fantastic way to learn the flirtatious and fun phrases of Spanish, as its chorus is a catchy mix of English and Spanish. You can learn simple conversational and romantic phrases like *'Tómame la mano'* (Take my hand) and *'Ven paca'* (Come here), all set to an irresistible, high-energy beat that defines the international summer sound.

[English]

Tómame la mano que tú eres cosa buena Esta noche quiero bailar sobre la arena

No soy una ajena, no soy nada mal Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

Tómame la mano que tú eres cosa buena Esta noche quiero bailar sobre la arena

No soy una ajena, no soy nada mal Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

Gimme boy, gimme boy, I'm your lady I got here what you want, feels so crazy

Gimme boy, gimme boy I'm your baby, I'm your lady

I'm your girl, I'm your girl, I'm your mama Come on boy, don't be shy, don't want drama

I'm your girl, I'm your girl Beladona, sexy mama

You start this fire The way you look at me, takes me higher

I want this moment to last forever And ever and over again

Gimme gimme some of that Ulah ula la

Tómame la mano que tú eres cosa buena Esta noche quiero bailar sobre la arena

No soy una ajena, no soy nada mal Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

Tómame la mano que tú eres cosa buena Esta noche quiero bailar sobre la arena

No soy una ajena, no soy nada mal Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

It's looking all so right Can't get you out of my sight (woah, oh)

Is it love, love, love, love, love Is it love, love, love, love, love

You start this fire The way you look at me, takes me higher

I want this moment to last forever And ever and over again

Gimme gimme some of that Ulah ula la

Tómame la mano que tú eres cosa buena Esta noche quiero bailar sobre la arena

No soy una ajena, no soy nada mal Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

Tómame la mano que tú eres cosa buena Esta noche quiero bailar sobre la arena

No soy una ajena, no soy nada mal Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

Y ahora No soy una ajena, no soy nada mal

Ven pa'cá, ven pa'cá, y ahora

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
boy /bɔɪ/ A1	noun - a male child or young man
love /lʌv/ A1	noun - a strong feeling of affection verb - to have strong feelings of affection
want /wɒnt/ A1	verb - to desire or wish for
girl /ɡɜːl/ A1	noun - a female child or young woman
fire /ˈfaɪər/ B1	noun - combustion process or flames verb - to dismiss from a job
look /lʊk/ A1	verb - to direct one's gaze
moment /ˈmoʊmənt/ B1	noun - a very brief period of time
last /læst/ A2	verb - to continue for a time
forever /fərˈɛvər/ B1	adverb - for all time in the future
right /raɪt/ A1	adjective - correct or accurate
sight /saɪt/ B1	noun - the ability to see noun - something seen
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - mad or intensely enthusiastic
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child
lady /ˈleɪdi/ A2	noun - a woman
mama /ˈmæmə/ A1	noun - mother
shy /ʃaɪ/ B1	adjective - being reserved or lacking confidence
drama /ˈdræmə/ B1	noun - exciting, emotional events
sexy /ˈsɛksi/ B1	adjective - sexually attractive
start /stɑːrt/ A1	verb - to begin something noun - the beginning

Key Grammar Structures

• Tómame la mano que tú eres cosa buena

  ➔ Imperative mood and relative pronoun

  ➔ is an imperative command (informal 'tú' form of 'tomar'), and introduces a relative clause describing the subject.

• Esta noche quiero bailar sobre la arena

  ➔ Present tense with infinitive and prepositional phrase

  ➔ is first-person singular present of 'querer' expressing desire, followed by the infinitive , and is a prepositional phrase indicating place.

• Gimme boy, gimme boy, I'm your lady

  ➔ Contractions and imperative informality

  ➔ is a contraction of 'give me', used in informal imperative commands, and is a contraction of 'I am' showing possession.

• You start this fire

  ➔ Present simple for ongoing actions

  ➔ is in the present simple, used here to describe a direct action starting something, even in a metaphorical sense.

• I want this moment to last forever

  ➔ Infinitive after 'want' and adverbials

  ➔ takes an infinitive object, and is an adverb modifying the duration.

• The way you look at me, takes me higher

  ➔ Relative clause and subject-verb inversion

  ➔ is a relative clause acting as subject, and the verb shows inversion for emphasis in poetic style.

• Is it love, love, love, love, love

  ➔ Interrogative structure and repetition for emphasis

  ➔ The sentence is an inverted interrogative () expecting confirmation, with repetition of for rhythmic emphasis.

• No soy una ajena

  ➔ Negative construction and adjective agreement

  ➔ negates the verb , and shows feminine adjective agreeing with .

• Y ahora

  ➔ Conjunction and adverb of time

  ➔ is a conjunction meaning 'and', and is an adverb indicating the current moment in time.