Lyrics & Translation
Dive into the upbeat rhythm and straightforward lyrics of Taio Cruz and Ludacris's hit, "Break Your Heart." This song is a fantastic tool for language learners, offering clear pronunciation and repetitive, catchy phrases that make vocabulary and common English idioms about relationships easy to grasp. Its direct narrative style provides an excellent context for understanding conversational English, making it both an enjoyable listen and an effective learning resource.
[English]
- You know I'm just gonna hurt you.- You know I'm only gonna break your heart, right?
- You wanna bet? - Bring it on.
♪ Now I may not be the worst or the best ♪
♪ But you gotta respect my honesty ♪
♪ And I may break your heart ♪
♪ But I don't really think there's anybody's as bomb as me ♪
♪ So you can take this chance ♪
♪ In the end, everybody's gonna be wondering how you deal ♪
♪ You might say this is Ludacris, ♪
♪ But Taio Cruz tell her ♪
♪ How you feel, now listen to me baby ♪
♪ Before I love and leave you ♪
♪ They call me heart breaker ♪
♪ I don't wanna deceive you ♪
♪ If you fall for me ♪
♪ I'm not easy to please ♪
♪ I might tear you apart ♪
♪ Told you from the start, baby, from the start ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪♪♪
♪ There's no point trying to hide it ♪
♪ No point tryna evade it ♪
♪ I know I got a problem ♪
♪ Problem with misbehaving ♪
♪ If you fall for me ♪
♪ I'm not easy to please ♪
♪ I might tear you apart ♪
♪ Told you from the start, baby from the start ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ Listen, now I'm only gonna break your heart ♪
♪ And shatter and spatter it all ♪
♪ Into little itty bitty pieces ♪
♪ Whether or not you get it all together ♪
♪ Then its finders keepers and losers weepers ♪
♪ See I'm not trying lead you on ♪
♪ No I'm only tryna keep it real ♪
♪ You might say this is Ludacris, ♪
♪ But Taio Cruz tell her how you feel ♪
♪ And I know karma's gonna get me back for being so cold ♪
♪ Like a big bad wolf ♪
♪ I'm born to be bad and bad to the bone ♪
♪ If you fall for me, I'm only gonna tear you apart ♪
♪ Told ya from the start ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ I'm only gonna break, break ya, break, break ya heart ♪
♪ Whoa ♪
♪ Whoa ♪
♪ Whoa ♪
♪ Whoa ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
break /breɪk/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
deceive /dɪˈsiːv/ C1 |
|
tear /tɪər/ B2 |
|
shatter /ˈʃætər/ C1 |
|
respect /rɪˈspekt/ B2 |
|
honesty /ˈɒnɪsti/ B2 |
|
chance /tʃæns/ A2 |
|
karma /ˈkɑːrmə/ C1 |
|
cold /koʊld/ A1 |
|
bad /bæd/ A1 |
|
wolf /wʊlf/ A2 |
|
real /riːəl/ A2 |
|
easy /ˈiːzi/ A1 |
|
please /pliːz/ A2 |
|
hide /haɪd/ A2 |
|
evade /ɪˈveɪd/ C1 |
|
💡 Which new word in “Break Your Heart” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
You know I'm only gonna break your heart, right?
➔ Present simple + “going to” future + tag question
➔ The verb "gonna" (going to) shows a planned future action; the tag "right?" asks for confirmation.
-
I'm not easy to please.
➔ Negative adjective + infinitive (to + base verb)
➔ "Not easy" is a negative adjective phrase followed by the infinitive "to please" indicating purpose.
-
If you fall for me, I'm not easy to please.
➔ First conditional (if + present simple, will/…)
➔ "If you **fall** for me" uses the present simple to talk about a possible future; the result clause also uses present simple "I'm not easy".
-
There’s no point trying to hide it.
➔ “No point” + gerund (verb‑ing) after a noun phrase
➔ "No point" is followed by the gerund "trying"; the gerund acts like a noun meaning "the act of trying".
-
I might tear you apart.
➔ Modal verb “might” + base verb (future possibility)
➔ "Might" expresses uncertainty; the base verb "tear" shows the action that could happen.
-
Listen, now I’m only gonna break your heart.
➔ Imperative verb + present continuous with “going to” future
➔ "Listen" is an imperative urging attention; "I’m only gonna break" uses "going to" to talk about a near‑future action.
-
I’m born to be bad and bad to the bone.
➔ Infinitive of purpose (to be) + idiomatic expression
➔ "Born **to be**" uses the infinitive to express destiny; "bad to the bone" is an idiom meaning extremely bad.
-
And I know karma’s gonna get me back for being so cold.
➔ Present simple + “going to” future + gerund (being)
➔ "Know" is present simple; "karma’s gonna get" uses "going to" for a future event; "being" is a gerund that functions as a noun.