Blowin' In The Wind
Lyrics:
[English]
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes, 'n' how many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes, 'n' how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
walk /wɔːk/ A1 |
|
roads /roʊdz/ A1 |
|
seas /siːz/ A1 |
|
sail /seɪl/ A2 |
|
sleeps /sliːps/ A1 |
|
sand /sænd/ A1 |
|
cannonballs /ˈkænənˌbɔlz/ B2 |
|
fly /flaɪ/ A2 |
|
banned /bænd/ B2 |
|
blowin' /ˈbloʊɪn/ B1 |
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
years /jɪərz/ A1 |
|
mountain /ˈmaʊntən/ A2 |
|
exist /ɪɡˈzɪst/ B1 |
|
free /friː/ A2 |
|
head /hɛd/ A1 |
|
see /siː/ A1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
hear /hɪər/ A1 |
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
deaths /dɛθs/ A2 |
|
died /daɪd/ A2 |
|
Grammar:
-
How many roads must a man walk down Before you call him a man?
➔ Modal verb "must" for obligation/necessity/probability, Question formation (subject-verb inversion), conditional clause (Before + clause).
➔ This line uses the modal verb "must" to express a sense of necessity. The question format is a rhetorical device. "Before you call him a man?" introduces a condition that needs to be met.
-
How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand?
➔ Modal verb "must" (similar usage to previous example), Subjunctive mood (implied), Conditional clause.
➔ Again, "must" indicates necessity. The line implies a hypothetical situation requiring a number of actions before a final state is reached. Subjunctive is implied in the 'Before' clause.
-
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly Before they're forever banned?
➔ Modal verb "must", Passive voice ("they're banned"), Adverb of frequency ("forever"), Conditional Clause
➔ This line continues the use of "must" to question the necessity before a certain event. The passive voice emphasizes the action being done to the cannon balls. 'Forever' specifies the duration of the ban.
-
Yes, 'n' how many years can a mountain exist Before it's washed to the sea?
➔ Modal verb "can" for possibility, Passive Voice (it's washed), Conditional Clause.
➔ "Can" expresses the possibility of a mountain existing for a certain period. The passive "it's washed" indicates the mountain being acted upon by natural forces.
-
Yes, 'n' how many years can some people exist Before they're allowed to be free?
➔ Modal verb "can", Passive voice with modal verb (they're allowed), Infinitive of purpose (to be free), Conditional Clause.
➔ "Can" expresses the possibility or potential for people to exist. "They're allowed" shows that freedom is granted by an external authority. "To be free" clarifies the intended result.
-
Yes, 'n' how many times can a man turn his head And pretend that he just doesn't see?
➔ Modal verb "can", Verb "pretend" + "that" clause (reporting a thought), Negative adverb "doesn't"
➔ "Can" indicates the possibility or ability of a man to turn his head. "Pretend that..." is used to report someone's inner thought. "Doesn't see" is a negative statement, showing the person's denial or ignorance.
-
Yes, 'n' how many times must a man look up Before he can see the sky?
➔ Modal verbs "must" and "can", Conditional clause (Before + clause)
➔ This line uses both modal verbs: "must" to emphasize the necessity of looking up, and "can" to express the ability to see the sky after performing the action. The "Before" clause indicates the condition.