Lyrics & Translation
Unlock the rhythm of language with j-hope and Becky G's "Chicken Noodle Soup." This energetic trilingual track, featuring Korean, English, and Spanish, offers a unique opportunity to immerse yourself in diverse linguistic expressions. By exploring its lyrics and the global celebration of identity it represents, you can discover how music transcends barriers and unites cultures through the universal language of dance.
[English]
A let it rain, and clear it outChicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
From Gwangju, one gang of you-know-what
Geum-nam Choong-jang Street, that’s my Harlem
Joined NEURON, Bounce with ma Team
Went head over heels for dancing, workaholic, everyday
Grew being up all night as a teen, that’s the Case
My height is measured by dance, I’m Ok
Plan to draw up a grand vision
The kid who drives the dream
The steps stomping over the rhythm
Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing, Swaggin’
Still do it errday, ASAP
For my own sake
Always whipping me on the carrots are on the trophies
Betting on my life, dancing is my cash
Hope on the street, now it’s just my way
With Becky G on the side
Every day I lit
We always got love
For where we come from
So let ‘em know what’s up
No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna esta mujere tiene el flow que tiene becky
Latino americana soy de aquiii
Carita de santa pero freakyyy
Que me va deci (huh)
Si ya to lo vi (huh)
Donde yo naci
No pensaban que una mujer hiba sobresali
What you gonna do what you gonna do
Look back at it
Lights camera action
Definitivamente la mejor de la escena
Word on the street we got the people reactin’
La gente que critican simplemente me dan pena
We always got love
For where we come from
So let ‘em know what’s up
No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you
A let it rain, and clear it out
Let’s get it
A let it rain, and clear it out
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup
Wit a soda on the side
Let’s get it
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
soup /suːp/ A1 |
|
side /saɪd/ A1 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
street /striːt/ A1 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
rain /reɪn/ A2 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
life /laɪf/ A2 |
|
team /tiːm/ A2 |
|
vision /ˈvɪʒən/ B2 |
|
flexing /ˈfleksɪŋ/ B2 |
|
reaction /riˈækʃən/ B2 |
|
cash /kæʃ/ B1 |
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B1 |
|
Do you remember what “soup” or “side” means in "Chicken Noodle Soup"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!