Lyrics & Translation
Dive into the electrifying world of Michael Jackson's "Blood On The Dance Floor"! This song is a masterclass in blending intense storytelling with pulsating dance rhythms. As you explore its unique fusion of R&B, funk, and new jack swing, you'll uncover potent English vocabulary related to intrigue, emotion, and dramatic narratives. Its captivating lyrics and dynamic production make it a compelling piece for understanding the nuances of English expression in music.
[English]
She got your number, ahShe know your game, ah
She put you under, ah
It's so insane, ah
Since you seduced her, ah
How does it feel? Ah
To know that woman, ah
Is out to kill
Every night stance is like taking a chance
It's not about love and romance
And now you're going to get it
Ah, every hot man is out taking a chance
It's not about love and romance
And now you do regret it
To escape the world, I've got to enjoy that simple dance
And it seemed that everything was on my side (blood on my side)
She seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
But I just can't take it
Just can't break it
Susie got your number and Susie ain't your friend
Look who took you under with seven inches in
Blood is on the dance floor, blood is on the knife
Susie's got your number and Susie says it's right
She got your number, ah
How does it feel? Ah
To know this stranger, ah
Is about to kill, ah
She got yo' baby, ah
It happened fast, ah
If you could only, ah
Erase the past (ah)
Every night stance is like taking chances (ah)
It's not about love and romance
And now you're going to get it
Ah, every hot man is out taking a chance
It's not about love and romance
And now you do regret it
To escape the world, I got to enjoy this simple dance
And it seemed that everything was on my side (blood on my side)
It seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
But I just can't take it
Just can't break it
Susie got your number and Susie ain't your friend
Look who took you under with seven inches in
Blood is on the dance floor, blood is on the knife
Susie got your number, you know Susie says it's right (woo-hoo)
Susie's got your number
Susie ain't your friend (ah, it's goin' down, baby)
Look who took you under, she put seven inches in
Blood is on the dance floor, blood is on the knife (it's goin' down, baby)
Susie's got your number (ah)
Susie says it's right
It was blood on the dance floor (blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor (blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor (blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor (blood on the dance floor)
And I just can't take it (the girl won't break it)
Hoo!
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
kill /kɪl/ B1 |
|
chance /tʃɑːns/ B1 |
|
regret /rɪˈɡret/ B2 |
|
escape /ɪˈskeɪp/ B1 |
|
dance /dɑːns/ A2 |
|
insane /ɪnˈseɪn/ B2 |
|
sincere /sɪnˈsɪər/ B2 |
|
number /ˈnʌmbər/ A2 |
|
friend /frend/ A1 |
|
take /teɪk/ A1 |
|
break /breɪk/ A2 |
|
floor /flɔːr/ A2 |
|
knife /naɪf/ A2 |
|
stranger /ˈstreɪndʒər/ B1 |
|
past /pæst/ A2 |
|
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ A2 |
|
Do you remember what “kill” or “chance” means in "Blood On The Dance Floor"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
She got your number, ah
➔ Past Simple (got)
➔ The past simple 'got' indicates a completed action in the past – she obtained your number.
-
It's so insane, ah
➔ Use of 'so' with an adjective
➔ The word 'so' intensifies the adjective 'insane', emphasizing the degree of craziness.
-
Every night stance is like taking a chance
➔ Use of 'like' as a conjunction
➔ Here, 'like' functions as a conjunction, comparing the situation to taking a chance. It introduces a comparison.
-
And now you're going to get it, ah
➔ Future Simple (going to)
➔ The phrase 'going to' expresses a future action or consequence, indicating something is about to happen.
-
To escape the world, I've got to enjoy that simple dance
➔ Infinitive of Purpose
➔ The infinitive 'to enjoy' explains the purpose of escaping the world – to find pleasure in the dance.
-
Susie got your number and Susie ain't your friend
➔ Contraction (ain't)
➔ 'Ain't' is a colloquial contraction of 'is not' or 'are not'. It adds a casual, informal tone.
-
Look who took you under with seven inches in
➔ Use of 'with' to indicate accompaniment/instrument
➔ The preposition 'with' here indicates the means or instrument by which someone was taken under – a suggestive and metaphorical phrase.
-
It seemed sincere like it was love and true romance
➔ Use of 'like' to introduce an example/comparison
➔ Here, 'like' is used to introduce an example of what it seemed to be – love and true romance.
-
Blood is on the dance floor, blood is on the knife
➔ Simple Present Tense (is)
➔ The simple present tense 'is' describes a state or condition, emphasizing the presence of blood in a dramatic and symbolic way.